- 1 Chroniques 23
  
  1 Agé et rassasié de jours, David désigna son fils Salomon roi sur Israël.
  
  2 Il rassembla tous les chefs d'Israël, les prêtres et les Lévites.
  
  3 On fit le dénombrement des Lévites âgés de 30 ans et plus ; on compta 38'000 individus de sexe masculin.
  
  4 David dit : « Qu'il y en ait 24'000 pour diriger les travaux de la maison de l'Eternel, 6000 pour officier comme magistrats et juges,
  
  5 4000 comme portiers et 4000 pour louer l'Eternel avec les instruments que j'ai faits pour le célébrer. »
  
  6 David les répartit en classes d'après les fils de Lévi : Guershon, Kehath et Merari.
  
  7 Pour les Guershonites, il y avait Laedan et Shimeï.
  
  8 Fils de Laedan : le chef Jehiel, Zétham et Joël, 3 en tout.
  
  9 Fils de Shimeï : Shelomith, Haziel et Haran, ce qui fait 3. Ce sont là les chefs de famille de Laedan.
  
  10 Autres fils de Shimeï : Jachath, Ziza, Jeush et Beria. Ce sont là les 4 fils de Shimeï.
  
  11 Jachath était le chef, et Ziza le deuxième ; Jeush et Beria n'eurent pas beaucoup de fils et ils formèrent une seule famille dans le dénombrement.
  
  12 Voici les fils de Kehath : Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel, 4 en tout.
  
  13 Fils d'Amram : Aaron et Moïse. Aaron fut mis à part pour être consacré au lieu très saint, avec ses descendants, pour toujours. Ils devaient offrir les parfums devant l'Eternel, le servir et bénir pour toujours en son nom.
  
  14 Quant aux fils de Moïse, homme de Dieu, ils furent comptés dans la tribu de Lévi.
  
  15 Fils de Moïse : Guershom et Eliézer.
  
  16 Fils de Guershom : Shebuel, le chef.
  
  17 Les descendants d'Eliézer furent : Rechabia, le chef, et ses très nombreux fils ; Eliézer lui-même n'eut pas d'autre fils.
  
  18 Fils de Jitsehar : Shelomith, le chef.
  
  19 Fils d'Hébron : Jerija, le chef, Amaria, le deuxième, Jachaziel, le troisième, et Jekameam, le quatrième.
  
  20 Fils d'Uziel : Michée, le chef, et Jishija, le deuxième.
  
  21 Voici les fils de Merari : Machli et Mushi. Fils de Machli : Eléazar et Kis.
  
  22 Eléazar mourut sans avoir de fils, mais il eut des filles qui épousèrent les fils de Kis, leurs cousins.
  
  23 Fils de Mushi : Machli, Eder et Jerémoth, ce qui fait 3.
  
  24 Ce sont là les Lévites en fonction de leur famille avec les chefs de famille d'après le dénombrement qu'on en fit en comptant les noms des individus. Dès l’âge de 20 ans, ils furent affectés au service de la maison de l'Eternel,
  
  25 car David avait dit : « L'Eternel, le Dieu d'Israël, a donné du repos à son peuple, et il habitera pour toujours à Jérusalem.
  
  26 Ainsi, les Lévites n'auront plus à porter le tabernacle ni tous les ustensiles destinés à son service. »
  
  27 Ce fut d'après les derniers ordres de David qu'eut lieu le dénombrement des Lévites âgés de 20 ans et plus.
  
  28 Chargés d’assister les descendants d'Aaron pour le service de la maison de l'Eternel, ils étaient responsables des parvis et des chambres, de la purification de toutes les choses saintes, des travaux liés au service de la maison de Dieu,
  
  29 des pains consacrés, de la fleur de farine pour les offrandes, des galettes sans levain, des gâteaux cuits sur la plaque et des gâteaux frits, de toutes les mesures de capacité et de longueur.
  
  30 Ils devaient être présents chaque matin et chaque soir afin de louer et de célébrer l'Eternel,
  
  31 et offrir continuellement devant lui tous les holocaustes qui lui étaient destinés lors des sabbats, des débuts de mois et des fêtes, suivant le nombre fixé par la règle.
  
  32 Ils veillaient sur la tente de la rencontre, sur le sanctuaire et sur les descendants d'Aaron, leurs frères, pour le service de la maison de l'Eternel.
  
  1 Chroniques 24
  
  1 Voici les classes des descendants d'Aaron. Les fils d'Aaron étaient Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.
  
  2 Nadab et Abihu moururent avant leur père, sans avoir de fils. Quant à Eléazar et Ithamar, ils exercèrent la fonction de prêtre.
  
  3 David répartit les descendants d'Aaron en les classant d’après le service qu'ils avaient à faire. Il fut aidé dans cette tâche par Tsadok, un des descendants d'Eléazar, et par Achimélec, un des descendants d'Ithamar.
  
  4 On trouva parmi les fils d'Eléazar plus de chefs que parmi les fils d'Ithamar, et on les répartit en classes : les fils d'Eléazar eurent 16 chefs de famille, et les fils d'Ithamar 8.
  
  5 On eut recours au tirage au sort pour les répartir les uns avec les autres, car les responsables du sanctuaire et les serviteurs de Dieu étaient aussi bien des descendants d'Eléazar que d'Ithamar.
  
  6 Shemaeja, fils de Nathanaël, le secrétaire membre de la tribu de Lévi, les inscrivit en présence du roi et des princes, du prêtre Tsadok et d’Achimélec, fils d'Abiathar, ainsi que des chefs de famille des prêtres et des Lévites. On tira au sort à tour de rôle une famille pour Eléazar et une pour Ithamar.
  
  7 Le premier sort tomba sur Jehojarib ; le deuxième, sur Jedaeja ;
  
  8 le troisième, sur Harim ; le quatrième, sur Seorim ;
  
  9 le cinquième, sur Malkija ; le sixième, sur Mijamin ;
  
  10 le septième, sur Hakkots ; le huitième, sur Abija ;
  
  11 le neuvième, sur Josué ; le dixième, sur Shecania ;
  
  12 le onzième, sur Eliashib ; le douzième, sur Jakim ;
  
  13 le treizième, sur Huppa ; le quatorzième, sur Jeshébeab ;
  
  14 le quinzième, sur Bilga ; le seizième, sur Immer ;
  
  15 le dix-septième, sur Hézir ; le dix-huitième, sur Happitsets ;
  
  16 le dix-neuvième, sur Pethachja ; le vingtième, sur Ezéchiel ;
  
  17 le vingt et unième, sur Jakin ; le vingt-deuxième, sur Gamul ;
  
  18 le vingt-troisième, sur Delaja ; le vingt-quatrième, sur Maazia.
  
  19 C'est ainsi qu'ils furent répartis en classes pour leur service, pour entrer dans la maison de l'Eternel en se conformant à la règle suivie par leur ancêtre Aaron d'après les ordres que lui avait donnés l'Eternel, le Dieu d'Israël.
  
  20 Voici les chefs du reste des Lévites. Pour les descendants d'Amram : Shubaël ; pour les descendants de Shubaël : Jechdia ;
  
  21 pour Rechabia, pour ses descendants : le chef Jishija.
  
  22 Pour les Jitseharites : Shelomoth ; pour les descendants de Shelomoth : Jachath.
  
  23 Les descendants d'Hébron étaient Jerija, Amaria le deuxième, Jachaziel le troisième, Jekameam le quatrième.
  
  24 Fils d'Uziel : Michée, dont les descendants avaient pour chef Shamir,
  
  25 et le frère de Michée, Jishija, dont les descendants avaient pour chef Zacharie.
  
  26 Descendants de Merari : Machli et Mushi, ainsi que les descendants de Jaazija, son fils.
  
  27 Descendants de Merari par son fils Jaazija : Shoham, Zaccur et Ibri.
  
  28 Pour Machli : Eléazar, qui n'eut pas de fils ;
  
  29 pour Kis et ses descendants, Jerachmeel.
  
  30 Fils de Mushi : Machli, Eder et Jerimoth. Voilà les Lévites en fonction de leurs familles.
  
  31 Tout comme les fils d'Aaron, leurs frères, ils eurent eux aussi recours au tirage au sort en présence du roi David, de Tsadok et d’Achimélec ainsi que des chefs de famille des prêtres et des Lévites. Il en alla de même pour chaque chef de maison comme pour le plus petit de ses frères.
  
  1 Chroniques 25
  
  1 David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service les descendants d'Asaph, d'Héman et de Jeduthun qui prophétisaient en s'accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Voici la liste de ceux qui effectuaient ce service.
  
  2 Pour les descendants d'Asaph : ses fils Zaccur, Joseph, Nethania et Ashareéla ; ils étaient placés sous la direction d'Asaph qui prophétisait lui-même sous la direction du roi.
  
  3 Pour Jeduthun : ses six fils Guedalia, Tseri, Esaïe, [Shimeï, ] Hashabia et Matthithia ; ils étaient placés sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l'Eternel.
  
  4 Pour Héman : ses fils Bukkija, Matthania, Uziel, Shebuel, Jerimoth, Hanania, Hanani, Eliatha, Guiddalthi, Romamthi-Ezer, Joshbekasha, Mallothi, Hothir, Machazioth.
  
  5 Ils étaient tous fils d'Héman, qui était le voyant du roi chargé de révéler les paroles de Dieu et d’élever sa puissance ; Dieu lui avait donné 14 fils et 3 filles.
  
  6 Tous ceux-là étaient sous la direction de leur père pour le chant de la maison de l'Eternel, et ils s’accompagnaient de cymbales, de luths et de harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et Héman étaient sous la direction du roi.
  
  7 Ils étaient 288 en tout, avec leurs frères formés au chant en l’honneur de l'Eternel, tous ceux qui étaient maîtres en la matière.
  
  8 Petits et grands, maîtres et disciples, ils tirèrent au sort leur ordre de service.
  
  9 Le premier sort tomba, pour Asaph, sur Joseph ; le deuxième, sur Guedalia, ainsi que ses frères et ses fils, ce qui faisait 12 en tout ;
  
  10 le troisième, sur Zaccur, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  11 le quatrième, sur Jitseri, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  12 le cinquième, sur Nethania, ses fils et ses frères, en tout ;
  
  13 le sixième, sur Bukkija, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  14 le septième, sur Jesareéla, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  15 le huitième, sur Esaïe, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  16 le neuvième, sur Matthania, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  17 le dixième, sur Shimeï, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  18 le onzième, sur Azareel, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  19 le douzième, sur Hashabia, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  20 le treizième, sur Shubaël, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  21 le quatorzième, sur Matthithia, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  22 le quinzième, sur Jerémoth, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  23 le seizième, sur Hanania, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  24 le dix-septième, sur Joshbekasha, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  25 le dix-huitième, sur Hanani, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  26 le dix-neuvième, sur Mallothi, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  27 le vingtième, sur Elijatha, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  28 le vingt et unième, sur Hothir, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  29 le vingt-deuxième, sur Guiddalthi, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  30 le vingt-troisième, sur Machazioth, ses fils et ses frères, 12 en tout ;
  
  31 le vingt-quatrième, sur Romamthi-Ezer, ses fils et ses frères, 12 en tout.
- 1 Chroniques 23
  
  1 David, âgé et rassasié de jours, établit son fils Salomon, roi sur Israël.
  
  2 Il assembla tous les ministres d’Israël, les sacrificateurs et les Lévites.
  
  3 On compta les Lévites, depuis l’âge de trente ans et au-dessus ; leur nombre, par tête et par homme, était de 38 000.
  
  4 (David dit :) Qu’il y en ait 24 000 pour surveiller les travaux de la maison de l’Éternel, 6 000 comme magistrats et juges, 4 000 comme portiers,
  
  5 et 4 000 pour louer l’Éternel avec les instruments que j’ai faits pour (le) louer.
  
  6 David les divisa en classes d’après les fils de Lévi : Guerchôn, Qehath et Merari.
  
  7 Des Guerchonites : Laedân et Chimeï.
  
  8 Fils de Laedân : le chef Yehiel, Zétam et Joël, trois.
  
  9 Fils de Chimeï : Chelomith, Haziel et Harân, trois. Ce sont là les chefs des familles de Laedân.
  
  10 Fils de Chimeï : Yahath, Zina, Yeouch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Chimeï.
  
  11 Yahath était le chef, et Ziza le second ; Yeouch et Beria n’eurent pas beaucoup de fils et formèrent une seule famille dans le dénombrement.
  
  12 Fils de Qehath : Amram, Yitsehar, Hébron et Ouzziel, quatre.
  
  13 Fils d’Amram : Aaron et Moïse. Aaron fut mis à part pour être sanctifié comme très saint, lui et ses fils à perpétuité, pour brûler (les parfums) devant l’Éternel, pour faire son service et pour prononcer les bénédictions en son nom à perpétuité.
  
  14 Moïse fut l’homme de Dieu ; ses fils ont été appelés avec la tribu de Lévi.
  
  15 Fils de Moïse : Guerchom et Éliézer.
  
  16 Fils de Guerchom : Chebouel, le chef.
  
  17 Les fils d’Éliézer furent : Rehabia, le chef ; Éliézer n’eut pas d’autre fils, mais les fils de Rehabia furent extrêmement nombreux.
  
  18 Fils de Yitsehar : Chelomith, le chef.
  
  19 Fils de Hébron : Yeriyahou, le chef ; Amaria, le second, Yahaziel, le troisième, et Yeqameam, le quatrième.
  
  20 Fils d’Ouzziel : Michée, le chef ; et Yichiya, le second.
  
  21 Fils de Merari : Mahli et Mouchi. Fils de Mahli : Éléazar et Qich.
  
  22 Éléazar mourut sans avoir de fils ; mais il eut des filles, que prirent pour femmes les fils de Qich, leurs frères.
  
  23 Fils de Mouchi : Mahli, Éder et Yerémoth, trois.
  
  24 Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons patriarcales, les chefs des familles, d’après le dénombrement qu’on en fit en comptant les noms par tête. Ils étaient employés au service de la maison de l’Éternel, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus.
  
  25 Car David avait dit : L’Éternel, le Dieu d’Israël, a donné du repos à son peuple, et il demeurera à Jérusalem pour toujours.
  
  26 Aussi, en ce qui concerne les Lévites, ils n’auront plus à porter le tabernacle et tous les objets destinés à son service.
  
  27 Ce fut d’après les dernières paroles de David qu’eut lieu le compte des fils de Lévi, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus.
  
  28 Leurs fonctions, aux côtés des fils d’Aaron pour le service de la maison de l’Éternel, concernaient les parvis et les chambres, la purification de toutes les choses saintes, les ouvrages relatifs au service de la maison de Dieu,
  
  29 les rangées de pains, la fleur de farine pour les offrandes, les galettes sans levain, (les gâteaux faits) à la poêle et les (gâteaux) cuits ; toutes les mesures de capacité et de longueur ;
  
  30 (Ils avaient) à se présenter chaque matin, afin de célébrer et de louer l’Éternel, de même le soir,
  
  31 et à offrir devant l’Éternel tous les holocaustes à l’Éternel, aux sabbats, aux nouvelles lunes et aux solennités, selon le nombre fixé par la règle à laquelle ils étaient soumis en permanence.
  
  32 Ils avaient la garde de la tente de la Rencontre, la garde du lieu-saint et observaient l’ordre des fils d’Aaron, leurs frères, pour le service de la maison de l’Éternel.
  
  1 Chroniques 24
  
  1 Classes des fils d’Aaron : Fils d’Aaron : Nadab, Abihou, Éléazar et Itamar.
  
  2 Nadab et Abihou moururent avant leur père, sans avoir de fils ; Éléazar et Itamar exercèrent le sacerdoce.
  
  3 David, ainsi que Tsadoq parmi les fils d’Éléazar et Ahimélek parmi les fils d’Itamar, classa les fils d’Aaron selon les charges de leur service.
  
  4 Il se trouva parmi les fils d’Éléazar plus de chefs que parmi les fils d’Itamar, et on les classa, de sorte que les fils d’Éléazar avaient seize chefs de maisons patriarcales, et les fils d’Itamar huit chefs de maisons patriarcales.
  
  5 On les classa par le sort, les uns avec les autres, car les ministres du lieu-saint et les ministres de Dieu étaient des fils d’Éléazar et des fils d’Itamar.
  
  6 Le secrétaire Chemaeya, fils de Netaneél, de (la tribu de) Lévi, les inscrivit devant le roi et les ministres, devant le sacrificateur Tsadoq, devant Ahimélek, fils d’Abiatar, et devant les chefs des familles des sacrificateurs et des Lévites. On prenait une maison patriarcale pour Éléazar et on en prenait une autre pour Itamar.
  
  7 Le premier sort échut à Yehoyarib ; le second à Yedaeya ;
  
  8 le troisième, à Harim ; le quatrième, à Seorim ;
  
  9 le cinquième, à Malkiya ; le sixième, à Miyamîn ;
  
  10 le septième, à Haqqots ; le huitième, à Abiya ;
  
  11 le neuvième, à Josué ; le dixième, à Chekaniahou ;
  
  12 le onzième, à Éliachib ; le douzième, à Yaqim ;
  
  13 le treizième, à Houppa ; le quatorzième, à Yéchébeam ;
  
  14 le quinzième, à Bilga ; le seizième, à Immer ;
  
  15 le dix-septième, à Hézir ; le dix-huitième, à Happitsets ;
  
  16 le dix-neuvième, à Petahya ; le vingtième, à Ézéchiel ;
  
  17 le vingt et unième, à Yakîn ; le vingt-deuxième, à Gamoul ;
  
  18 le vingt-troisième, à Delayahou, le vingt-quatrième, à Maaziahou.
  
  19 C’est ainsi qu’ils furent chargés de leur service, pour entrer dans la maison de l’Éternel selon la règle établie par l’intermédiaire de leur père Aaron, comme (le) lui avait ordonné l’Éternel, le Dieu d’Israël.
  
  20 Pour les fils de Lévi qui restaient : Des fils d’Amram : Choubaël ; des fils de Choubaël : Yéhdeyahou ;
  
  21 de Rehabiahou, des fils de Rehabiahou, le chef Yichiya.
  
  22 Des Yitseharites : Chelomoth ; des fils de Chelomoth : Yahath.
  
  23 Benaï, Yeriyahou, Amariahou le second, Yahaziel le troisième, Yeqameam, le quatrième.
  
  24 Fils d’Ouzziel : Michée ; des fils de Michée : Chamir ;
  
  25 frère de Michée : Yichiya ; des fils de Yichiya : Zacharie.
  
  26 Fils de Merari : Mahli et Mouchi, et les fils de son fils Yaaziahou.
  
  27 Fils de Merari, de son fils Yaaziahou, Choham, Zakkour et Ibri.
  
  28 De Mahli : Éléazar, qui n’eut pas de fils ; de Qich,
  
  29 les fils de Qich : Yerahmeél.
  
  30 Fils de Mouchi : Mahli, Éder et Yerimoth. Ce sont là les fils des Lévites, selon leurs maisons patriarcales.
  
  31 Eux aussi, comme leurs frères, les fils d’Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadoq, Ahimélek et les chefs des familles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de famille comme pour le moindre de ses frères.
  
  1 Chroniques 25
  
  1 David et les chefs de l’armée mirent à part pour le service ceux des fils d’Asaph, d’Hémân et de Yedoutoun qui prophétisaient en s’accompagnant de harpes, de luths et de cymbales. C’est là le nombre de ceux qui avaient des fonctions à remplir :
  
  2 Des fils d’Asaph : Zakkour, Joseph, Netania et Asareéla, fils d’Asaph, sous la direction d’Asaph, qui prophétisait suivant les ordres du roi.
  
  3 De Yedoutoun, les fils de Yedoutoun : Guedaliahou, Tseri, Ésaïe, Hachabiahou, Mattitiahou, six sous la direction de leur père Yedoutoun, qui prophétisait avec la harpe pour célébrer et louer l’Éternel.
  
  4 D’Hémân, les fils d’Hémân : Bouqqiyahou, Mattaniahou, Ouzziel, Chebouel, Yerimoth, Hanania, Hanani, Éliata, Guiddalti, Romamti-Ézer, Yochbeqacha, Malloti, Hotir, Mahazioth,
  
  5 tous fils d’Hémân, qui était voyant du roi pour la cause de Dieu, afin d’exalter sa puissance ; Dieu avait donné à Hémân quatorze fils et trois filles.
  
  6 Tous ceux-là étaient sous la direction de leur père pour le chant dans la maison de l’Éternel et avaient des cymbales, des luths et des harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Yedoutoun et Hémân étaient sous la direction du roi.
  
  7 Ils étaient au nombre de 288, y compris leurs frères experts concernant le chant de l’Éternel, tous enseignants.
  
  8 Ils tirèrent au sort pour leurs fonctions, petits et grands, enseignants et disciples.
  
  9 Le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph ; le second, à Guedaliahou, lui, ses frères et ses fils, douze ;
  
  10 le troisième, à Zakkour, ses fils et ses frères, douze ;
  
  11 le quatrième, à Yitseri, ses fils et ses frères, douze ;
  
  12 le cinquième, à Netania, ses fils et ses frères, douze ;
  
  13 le sixième, à Bouqqiyahou, ses fils et ses frères, douze ;
  
  14 le septième, à Yechareéla, ses fils et ses frères, douze ;
  
  15 le huitième, à Ésaïe, ses fils et ses frères, douze ;
  
  16 le neuvième, à Mattaniahou, ses fils et ses frères, douze ;
  
  17 le dixième, à Chimeï, ses fils et ses frères, douze ;
  
  18 le onzième, à Azareél, ses fils et ses frères, douze ;
  
  19 le douzième, à Hachabia, ses fils et ses frères, douze ;
  
  20 le treizième, à Choubaël, ses fils et ses frères, douze ;
  
  21 le quatorzième, à Mattitiahou, ses fils et ses frères, douze ;
  
  22 le quinzième, à Yerémoth, ses fils et ses frères, douze ;
  
  23 le seizième, à Hananiahou, ses fils et ses frères, douze ;
  
  24 le dix-septième, à Yochbeqacha, ses fils et ses frères, douze ;
  
  25 le dix-huitième, à Hanani, ses fils et ses frères, douze ;
  
  26 le dix-neuvième, à Malloti, ses fils et ses frères, douze ;
  
  27 le vingtième, à Éliyata, ses fils et ses frères, douze ;
  
  28 le vingt et unième, à Hotir, ses fils et ses frères, douze ;
  
  29 le vingt-deuxième, à Guiddalti, ses fils et ses frères, douze ;
  
  30 le vingt-troisième, à Mahazioth, ses fils et ses frères, douze ;
  
  31 le vingt-quatrième, à Romamti-Ézer, ses fils et ses frères, douze.
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- 1 Chroniques 23
  
  1 Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.
  
  2 He gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.
  
  3 The Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand.
  
  4 David said, "Of these, twenty-four thousand were to oversee the work of the house of Yahweh; six thousand were officers and judges;
  
  5 four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Yahweh with the instruments which I made, for giving praise."
  
  6 David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
  
  7 Of the Gershonites: Ladan and Shimei.
  
  8 The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.
  
  9 The sons of Shimei: Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers' households of Ladan.
  
  10 The sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.
  
  11 Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah didn't have many sons; therefore they became a fathers' house in one reckoning.
  
  12 The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.
  
  13 The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, forever, to burn incense before Yahweh, to minister to him, and to bless in his name, forever.
  
  14 But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.
  
  15 The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
  
  16 The sons of Gershom: Shebuel the chief.
  
  17 The sons of Eliezer were: Rehabiah the chief; and Eliezer had no other sons; but the sons of Rehabiah were very many.
  
  18 The sons of Izhar: Shelomith the chief.
  
  19 The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
  
  20 The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
  
  21 The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish.
  
  22 Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brothers the sons of Kish took them as wives.
  
  23 The sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
  
  24 These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of the fathers' houses of those who were counted individually, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Yahweh, from twenty years old and upward.
  
  25 For David said, "Yahweh, the God of Israel, has given rest to his people; and he dwells in Jerusalem forever.
  
  26 Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service."
  
  27 For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.
  
  28 For their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of Yahweh, in the courts, and in the rooms, and in the purifying of all holy things, even the work of the service of God's house;
  
  29 for the show bread also, and for the fine flour for a meal offering, whether of unleavened wafers, or of that which is baked in the pan, or of that which is soaked, and for all kinds of measure and size;
  
  30 and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;
  
  31 and to offer all burnt offerings to Yahweh, on the Sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, in number according to the ordinance concerning them, continually before Yahweh;
  
  32 and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh.
  
  1 Chroniques 24
  
  1 These were the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron: Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
  
  2 But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
  
  3 David with Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service.
  
  4 There were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and they were divided like this: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers' houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers' houses, eight.
  
  5 Thus were they divided impartially by drawing lots; for there were princes of the sanctuary, and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.
  
  6 Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers' households of the priests and of the Levites; one fathers' house being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.
  
  7 Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
  
  8 the third to Harim, the fourth to Seorim,
  
  9 the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,
  
  10 the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
  
  11 the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,
  
  12 the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
  
  13 the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
  
  14 the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
  
  15 the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  
  16 the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,
  
  17 the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul,
  
  18 the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  
  19 This was their ordering in their service, to come into the house of Yahweh according to the ordinance given to them by Aaron their father, as Yahweh, the God of Israel, had commanded him.
  
  20 Of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.
  
  21 Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.
  
  22 Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
  
  23 The sons of Hebron: Jeriah, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
  
  24 The sons of Uzziel, Micah; of the sons of Micah, Shamir.
  
  25 The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.
  
  26 The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah: Beno.
  
  27 The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.
  
  28 Of Mahli: Eleazar, who had no sons.
  
  29 Of Kish; the sons of Kish: Jerahmeel.
  
  30 The sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers' houses.
  
  31 These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the heads of the fathers' households of the priests and of the Levites; the fathers' households of the chief even as those of his younger brother.
  
  1 Chroniques 25
  
  1 Moreover, David and the captains of the army set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with stringed instruments, and with cymbals: and the number of those who did the work according to their service was:
  
  2 of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.
  
  3 Of Jeduthun; the sons of Jeduthun: Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun with the harp, who prophesied in giving thanks and praising Yahweh.
  
  4 Of Heman; the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth.
  
  5 All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. God gave to Heman fourteen sons and three daughters.
  
  6 All these were under the hands of their father for song in the house of Yahweh, with cymbals, stringed instruments, and harps, for the service of God's house; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.
  
  7 The number of them, with their brothers who were instructed in singing to Yahweh, even all who were skillful, was two hundred eighty-eight.
  
  8 They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
  
  9 Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brothers and sons were twelve:
  
  10 the third to Zaccur, his sons and his brothers, twelve:
  
  11 the fourth to Izri, his sons and his brothers, twelve:
  
  12 the fifth to Nethaniah, his sons and his brothers, twelve:
  
  13 the sixth to Bukkiah, his sons and his brothers, twelve:
  
  14 the seventh to Jesharelah, his sons and his brothers, twelve:
  
  15 the eighth to Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve:
  
  16 the ninth to Mattaniah, his sons and his brothers, twelve:
  
  17 the tenth to Shimei, his sons and his brothers, twelve:
  
  18 the eleventh to Azarel, his sons and his brothers, twelve:
  
  19 the twelfth to Hashabiah, his sons and his brothers, twelve:
  
  20 for the thirteenth, Shubael, his sons and his brothers, twelve:
  
  21 for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve:
  
  22 for the fifteenth to Jeremoth, his sons and his brothers, twelve:
  
  23 for the sixteenth to Hananiah, his sons and his brothers, twelve:
  
  24 for the seventeenth to Joshbekashah, his sons and his brothers, twelve:
  
  25 for the eighteenth to Hanani, his sons and his brothers, twelve:
  
  26 for the nineteenth to Mallothi, his sons and his brothers, twelve:
  
  27 for the twentieth to Eliathah, his sons and his brothers, twelve:
  
  28 for the one and twentieth to Hothir, his sons and his brothers, twelve:
  
  29 for the two and twentieth to Giddalti, his sons and his brothers, twelve:
  
  30 for the three and twentieth to Mahazioth, his sons and his brothers, twelve:
  
  31 for the four and twentieth to Romamti-Ezer, his sons and his brothers, twelve.
- 1 Chroniques 23
  
  1 Et David était vieux et rassasié de jours, et il établit Salomon, son fils, roi sur Israël.
  
  2 Et il assembla tous les chefs d'Israël, et les sacrificateurs, et les Lévites.
  
  3 Et on dénombra les Lévites, depuis l'âge de trente ans et au-dessus ; et leur nombre, par tête, par homme, fut de trente-huit mille.
  
  4 Il y en eut d'entre eux vingt-quatre mille pour diriger l'oeuvre de la maison de l'Éternel, et six mille intendants et juges, et quatre mille portiers,
  
  5 et quatre mille qui louaient l'Éternel avec les instruments, que j'ai faits, dit David, pour louer.
  
  6 Et David les distribua en classes d'après les fils de Lévi, Guershon, Kehath, et Merari.
  
  7 Des Guershonites : Lahdan et Shimhi.
  
  8 Les fils de Lahdan : Jekhiel, le premier, et Zetham, et Joël, trois.
  
  9 Les fils de Shimhi : Shelomith, et Haziel, et Haran, trois. Ce sont les chefs des pères de Lahdan.
  
  10 Et les fils de Shimhi : Jakhath, Ziza, et Jehush, et Beriha : ce sont les quatre fils de Shimhi.
  
  11 Et Jakhath était le chef, et Ziza, le second. Mais Jehush et Beriha n'eurent pas beaucoup de fils ; et, par maison de père, ils furent comptés pour une seule classe.
  
  12 Les fils de Kehath : Amram, Jitsehar, Hébron, et Uziel, quatre.
  
  13 Les fils d'Amram : Aaron et Moïse ; et Aaron fut séparé pour qu'il fût sanctifié comme très-saint, lui et ses fils, à toujours, pour faire fumer ce qui se brûle devant l'Éternel, pour faire son service, et pour bénir en son nom, à toujours.
  
  14 -Et quant à Moïse, homme de Dieu, ses fils furent attribués à la tribu de Lévi.
  
  15 Fils de Moïse : Guershom et Éliézer.
  
  16 Fils de Guershom : Shebuel, le chef.
  
  17 Et les fils d'Éliézer étaient : Rekhabia, le chef ; et Éliézer n'eut pas d'autres fils ; mais les fils de Rekhabia furent très-nombreux.
  
  18 -Fils de Jitsehar : Shelomith, le chef.
  
  19 Fils de Hébron : Jerija, le chef ; Amaria, le second ; Jakhaziel, le troisième ; et Jekamham, le quatrième.
  
  20 Fils d'Uziel : Michée, le chef, et Jishija, le second.
  
  21 Les fils de Merari : Makhli et Mushi. Fils de Makhli : Éléazar et Kis.
  
  22 Et Éléazar mourut, et n'eut point de fils, mais des filles ; et les fils de Kis, leurs frères, les prirent pour femmes.
  
  23 Fils de Mushi : Makhli, et Éder, et Jerémoth, trois.
  
  24 Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons de pères, les chefs des pères, selon qu'ils furent recensés, en comptant les noms par tête ; ils faisaient l'oeuvre du service de la maison de l'Éternel, depuis l'âge de vingt ans, et au-dessus ;
  
  25 car David dit : L'Éternel, le Dieu d'Israël, a donné du repos à son peuple, et il demeurera à Jérusalem pour toujours ;
  
  26 et les Lévites aussi n'auront plus à porter le tabernacle, ni tous les ustensiles pour son service.
  
  27 Car c'est selon les dernières paroles de David que se fit le dénombrement des fils de Lévi, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.
  
  28 Car leur place était à côté des fils d'Aaron pour le service de la maison de l'Éternel, pour veiller sur les parvis et les chambres, et sur la purification de toutes les choses saintes, et sur l'oeuvre du service de la maison de Dieu :
  
  29 pour les pains à placer en rangées, et la fleur de farine pour le gâteau et les galettes sans levain, et ce qui se cuit sur la plaque, et ce qui est mêlé avec de l'huile, et toutes les mesures de capacité et de longueur ;
  
  30 et pour se tenir là chaque matin, afin de célébrer et de louer l'Éternel, et de même chaque soir ;
  
  31 et pour être de service pour tous les holocaustes qu'on offrait à l'Éternel, aux sabbats, aux nouvelles lunes, et aux jours solennels, en nombre, conformément à l'ordonnance à leur égard, continuellement, devant l'Éternel.
  
  32 Et ils vaquaient à leur charge à l'égard de la tente d'assignation, et à leur charge à l'égard du lieu saint, et à leur charge à l'égard des fils d'Aaron, leurs frères, pour le service de la maison de l'Éternel.
  
  1 Chroniques 24
  
  1 Et quant aux fils d'Aaron, voici leurs classes : Fils d'Aaron : Nadab et Abihu, Éléazar et Ithamar.
  
  2 Et Nadab et Abihu moururent avant leur père, et n'eurent point de fils. Et Éléazar et Ithamar exercèrent la sacrificature.
  
  3 Et Tsadok, des fils d'Éléazar, et Akhimélec, des fils d'Ithamar, David les distribua en classes, selon leur office dans leur service :
  
  4 et des fils d'Éléazar on trouva un plus grand nombre de chefs de famille que des fils d'Ithamar, et on les distribua en classes : des fils d'Éléazar, seize chefs de maisons de pères ; et des fils d'Ithamar, huit, selon leurs maisons de pères.
  
  5 Et on les distribua en classes par le sort, les uns avec les autres ; car les chefs du lieu saint et les chefs de Dieu furent d'entre les fils d'Éléazar et parmi les fils d'Ithamar.
  
  6 Et Shemahia, fils de Nethaneël, le scribe, d'entre les Lévites, les inscrivit en la présence du roi, et des chefs, et de Tsadok, le sacrificateur, et d'Akhimélec, fils d'Abiathar, et des chefs des pères des sacrificateurs et des Lévites : une maison de père était tirée pour Éléazar, et une était tirée pour Ithamar.
  
  7 Et le premier sort échut à Jehoïarib ;
  
  8 le second à Jedahia ; le troisième, à Harim ; le quatrième, à Seorim ;
  
  9 le cinquième à Malkija ;
  
  10 le sixième, à Mijamin ; le septième, à Kots ; le huitième, à Abija ;
  
  11 le neuvième, à Jéshua ;
  
  12 le dixième à Shecania ; le onzième, à Éliashib ; le douzième, à Jakim ;
  
  13 le treizième, à Huppa ;
  
  14 le quatorzième, à Jéshébeab ; le quinzième, à Bilga ; le seizième, à Immer ;
  
  15 le dix-septième, à Hézir ; le dix-huitième, à Pitsets ;
  
  16 le dix-neuvième, à Pethakhia ; le vingtième, à Ézéchiel ;
  
  17 le vingt et unième, à Jakin ; le vingt-deuxième, à Gamul ;
  
  18 le vingt-troisième, à Delaïa ; le vingt-quatrième, à Maazia.
  
  19 Ce fut là leur distribution, pour leur service, pour entrer dans la maison de l'Éternel selon leur ordonnance donnée par Aaron, leur père, comme l'Éternel, le Dieu d'Israël, le lui avait commandé.
  
  20 Et quant au reste des fils de Lévi, les voici : Des fils d'Amram, Shubaël ; des fils de Shubaël, Jekhdia.
  
  21 De Rekhabia : des fils de Rekhabia, Jishija était le chef.
  
  22 Des Jitseharites, Shelomoth ; des fils de Shelomoth, Jakhath.
  
  23 Et les fils de Hébron : Jerija ; Amaria, le second ; Jakhaziel, le troisième ; Jekamham, le quatrième.
  
  24 Les fils d'Uziel, Michée ; des fils de Michée, Shamir ;
  
  25 le frère de Michée était Jishija ; des fils de Jishija, Zacharie.
  
  26 Les fils de Merari, Makhli et Mushi ; les fils de Jaazija, son fils
  
  27 les fils de Merari, de Jaazija, son fils : Shoham, et Zaccur, et Ibri ;
  
  28 de Makhli, Éléazar, et il n'eut point de fils ;
  
  29 de Kis, les fils de Kis, Jerakhmeël ;
  
  30 et les fils de Mushi : Makhli, et Éder, et Jerimoth. Ce sont là les fils des Lévites, selon leurs maisons de pères.
  
  31 Et eux aussi, comme leurs frères, les fils d'Aaron, tirèrent au sort devant le roi David, et Tsadok, et Akhimélec, et les chefs des pères des sacrificateurs et des Lévites, les chefs des pères comme le plus petit d'entre leurs frères.
  
  1 Chroniques 25
  
  1 Et David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service, d'entre les fils d'Asaph et d'Héman et de Jeduthun, ceux qui devaient prophétiser avec des harpes, et des luths, et des cymbales ; et le nombre des hommes employés au service était :
  
  2 Des fils d'Asaph : Zaccur, et Joseph, et Nethania, et Ashareéla, fils d'Asaph, sous la direction d'Asaph, qui prophétisait sous la direction du roi.
  
  3 Jeduthun, les fils de Jeduthun : Guedalia, et Tseri, et Ésaïe, Hashabia, et Matthithia, et Shimhi, six, sous la direction de leur père Jeduthun, qui prophétisait avec la harpe, pour célébrer et louer l'Éternel.
  
  4 D'Héman, les fils d'Héman : Bukkija, Matthania, Uziel, Shebuel, et Jerimoth, Hanania, Hanani, Éliatha, Guiddalthi, et Romamthi-Ezer, Joshbekasha, Mallothi, Hothir, Makhazioth :
  
  5 tous ceux-là étaient fils d'Héman, le voyant du roi dans les paroles de Dieu, pour exalter sa puissance ; et Dieu donna à Héman quatorze fils et trois filles.
  
  6 Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères, d'Asaph, et de Jeduthun, et d'Héman, dans le chant de la maison de l'Éternel, avec des cymbales, des luths, et des harpes, pour le service de la maison de Dieu, sous la direction du roi.
  
  7 Et leur nombre, avec leurs frères instruits dans l'art de chanter à l'Éternel, tous les hommes experts, était de deux cent quatre-vingt-huit.
  
  8 Et ils jetèrent les sorts pour leurs charges, le petit comme le grand, l'homme expert avec le disciple.
  
  9 Et le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph ; à Guedalia, le second ; lui et ses frères et ses fils étaient douze.
  
  10 Le troisième, à Zaccur, ses fils et ses frères, douze.
  
  11 Le quatrième, à Jitseri, ses fils et ses frères, douze.
  
  12 Le cinquième, à Nethania, ses fils et ses frères, douze.
  
  13 Le sixième, à Bukkija, ses fils et ses frères, douze.
  
  14 Le septième, à Jeshareéla, ses fils et ses frères, douze.
  
  15 Le huitième, à Ésaïe, ses fils et ses frères, douze.
  
  16 Le neuvième, à Matthania, ses fils et ses frères, douze.
  
  17 Le dixième, à Shimhi, ses fils et ses frères, douze.
  
  18 Le onzième, à Azareël, ses fils et ses frères, douze.
  
  19 Le douzième, à Hashabia, ses fils et ses frères, douze.
  
  20 Le treizième, à Shubaël, ses fils et ses frères, douze.
  
  21 Le quatorzième, à Matthithia, ses fils et ses frères, douze.
  
  22 Le quinzième, à Jérémoth, ses fils et ses frères, douze.
  
  23 Le seizième, à Hanania, ses fils et ses frères, douze.
  
  24 Le dix-septième, à Joshbekasha, ses fils et ses frères, douze.
  
  25 Le dix-huitième, à Hanani, ses fils et ses frères, douze.
  
  26 Le dix-neuvième, à Mallothi, ses fils et ses frères, douze.
  
  27 Le vingtième, à Élijatha, ses fils et ses frères, douze.
  
  28 Le vingt et unième, à Hothir, ses fils et ses frères, douze.
  
  29 Le vingt-deuxième, à Guiddalthi, ses fils et ses frères, douze.
  
  30 Le vingt-troisième, à Makhazioth, ses fils et ses frères, douze.
  
  31 Le vingt-quatrième, à Romamthi-Ezer, ses fils et ses frères, douze.

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 145