- Genèse 4
  
  1 Or Adam connut Eve sa femme, laquelle conçut, et enfanta Caïn ; et elle dit : J'ai acquis un homme de par l'Eternel.
  
  2 Elle enfanta encore Abel son frère ; et Abel fut berger, et Caïn laboureur.
  
  3 Or il arriva, au bout de quelque temps, que Caïn offrit à l'Eternel une oblation des fruits de la terre ;
  
  4 Et qu'Abel aussi offrit des premiers-nés de son troupeau, et de leur graisse ; et l'Eternel eut égard à Abel, et à son oblation.
  
  5 Mais il n'eut point d'égard à Caïn, ni à son oblation ; et Caïn fut fort irrité, et son visage fut abattu.
  
  6 Et l'Eternel dit à Caïn : Pourquoi es-tu irrité ? et pourquoi ton visage est-il abattu ?
  
  7 Si tu fais bien, ne sera-t-il pas reçu ? mais si tu ne fais pas bien, le péché est à la porte ; or ses désirs se [rapportent] à toi, et tu as Seigneurie sur lui.
  
  8 Or Caïn parla avec Abel son frère, et comme ils étaient aux champs, Caïn s'éleva contre Abel son frère, et le tua.
  
  9 Et l'Eternel dit à Caïn : Où est Abel ton frère ? Et il lui répondit : Je ne sais, suis-je le gardien de mon frère, moi ?
  
  10 Et Dieu dit : Qu'as-tu fait ? La voix du sang de ton frère crie de la terre à moi.
  
  11 Maintenant donc tu [seras] maudit, [même] de la part de la terre, qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.
  
  12 Quand tu laboureras la terre, elle ne te rendra plus son fruit, et tu seras vagabond et fugitif sur la terre.
  
  13 Et Caïn dit à l'Eternel : Ma peine est plus grande que je ne puis porter.
  
  14 Voici, tu m'as chassé aujourd'hui de cette terre-ci, et je serai caché de devant ta face, et serai vagabond et fugitif sur la terre, et il arrivera que quiconque me trouvera, me tuera.
  
  15 Et l'Eternel lui dit : C'est pourquoi quiconque tuera Caïn sera puni sept fois davantage. Ainsi l'Eternel mit une marque sur Caïn, afin que quiconque le trouverait, ne le tuât point.
  
  16 Alors Caïn sortit de devant la face de l'Eternel, et habita au pays de Nod, vers l'Orient d'Héden.
  
  17 Puis Caïn connut sa femme, qui conçut et enfanta Hénoc ; et il bâtit une ville, et appela la ville Hénoc, du nom de son fils.
  
  18 Puis Hirad naquit à Hénoc, et Hirad engendra Méhujaël, et Méhujaël engendra Méthusaël, et Méthusaël engendra Lémec.
  
  19 Et Lémec prit deux femmes ; le nom de l'une était Hada, et le nom de l'autre, Tsilla.
  
  20 Et Hada enfanta Jabal, qui fut père de ceux qui demeurent dans les tentes, et des pasteurs.
  
  21 Et le nom de son frère fut Jubal, qui fut père de tous ceux qui touchent le violon et les orgues.
  
  22 Et Tsilla aussi enfanta Tubal-Caïn, qui fut forgeur de toute sorte d'instruments d'airain et de fer ; et la soeur de Tubal-Caïn fut Nahama.
  
  23 Et Lémec dit à Hada et à Tsilla ses femmes : Femmes de Lémec, entendez ma voix, écoutez ma parole ; je tuerai un homme, moi étant blessé, même un jeune homme, moi étant meurtri.
  
  24 Car [si] Caïn est vengé sept fois davantage, Lémec le sera soixante-dix sept fois.
  
  25 Et Adam connut encore sa femme, qui enfanta un fils, et il appela son nom Seth, car Dieu m'a, [dit-il], donné un autre fils au lieu d'Abel, que Caïn a tué.
  
  26 Il naquit aussi un fils à Seth, et il l'appela Enos. Alors on commença d'appeler du nom de l'Eternel.
  
  Genèse 5
  
  1 C'est ici le dénombrement de la postérité d'Adam, depuis le jour que Dieu créa l'homme, [lequel] il fit à sa ressemblance.
  
  2 Il les créa mâle et femelle, et les bénit, et il leur donna le nom d'homme, le jour qu'ils furent créés.
  
  3 Et Adam vécut cent trente ans, et engendra [un fils] à sa ressemblance, selon son image, et le nomma Seth.
  
  4 Et les jours d'Adam, après qu'il eut engendré Seth, furent huit cents ans, et il engendra des fils et des filles.
  
  5 Tout le temps donc qu'Adam vécut, fut neuf cent trente ans ; puis il mourut.
  
  6 Seth aussi vécut cent cinq ans, et engendra Enos.
  
  7 Et Seth, après qu'il eut engendré Enos, vécut huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  8 Tout le temps donc que Seth vécut, fut neuf cent douze ans ; puis il mourut.
  
  9 Et Enos, ayant vécu quatre-vingt-dix ans, engendra Kénan.
  
  10 Et Enos, après qu'il eut engendré Kénan, vécut huit cent quinze ans, et il engendra des fils et des filles.
  
  11 Tout le temps donc qu'Enos vécut, fut neuf cent cinq ans ; puis il mourut.
  
  12 Et Kénan ayant vécu soixante-dix ans, engendra Mahalaléel.
  
  13 Et Kénan, après qu'il eut engendré Mahalaléel, vécut huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  14 Tout le temps donc que Kénan vécut, fut neuf cent dix ans ; puis il mourut.
  
  15 Et Mahalaléel vécut soixante-cinq ans ; et il engendra Jéred.
  
  16 Et Mahalaléel, après qu'il eut engendré Jéred, vécut huit cent trente ans, et il engendra des fils et des filles.
  
  17 Tout le temps donc que Mahalaléel vécut, fut huit cent quatre-vingt quinze ans ; puis il mourut.
  
  18 Et Jéred ayant vécu cent soixante-deux ans, engendra Hénoc.
  
  19 Et Jéred, après avoir engendré Hénoc, vécut huit cents ans, et il engendra des fils et des filles.
  
  20 Tout le temps donc que Jéred vécut, fut neuf cent soixante-deux ans ; puis il mourut.
  
  21 Et Hénoc vécut soixante-cinq ans, et engendra Méthuséla.
  
  22 Et Hénoc, après qu'il eut engendré Méthuséla, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  23 Tout le temps donc qu'Hénoc vécut, fut trois cent soixante-cinq ans.
  
  24 Hénoc marcha avec Dieu ; mais il ne [parut] plus, parce que Dieu le prit.
  
  25 Et Méthuséla ayant vécu cent quatre-vingt sept ans, engendra Lémec.
  
  26 Et Méthuséla, après qu'il eut engendré Lémec, vécut sept cent quatre-vingt-deux ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  27 Tout le temps donc que Méthuséla vécut, fut neuf cent soixante-neuf ans ; puis il mourut.
  
  28 Lémec aussi vécut cent quatre-vingt deux ans, et il engendra un fils.
  
  29 Et il le nomma Noé, en disant : Celui-ci nous soulagera de notre oeuvre, et du travail de nos mains, sur la terre que l'Eternel a maudite.
  
  30 Et Lémec, après qu'il eut engendré Noé, vécut cinq cent quatre-vingt quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  31 Tout le temps donc que Lémec vécut, fut sept cent soixante dix-sept ans ; puis il mourut.
  
  32 Et Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cam, et Japheth.
  
  Genèse 6
  
  1 Or il arriva que quand les hommes eurent commencé à se multiplier sur la terre, et qu'ils eurent engendré des filles,
  
  2 Les fils de Dieu voyant que les filles des hommes étaient belles, prirent pour leurs femmes de toutes celles qu'ils choisirent.
  
  3 Et l'Eternel dit : Mon Esprit ne plaidera point à toujours avec les hommes, car aussi ils ne sont que chair ; mais leurs jours seront six vingts ans.
  
  4 Il y avait en ce temps-là des géants sur la terre, lors, dis-je, que les fils de Dieu se furent joints avec les filles des hommes, et qu'elles leur eurent fait des enfants. Ce sont ces puissants hommes qui de tout temps ont été des gens de renom.
  
  5 Et l'Eternel voyant que la malice des hommes était très-grande sur la terre, et que toute l'imagination des pensées de leur coeur n'était que mal en tout temps ;
  
  6 Se repentit d'avoir fait l'homme sur la terre, et en eut du déplaisir dans son coeur.
  
  7 Et l'Eternel dit : J'exterminerai de dessus la terre les hommes que j'ai créés, depuis les hommes jusqu'au bétail, jusqu'aux reptiles, et même jusqu'aux oiseaux des cieux ; car je me repens de les avoir faits.
  
  8 Mais Noé trouva grâce devant l'Eternel.
  
  9 Ce sont ici les générations de Noé. Noé fut un homme juste [et] intègre en son temps, marchant avec Dieu.
  
  10 Et Noé engendra trois fils, Sem, Cam, et Japheth.
  
  11 Et la terre était corrompue devant Dieu, et remplie d'extorsion.
  
  12 Dieu donc regarda la terre, et voici elle était corrompue ; car toute chair avait corrompu sa voie sur la terre.
  
  13 Et Dieu dit à Noé : La fin de toute chair est venue devant moi ; car ils ont rempli la terre d'extorsion, et voici, je les détruirai avec la terre.
  
  14 Fais-toi une arche de bois de gopher ; tu feras l'arche par loges, et la calfeutreras de bitume par dedans et par dehors.
  
  15 Et tu la feras en cette manière ; la longueur de l'arche sera de trois cents coudées ; sa largeur de cinquante coudées, et sa hauteur de trente coudées.
  
  16 Tu donneras du jour à l'arche, et feras son comble d'une coudée [de hauteur], et tu mettras la porte de l'arche à son coté, et tu la feras avec un bas, un second, et un troisième étage.
  
  17 Et voici, je ferai venir un déluge d'eau sur la terre, pour détruire toute chair en laquelle il y a esprit de vie sous les cieux ; et tout ce qui est sur la terre expirera.
  
  18 Mais j'établirai mon alliance avec toi ; et tu entreras dans l'arche toi et tes fils, et ta femme, et les femmes de tes fils avec toi.
  
  19 Et de tout ce qui a vie d'entre toute chair tu en feras entrer deux [de chaque espèce] dans l'arche, pour les conserver en vie avec toi, savoir le mâle et la femelle ;
  
  20 Des oiseaux, selon leur espèce des bêtes à quatre pieds, selon leur espèce, [et] de tous reptiles, selon leur espèce. Il y entrera de tous par paires avec toi, afin que tu les conserves en vie.
  
  21 Prends aussi avec toi de toute chose qu'on mange, et la retire à toi, afin qu'elle serve pour ta nourriture, et pour celle des animaux.
  
  22 Et Noé fit selon tout ce que Dieu lui avait commandé ; il le fit ainsi.
  
  Genèse 7
  
  1 Et l'Eternel dit à Noé : Entre, toi et toute ta maison, dans l'arche ; car je t'ai vu juste devant moi en ce temps-ci.
  
  2 Tu prendras de toutes les bêtes nettes sept de chaque espèce, le mâle et sa femelle ; mais des bêtes qui ne sont point nettes, un couple, le mâle et la femelle ;
  
  3 [Tu prendras] aussi des oiseaux des cieux sept de chaque espèce, le mâle et sa femelle ; afin d'en conserver la race sur toute la terre.
  
  4 Car dans sept jours je ferai pleuvoir sur la terre pendant quarante jours et quarante nuits ; et j'exterminerai de dessus la terre toute chose qui subsiste, laquelle j'ai faite.
  
  5 Et Noé fit selon tout ce que l'Eternel lui avait commandé.
  
  6 Or Noé était âgé de six cents ans quand le déluge des eaux vint sur la terre.
  
  7 Noé donc entra, et avec lui ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils, dans l'arche, à cause des eaux du déluge.
  
  8 Des bêtes nettes, et des bêtes qui ne sont point nettes, et des oiseaux, et de tout ce qui se meut sur la terre.
  
  9 Elles entrèrent deux à deux vers Noé dans l'arche, le mâle et la femelle, comme Dieu avait commandé à Noé.
  
  10 Et il arriva qu'au septième jour les eaux du déluge furent sur la terre.
  
  11 En l'an six cent de la vie de Noé au second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les fontaines du grand abîme furent rompues, et les bondes des cieux furent ouvertes.
  
  12 Et la pluie tomba sur la terre pendant quarante jours et quarante nuits.
  
  13 En ce même jour Noé, et Sem, Cam, et Japheth, fils de Noé, entrèrent dans l'arche, avec la femme de Noé, et les trois femmes de ses fils avec eux.
  
  14 Eux, et toutes les bêtes selon leur espèce, et tout bétail selon son espèce, et tous les reptiles qui se meuvent sur la terre, selon leur espèce, et tous les oiseaux, selon leur espèce ; [et] tout petit oiseau ayant des ailes, de quelque sorte que ce soit.
  
  15 Il vint donc de toute chair qui a en soi esprit de vie, par couples à Noé, dans l'arche.
  
  16 Le mâle, dis-je, et la femelle de toute chair y vinrent, comme Dieu lui avait commandé ; puis l'Eternel ferma l'arche sur lui.
  
  17 Et le déluge vint pendant quarante jours sur la terre ; et les eaux crurent, et élevèrent l'arche, et elle fut élevée au-dessus de la terre.
  
  18 Et les eaux se renforcèrent, et s'accrurent fort sur la terre, et l'arche flottait au-dessus des eaux.
  
  19 Les eaux donc se renforcèrent extraordinairement sur la terre, et toutes les plus hautes montagnes qui sont sous tous les cieux, en furent couvertes.
  
  20 Les eaux se renforcèrent de quinze coudées par-dessus, et les montagnes en furent couvertes.
  
  21 Et toute chair qui se mouvait sur la terre expira, tant des oiseaux que du bétail, des bêtes à quatre pieds, et de tous les reptiles qui se traînent sur la terre, et tous les hommes.
  
  22 Toutes les choses qui étaient sur le sec, ayant respiration de vie en leurs narines, moururent.
  
  23 Tout ce donc qui subsistait sur la terre fut donc exterminé, depuis les hommes jusques aux bêtes, jusques aux reptiles, et jusques aux oiseaux des cieux ; ils furent, dis-je, exterminés de dessus la terre ; mais seulement Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche, demeura de reste.
  
  24 Et les eaux se maintinrent sur la terre durant cent cinquante jours.
- Genèse 4
  
  1 Et l'homme connut Eve sa femme ; et elle conçut, et enfanta Caïn ; et elle dit : J'ai acquis un homme avec l'Éternel.
  
  2 Et elle enfanta encore son frère, Abel. Et Abel paissait le menu bétail, et Caïn labourait la terre.
  
  3 Et il arriva, au bout de quelque temps, que Caïn apporta, du fruit du sol, une offrande à l'Éternel.
  
  4 Et Abel apporta, lui aussi, des premiers-nés de son troupeau, et de leur graisse. Et l'Éternel eut égard à Abel et à son offrande ;
  
  5 mais à Caïn et à son offrande, il n'eut pas égard. Et Caïn fut très-irrité, et son visage fut abattu.
  
  6 Et l'Éternel dit à Caïn : Pourquoi es-tu irrité, et pourquoi ton visage est-il abattu ?
  
  7 Si tu fais bien, ne seras-tu pas agréé ? Et si tu ne fais pas bien, le péché est couché à la porte. Et son désir sera tourné vers toi, et toi tu domineras sur lui.
  
  8 Et Caïn parla à Abel son frère ; et il arriva, comme ils étaient aux champs, que Caïn se leva contre Abel, son frère, et le tua.
  
  9 Et l'Éternel dit à Caïn : Où est Abel, ton frère ? Et il dit : Je ne sais. Suis-je, moi, le gardien de mon frère ? Et il dit : Qu'as-tu fait ?
  
  10 La voix du sang de ton frère crie de la terre à moi.
  
  11 Et maintenant, tu es maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.
  
  12 Quand tu laboureras le sol, il ne te donnera plus sa force ; tu seras errant et vagabond sur la terre.
  
  13 Et Caïn dit à l'Éternel : Mon châtiment est trop grand pour que j'en porte le poids.
  
  14 Voici, tu m'as chassé aujourd'hui de dessus la face de la terre, et je serai caché de devant ta face, et je serai errant et vagabond sur la terre ; et il arrivera que quiconque me trouvera me tuera.
  
  15 Et l'Éternel lui dit : C'est pourquoi quiconque tuera Caïn sera puni sept fois. Et l'Éternel mit un signe sur Caïn, afin que quiconque le trouverait ne le tuât point.
  
  16 Et Caïn sortit de devant l'Éternel ; et il habita dans le pays de Nod, à l'orient d'Éden.
  
  17 Et Caïn connut sa femme, et elle conçut, et enfanta Hénoc ; et il bâtit une ville, et appela le nom de la ville d'après le nom de son fils Hénoc.
  
  18 Et à Hénoc naquit Irad ; et Irad engendra Mehujaël, et Mehujaël engendra Methushaël ; et Methushaël engendra Lémec.
  
  19 Et Lémec prit deux femmes : le nom de l'une était Ada, et le nom de la seconde : Tsilla.
  
  20 Et Ada enfanta Jabal : lui, fut père de ceux qui habitent sous des tentes et ont du bétail.
  
  21 Et le nom de son frère fut Jubal : lui, fut père de tous ceux qui manient la harpe et la flûte.
  
  22 Et Tsilla, elle aussi, enfanta Tubal-Caïn, qui fut forgeur de tous les outils d'airain et de fer. Et la soeur de Tubal-Caïn fut Naama.
  
  23 Et Lémec dit à ses femmes : Ada et Tsilla, écoutez ma voix ; femmes de Lémec, prêtez l'oreille à ma parole : Je tuerai un homme pour ma blessure, et un jeune homme pour ma meurtrissure ;
  
  24 si Caïn est vengé sept fois, Lémec le sera soixante-dix-sept fois.
  
  25 Et Adam connut encore sa femme ; et elle enfanta un fils, et appela son nom Seth ; car, dit-elle, Dieu m'a assigné une autre semence au lieu d'Abel ; car Caïn l'a tué.
  
  26 Et à Seth, à lui aussi, naquit un fils ; et il appela son nom Énosh. Alors on commença à invoquer le nom de l'Éternel.
  
  Genèse 5
  
  1 C'est ici le livre des générations d'Adam. Au jour où Dieu créa Adam, il le fit à la ressemblance de Dieu.
  
  2 Il les créa mâle et femelle, et les bénit ; et il appela leur nom Adam, au jour qu'ils furent créés.
  
  3 Et Adam vécut cent trente ans, et engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et appela son nom Seth.
  
  4 Et les jours d'Adam, après qu'il eut engendré Seth, furent huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  5 Et tous les jours qu'Adam vécut furent neuf cent trente ans ; et il mourut.
  
  6 Et Seth vécut cent cinq ans, et engendra Énosh.
  
  7 Et Seth, après qu'il eut engendré Énosh, vécut huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  8 Et tous les jours de Seth furent neuf cent douze ans ; et il mourut.
  
  9 Et Énosh vécut quatre-vingt-dix ans, et engendra Kénan.
  
  10 Et Énosh, après qu'il eut engendré Kénan, vécut huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  11 Et tous les jours d'Énosh furent neuf cent cinq ans ; et il mourut.
  
  12 Et Kénan, vécut soixante-dix ans, et engendra Mahalaleël.
  
  13 Et Kénan, après qu'il eut engendré Mahalaleël, vécut huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  14 Et tous les jours de Kénan furent neuf cent dix ans ; et il mourut.
  
  15 Et Mahalaleël vécut soixante cinq ans, et engendra Jéred.
  
  16 Et Mahalaleël, après qu'il eut engendré Jéred, vécut huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  17 Et tous les jours de Mahalaleël furent huit cent quatre-vingt-quinze ans ; et il mourut.
  
  18 Et Jéred vécut cent soixante-deux ans, et engendra Hénoc.
  
  19 Et Jéred, après qu'il eut engendré Hénoc, vécut huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  20 Et tous les jours de Jéred furent neuf cent soixante deux ans ; et il mourut.
  
  21 Et Hénoc vécut soixante-cinq ans, et il engendra Methushélah.
  
  22 Et Hénoc, après qu'il eut engendré Methushélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  23 Et tous les jours de Hénoc furent trois cent soixante-cinq ans.
  
  24 Et Hénoc marcha avec Dieu ; et il ne fut plus, car Dieu le prit.
  
  25 Et Methushélah vécut cent quatre-vingt-sept ans, et engendra Lémec.
  
  26 Et Methushélah, après qu'il eut engendré Lémec, vécut sept cent quatre-vingt-deux ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  27 Et tous les jours de Methushélah furent neuf cent soixante-neuf ans ; et il mourut.
  
  28 Et Lémec vécut cent quatre-vingt-deux ans, et engendra un fils ;
  
  29 et il appela son nom Noé, disant : Celui-ci nous consolera à l'égard de notre ouvrage et du travail de nos mains, à cause du sol que l'Éternel a maudit.
  
  30 Lémec, après qu'il eut engendré Noé, vécut cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.
  
  31 Et tous les jours de Lémec furent sept cent soixante-dix-sept ans ; et il mourut.
  
  32 Et Noé était âgé de cinq cents ans, et Noé engendra Sem, Cham, et Japheth.
  
  Genèse 6
  
  1 Et il arriva, quand les hommes commencèrent à se multiplier sur la face de la terre et que des filles leur furent nées,
  
  2 que les fils de Dieu virent les filles des hommes, qu'elles étaient belles, et ils se prirent des femmes d'entre toutes celles qu'ils choisirent.
  
  3 Et l'Éternel dit : Mon Esprit ne contestera pas à toujours avec l'homme, puisque lui n'est que chair ; mais ses jours seront cent vingt ans.
  
  4 Les géants étaient sur la terre en ces jours-là, et aussi après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes et qu'elles leur eurent donné des enfants : ceux-ci furent les vaillants hommes de jadis, des hommes de renom.
  
  5 Et l'Éternel vit que la méchanceté de l'homme était grande sur la terre, et que toute l'imagination des pensées de son coeur n'était que méchanceté en tout temps.
  
  6 Et l'Éternel se repentit d'avoir fait l'homme sur la terre, et il s'en affligea dans son coeur.
  
  7 Et l'Éternel dit : J'exterminerai de dessus la face de la terre l'homme que j'ai créé, depuis l'homme jusqu'au bétail, jusqu'aux reptiles, et jusqu'aux oiseaux des cieux, car je me repens de les avoir faits.
  
  8 Mais Noé trouva grâce aux yeux de l'Éternel.
  
  9 Ce sont ici les générations de Noé : Noé était un homme juste ; il était parfait parmi ceux de son temps ; Noé marchait avec Dieu.
  
  10 Et Noé engendra trois fils : Sem, Cham, et Japheth.
  
  11 Et la terre était corrompue devant Dieu, et la terre était pleine de violence.
  
  12 Et Dieu regarda la terre, et voici, elle était corrompue, car toute chair avait corrompu sa voie sur la terre.
  
  13 Et Dieu dit à Noé : La fin de toute chair est venue devant moi, car la terre est pleine de violence à cause d'eux ; et voici, je vais les détruire avec la terre.
  
  14 Fais-toi une arche de bois de gopher. Tu feras l'arche avec des loges, et tu l'enduiras de poix en dedans et en dehors.
  
  15 Et c'est ainsi que tu la feras : la longueur de l'arche sera de trois cents coudées, sa largeur de cinquante coudées, et sa hauteur de trente coudées.
  
  16 Tu feras un jour à l'arche, et tu l'achèveras en lui donnant une coudée d'en haut ; et tu placeras la porte de l'arche sur son côté ; tu y feras un étage inférieur, un second, et un troisième.
  
  17 Et moi, voici, je fais venir le déluge d'eaux sur la terre, pour détruire de dessous les cieux toute chair en laquelle il y a esprit de vie ; tout ce qui est sur la terre expirera.
  
  18 Et j'établis mon alliance avec toi, et tu entreras dans l'arche, toi, et tes fils et ta femme et les femmes de tes fils avec toi.
  
  19 Et de tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l'arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi ; ce seront le mâle et la femelle.
  
  20 Des oiseaux selon leur espèce, et du bétail selon son espèce, de tout reptile du sol selon son espèce, deux de chaque espèce entreront vers toi, pour les conserver en vie.
  
  21 Et toi, prends de tout aliment qui se mange, et tu en feras provision près de toi ; et cela vous sera pour nourriture, à toi et à eux.
  
  22 Et Noé le fit ; selon tout ce que Dieu lui avait commandé, ainsi il fit.
  
  Genèse 7
  
  1 Et l'Éternel dit à Noé : Entre dans l'arche, toi et toute ta maison, car je t'ai vu juste devant moi en cette génération.
  
  2 De toutes les bêtes pures tu prendras sept par sept le mâle et sa femelle, et des bêtes qui ne sont pas pures, deux, le mâle et sa femelle ;
  
  3 de même des oiseaux des cieux, sept par sept, mâle et femelle, pour conserver en vie une semence sur la face de toute la terre.
  
  4 Car encore sept jours, et je fais pleuvoir sur la terre pendant quarante jours et quarante nuits, et j'exterminerai de dessus la face de la terre tout ce qui existe et que j'ai fait.
  
  5 Et Noé fit selon tout ce que l'Éternel lui avait commandé.
  
  6 Et Noé était âgé de six cents ans quand le déluge eut lieu et qu'il vint des eaux sur la terre.
  
  7 Et Noé entra dans l'arche, et ses fils et sa femme et les femmes de ses fils avec lui, à cause des eaux du déluge.
  
  8 Des bêtes pures, et des bêtes qui ne sont pas pures, et des oiseaux et de tout ce qui rampe sur le sol,
  
  9 il en entra deux par deux vers Noé dans l'arche, mâle et femelle comme Dieu l'avait commandé à Noé.
  
  10 Et il arriva, au bout de sept jours, que les eaux du déluge furent sur la terre.
  
  11 L'an six cent de la vie de Noé, au second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là, toutes les fontaines du grand abîme se rompirent et les écluses des cieux s'ouvrirent ;
  
  12 et la pluie fut sur la terre quarante jours et quarante nuits.
  
  13 En ce même jour-là, Noé, et Sem et Cham et Japheth, fils de Noé, et la femme de Noé, et les trois femmes de ses fils avec eux entrèrent dans l'arche,
  
  14 eux, et tous les animaux selon leur espèce, et tout le bétail selon son espèce, et tous les reptiles qui rampent sur la terre selon leur espèce, et tous les oiseaux selon leur espèce, tout oiseau de toute aile ;
  
  15 et ils entrèrent vers Noé dans l'arche, deux par deux, de toute chair ayant en elle esprit de vie.
  
  16 Et ce qui entra, entra mâle et femelle, de toute chair, comme Dieu le lui avait commandé. Et l'Éternel ferma l'arche sur lui.
  
  17 Et le déluge fut sur la terre quarante jours ; et les eaux crûrent et soulevèrent l'arche, et elle fut élevée au-dessus de la terre.
  
  18 Et les eaux se renforcèrent et crûrent beaucoup sur la terre ; et l'arche flottait sur la face des eaux.
  
  19 Et les eaux se renforcèrent extraordinairement sur la terre ; et toutes les hautes montagnes qui étaient sous tous les cieux furent couvertes.
  
  20 Les eaux se renforcèrent de quinze coudées par-dessus, et les montagnes furent couvertes.
  
  21 Et toute chair qui se mouvait sur la terre expira, tant les oiseaux que le bétail et les bêtes des champs et tout ce qui fourmille sur la terre, et tout homme.
  
  22 Tout ce qui avait le souffle de vie dans ses narines, de tout ce qui était sur la terre sèche, mourut.
  
  23 Et tout ce qui existait sur la face de la terre fut détruit, depuis l'homme jusqu'au bétail, jusqu'aux reptiles et jusqu'aux oiseaux des cieux : ils furent détruits de dessus la terre ; et il ne resta que Noé et ce qui était avec lui dans l'arche.
  
  24 Et les eaux se renforcèrent sur la terre, cent cinquante jours.
- Genèse 4
  
  1 The man knew Eve his wife. She conceived, and gave birth to Cain, and said, "I have gotten a man with Yahweh's help."
  
  2 Again she gave birth, to Cain's brother Abel. Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
  
  3 As time passed, it happened that Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground.
  
  4 Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,
  
  5 but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
  
  6 Yahweh said to Cain, "Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?
  
  7 If you do well, will it not be lifted up? If you don't do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it."
  
  8 Cain said to Abel, his brother, "Let's go into the field." It happened when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.
  
  9 Yahweh said to Cain, "Where is Abel, your brother?" He said, "I don't know. Am I my brother's keeper?"
  
  10 Yahweh said, "What have you done? The voice of your brother's blood cries to me from the ground.
  
  11 Now you are cursed because of the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
  
  12 From now on, when you till the ground, it won't yield its strength to you. You shall be a fugitive and a wanderer in the earth."
  
  13 Cain said to Yahweh, "My punishment is greater than I can bear.
  
  14 Behold, you have driven me out this day from the surface of the ground. I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a wanderer in the earth. It will happen that whoever finds me will kill me."
  
  15 Yahweh said to him, "Therefore whoever slays Cain, vengeance will be taken on him sevenfold." Yahweh appointed a sign for Cain, lest any finding him should strike him.
  
  16 Cain went out from Yahweh's presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.
  
  17 Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.
  
  18 To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech.
  
  19 Lamech took two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  
  20 Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock.
  
  21 His brother's name was Jubal, who was the father of all who handle the harp and pipe.
  
  22 Zillah also gave birth to Tubal Cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron. Tubal Cain's sister was Naamah.
  
  23 Lamech said to his wives, "Adah and Zillah, hear my voice. You wives of Lamech, listen to my speech, for I have slain a man for wounding me, a young man for bruising me.
  
  24 If Cain will be avenged seven times, truly Lamech seventy-seven times."
  
  25 Adam knew his wife again. She gave birth to a son, and named him Seth, "for God has appointed me another child instead of Abel, for Cain killed him."
  
  26 There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh's name.
  
  Genèse 5
  
  1 This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.
  
  2 He created them male and female, and blessed them, and called their name "Adam," in the day when they were created.
  
  3 Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
  
  4 The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters.
  
  5 All the days that Adam lived were nine hundred thirty years, then he died.
  
  6 Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh.
  
  7 Seth lived after he became the father of Enosh eight hundred seven years, and became the father of sons and daughters.
  
  8 All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.
  
  9 Enosh lived ninety years, and became the father of Kenan.
  
  10 Enosh lived after he became the father of Kenan, eight hundred fifteen years, and became the father of sons and daughters.
  
  11 All the days of Enosh were nine hundred five years, then he died.
  
  12 Kenan lived seventy years, and became the father of Mahalalel.
  
  13 Kenan lived after he became the father of Mahalalel eight hundred forty years, and became the father of sons and daughters
  
  14 and all the days of Kenan were nine hundred ten years, then he died.
  
  15 Mahalalel lived sixty-five years, and became the father of Jared.
  
  16 Mahalalel lived after he became the father of Jared eight hundred thirty years, and became the father of sons and daughters.
  
  17 All the days of Mahalalel were eight hundred ninety-five years, then he died.
  
  18 Jared lived one hundred sixty-two years, and became the father of Enoch.
  
  19 Jared lived after he became the father of Enoch eight hundred years, and became the father of sons and daughters.
  
  20 All the days of Jared were nine hundred sixty-two years, then he died.
  
  21 Enoch lived sixty-five years, and became the father of Methuselah.
  
  22 Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.
  
  23 All the days of Enoch were three hundred sixty-five years.
  
  24 Enoch walked with God, and he was not, for God took him.
  
  25 Methuselah lived one hundred eighty-seven years, and became the father of Lamech.
  
  26 Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of sons and daughters.
  
  27 All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
  
  28 Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,
  
  29 and he named him Noah, saying, "This same will comfort us in our work and in the toil of our hands, because of the ground which Yahweh has cursed."
  
  30 Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of sons and daughters.
  
  31 All the days of Lamech were seven hundred seventy-seven years, then he died.
  
  32 Noah was five hundred years old, and Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth.
  
  Genèse 6
  
  1 It happened, when men began to multiply on the surface of the ground, and daughters were born to them,
  
  2 that God's sons saw that men's daughters were beautiful, and they took for themselves wives of all that they chose.
  
  3 Yahweh said, "My Spirit will not strive with man forever, because he also is flesh; yet will his days be one hundred twenty years."
  
  4 The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when God's sons came in to men's daughters. They bore children to them. Those were the mighty men who were of old, men of renown.
  
  5 Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
  
  6 Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
  
  7 Yahweh said, "I will destroy man whom I have created from the surface of the ground; man, along with animals, creeping things, and birds of the sky; for I am sorry that I have made them."
  
  8 But Noah found favor in Yahweh's eyes.
  
  9 This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
  
  10 Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.
  
  11 The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
  
  12 God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth.
  
  13 God said to Noah, "The end of all flesh has come before me, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth.
  
  14 Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.
  
  15 This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.
  
  16 You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.
  
  17 I, even I, do bring the flood of waters on this earth, to destroy all flesh having the breath of life from under the sky. Everything that is in the earth will die.
  
  18 But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
  
  19 Of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ship, to keep them alive with you. They shall be male and female.
  
  20 Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
  
  21 Take with you of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them."
  
  22 Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did.
  
  Genèse 7
  
  1 Yahweh said to Noah, "Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
  
  2 You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.
  
  3 Also of the birds of the sky, seven and seven, male and female, to keep seed alive on the surface of all the earth.
  
  4 In seven days, I will cause it to rain on the earth for forty days and forty nights. Every living thing that I have made, I will destroy from the surface of the ground."
  
  5 Noah did everything that Yahweh commanded him.
  
  6 Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.
  
  7 Noah went into the ship with his sons, his wife, and his sons' wives, because of the waters of the flood.
  
  8 Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground
  
  9 went by pairs to Noah into the ship, male and female, as God commanded Noah.
  
  10 It happened after the seven days, that the waters of the flood came on the earth.
  
  11 In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened.
  
  12 The rain was on the earth forty days and forty nights.
  
  13 In the same day Noah, and Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, entered into the ship;
  
  14 they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
  
  15 They went to Noah into the ship, by pairs of all flesh with the breath of life in them.
  
  16 Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him; and Yahweh shut him in.
  
  17 The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.
  
  18 The waters prevailed, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
  
  19 The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
  
  20 The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
  
  21 All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man.
  
  22 All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
  
  23 Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.
  
  24 The waters prevailed on the earth one hundred fifty days.

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 2