- Matthieu 3
  
  1 Or, en ce temps-là vint Jean-Baptiste, prêchant dans le désert de la Judée ;
  
  2 Et disant : Convertissez-vous ; car le Royaume des cieux est proche.
  
  3 Car c'est ici celui dont il a été parlé par Esaïe le Prophète, en disant : la voix de celui qui crie dans le désert [est] : préparez le chemin du Seigneur, aplanissez ses sentiers.
  
  4 Or Jean avait son vêtement de poil de chameau, et une ceinture de cuir autour de ses reins, et son manger était des sauterelles et du miel sauvage.
  
  5 Alors les habitants de Jérusalem, et de toute la Judée, et de tout le pays des environs du Jourdain, vinrent à lui.
  
  6 Et ils étaient baptisés par lui au Jourdain confessant leurs péchés.
  
  7 Mais voyant plusieurs des Pharisiens et des Saducéens venir à son baptême, il leur dit : race de vipères, qui vous a avertis de fuir la colère à venir ?
  
  8 Faites donc des fruits convenables à la repentance.
  
  9 Et ne présumez point de dire en vous-mêmes : nous avons Abraham pour père ; car je vous dis que Dieu peut faire naître de ces pierres mêmes des enfants à Abraham.
  
  10 Or la cognée est déjà mise à la racine des arbres ; c'est pourquoi tout arbre qui ne fait point de bon fruit s'en va être coupé, et jeté au feu.
  
  11 Pour moi, je vous baptise d'eau en [signe de] repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers ; celui-là vous baptisera du Saint-Esprit, et de feu.
  
  12 Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et il assemblera son froment au grenier ; mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.
  
  13 Alors Jésus vint de Galilée au Jourdain vers Jean pour être baptisé par lui.
  
  14 Mais Jean l'en empêchait fort, en [lui] disant : J'ai besoin d'être baptisé par toi, et tu viens vers moi ?
  
  15 Et Jésus répondant lui dit : Laisse [moi faire] pour le présent : car il nous est ainsi convenable d'accomplir toute justice ; et alors il le laissa faire.
  
  16 Et quand Jésus eut été baptisé, il sortit incontinent hors de l'eau, et voilà, les cieux lui furent ouverts, et [Jean] vit l'Esprit de Dieu descendant comme une colombe, et venant sur lui.
  
  17 Et voilà une voix du ciel, disant : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai pris mon bon plaisir.
  
  Marc 1
  
  1 Le commencement de l'Evangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu ;
  
  2 Selon qu'il est écrit dans les Prophètes : voici, j'envoie mon messager devant ta face, lequel préparera ta voie devant toi.
  
  3 La voix de celui qui crie dans le désert [est] : préparez le chemin du Seigneur, aplanissez ses sentiers.
  
  4 Jean baptisait dans le désert, et prêchait le Baptême de repentance, pour obtenir la rémission des péchés.
  
  5 Et tout le pays de Judée, et les habitants de Jérusalem allaient vers lui, et ils étaient tous baptisés par lui dans le fleuve du Jourdain, confessant leurs péchés.
  
  6 Or Jean était vêtu de poils de chameau, et il avait une ceinture de cuir autour de ses reins, et mangeait des sauterelles et du miel sauvage.
  
  7 Et il prêchait, en disant : il en vient un après moi, qui est plus puissant que moi, duquel je ne suis pas digne de délier en me baissant la courroie des souliers.
  
  8 Pour moi, je vous ai baptisés d'eau ; mais il vous baptisera du Saint-Esprit.
  
  9 Or il arriva en ces jours-là que Jésus vint de Nazareth, ville de Galilée, et il fut baptisé par Jean au Jourdain.
  
  10 Et en même temps qu'il sortait de l'eau, [Jean] vit les cieux se fendre, et le Saint-Esprit descendre sur lui comme une colombe.
  
  11 Et il y eut une voix des cieux, [disant] : tu es mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection.
  
  12 Et aussitôt l'Esprit le poussa [à se rendre] dans un désert.
  
  13 Et il fut là au désert quarante jours, étant tenté par Satan ; et il était avec les bêtes sauvages, et les Anges le servaient.
  
  14 Or après que Jean eut été mis en prison, Jésus vint en Galilée, prêchant l'Evangile du Royaume de Dieu,
  
  15 Et disant : le temps est accompli, et le Royaume de Dieu est approché ; convertissez-vous, et croyez à l'Evangile.
  
  16 Et comme il marchait près de la mer de Galilée, il vit Simon et André son frère, qui jetaient leurs filets dans la mer, car ils étaient pêcheurs.
  
  17 Et Jésus leur dit : suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.
  
  18 Et ayant aussitôt quitté leurs filets, ils le suivirent.
  
  19 Puis passant de là un peu plus avant, il vit Jacques fils de Zébédée, et Jean son frère, qui raccommodaient leurs filets dans la nacelle.
  
  20 Et aussitôt il les appela, et eux laissant leur père Zébédée dans la nacelle, avec les ouvriers, le suivirent.
  
  21 Puis ils entrèrent dans Capernaüm ; et aussitôt après, au jour du Sabbat, étant entré dans la Synagogue, il enseignait.
  
  22 Et ils s'étonnaient de sa doctrine ; car il les enseignait comme ayant autorité, et non pas comme les Scribes.
  
  23 Or il se trouva dans leur Synagogue un homme qui avait un esprit immonde, qui s'écria,
  
  24 En disant : Ha ! qu'y a-t-il entre toi et nous, Jésus Nazarien ? es-tu venu pour nous détruire ? Je sais qui tu [es : tu es] le Saint de Dieu.
  
  25 Mais Jésus lui parla fortement, et lui dit : tais-toi, et sors de cet homme.
  
  26 Alors l'esprit immonde le tourmentant, et criant à haute voix, sortit de cet homme.
  
  27 Et tous en furent étonnés, de sorte qu'ils se demandaient les uns aux autres, et disaient : qu'est ceci ? quelle doctrine nouvelle est celle-ci ? il commande avec autorité, même aux esprits immondes, et ils lui obéissent.
  
  28 Et sa renommée se répandit incessamment dans tout le pays des environs de la Galilée.
  
  29 Et aussitôt après étant sortis de la Synagogue, ils allèrent avec Jacques et Jean dans la maison de Simon et d'André.
  
  30 Or la belle-mère de Simon était au lit, malade de la fièvre ; et d'abord ils lui parlèrent d'elle.
  
  31 Et s'étant approché, il la releva, en la prenant par la main ; et à l'instant la fièvre la quitta ; et elle les servit.
  
  32 Or le soir étant venu, comme le soleil se couchait, on lui apporta tous les malades, et les démoniaques,
  
  33 Et toute la ville était assemblée devant la porte.
  
  34 Et il guérit plusieurs malades qui avaient de différentes maladies ; et chassa plusieurs démons hors [des possédés], et il ne permit point que les démons dissent qu'ils le connussent.
  
  35 Puis au matin, comme il était encore fort nuit, s'étant levé, il sortit, et s'en alla en un lieu désert, et il priait là.
  
  36 Et Simon, et ceux qui étaient avec lui, le suivirent.
  
  37 Et l'ayant trouvé, ils lui dirent : tous te cherchent.
  
  38 Et il leur dit : allons aux bourgades voisines, afin que j'y prêche aussi ; car je suis venu pour cela.
  
  39 Il prêchait donc dans leurs Synagogues par toute la Galilée, et chassait les démons hors [des possédés].
  
  40 Et un lépreux vint à lui, le priant et se mettant à genoux devant lui, et lui disant : si tu veux, tu peux me rendre net.
  
  41 Et Jésus étant ému de compassion étendit sa main, et le toucha, en lui disant : je le veux, sois net.
  
  42 Et quand il eut dit cela, la lèpre se retira aussitôt de cet homme, et il fut net.
  
  43 Puis l'ayant menacé, il le renvoya incessamment,
  
  44 Et lui dit : prends garde de n'en rien dire à personne ; mais va, et te montre au Sacrificateur, et présente pour ta purification les choses que Moïse a commandées, pour leur servir de témoignage.
  
  45 Mais lui étant parti, commença à publier plusieurs choses, et à divulguer ce qui s'était passé ; de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer ouvertement dans la ville, mais il se tenait dehors en des lieux déserts ; et de toutes parts on venait à lui.
  
  Luc 3
  
  1 Or en la quinzième année de l'empire de Tibère César, lorsque Ponce Pilate était Gouverneur de la Judée, et qu'Hérode était Tétrarque en Galilée, et son frère Philippe Tétrarque dans la contrée d'Iturée et de Trachonite, et Lysanias Tétrarque en Abilène ;
  
  2 Anne et Caïphe étant souverains Sacrificateurs, la parole de Dieu fut adressée à Jean fils de Zacharie, au désert.
  
  3 Et il vint dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant le Baptême de repentance, pour la rémission des péchés ;
  
  4 Comme il est écrit au Livre des paroles d'Esaïe le Prophète, disant : la voix de celui qui crie dans le désert, est : Préparez le chemin du Seigneur, aplanissez ses sentiers.
  
  5 Toute vallée sera comblée, et toute montagne et toute colline sera abaissée, et les choses tortues seront redressées, et les chemins raboteux seront aplanis ;
  
  6 Et toute chair verra le salut de Dieu.
  
  7 Il disait donc à la foule de ceux qui venaient pour être baptisés par lui : Race de vipères, qui vous a avertis de fuir la colère à venir ?
  
  8 Faites des fruits convenables à la repentance, et ne vous mettez point à dire en vous-mêmes : nous avons Abraham pour père ; car je vous dis, que Dieu peut faire naître, même de ces pierres, des enfants à Abraham.
  
  9 Or la cognée est déjà mise à la racine des arbres ; tout arbre donc qui ne fait point de bon fruit, s'en va être coupé, et jeté au feu.
  
  10 Alors les troupes l'interrogèrent, disant : que ferons-nous donc ?
  
  11 Et il répondit, et leur dit : que celui qui a deux robes en donne une à celui qui n'en a point ; et que celui qui a de quoi manger en fasse de même.
  
  12 Il vint aussi à lui des péagers pour être baptisés, qui lui dirent : maître, que ferons-nous ?
  
  13 Et il leur dit : n'exigez rien au-delà de ce qui vous est ordonné.
  
  14 Les gens de guerre l'interrogèrent aussi, disant : et nous, que ferons-nous ? Il leur dit : n'usez point de concussion, ni de fraude contre personne, mais contentez-vous de vos gages.
  
  15 Et comme le peuple était dans l'attente, et raisonnait en soi-même si Jean n'était point le Christ,
  
  16 Jean prit la parole, et dit à tous : pour moi, je vous baptise d'eau ; mais il en vient un plus puissant que moi, duquel je ne suis pas digne de délier la courroie des souliers ; celui-là vous baptisera du Saint-Esprit et de feu.
  
  17 Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et assemblera le froment dans son grenier, mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.
  
  18 Et en faisant plusieurs autres exhortations, il évangélisait au peuple.
  
  19 Mais Hérode le Tétrarque étant repris par lui au sujet d'Hérodias, femme de Philippe son frère, et à cause de tous les maux qu'il avait faits,
  
  20 Ajouta encore à tous les autres celui de mettre Jean en prison.
  
  21 Or il arriva que comme tout le peuple était baptisé, Jésus aussi étant baptisé, et priant, le ciel s'ouvrit.
  
  22 Et le Saint-Esprit descendit sur lui sous une forme corporelle, comme celle d'une colombe ; et il y eut une voix du ciel, qui lui dit : tu es mon Fils bien-aimé, j'ai pris en toi mon bon plaisir.
  
  23 Et Jésus commençait d'avoir environ trente ans, fils (comme on l'estimait) de Joseph, [qui était fils] de Héli,
  
  24 [Fils] de Matthat, [fils] de Lévi, [fils] de Melchi, [fils] de Janna, [fils] de Joseph,
  
  25 [Fils] de Mattathie, [fils] d'Amos, [fils] de Nahum, [fils] d'Héli, [fils] de Naggé,
  
  26 [Fils] de Maath, [fils] de Mattathie, [fils] de Sémei, [fils] de Joseph, [fils] de Juda,
  
  27 [Fils] de Johanna, [fils] de Rhésa, [fils] de Zorobabel, [fils] de Salathiel, [fils] de Néri,
  
  28 [Fils] de Melchi, [fils] d'Addi, [fils] de Cosam, [fils] d'Elmodam, [fils] d'Er,
  
  29 [Fils] de José, [fils] d'Eliézer, [fils] de Jorim, [fils] de Matthat, [fils] de Lévi,
  
  30 [Fils] de Siméon, [fils] de Juda, [fils] de Joseph, [fils] de Jonan, [fils] d'Eliakim,
  
  31 [Fils] de Melca, [fils] de Maïnan, [fils] de Matthata, [fils] de Nathan, [fils] de David,
  
  32 [Fils] de Jessé, [fils] d'Obed, [fils] de Booz, [fils] de Salmon, [fils] de Naasson,
  
  33 [Fils] d'Aminadab, [fils] d'Aram, [fils] d'Esrom, [fils] de Pharès, [fils] de Juda,
  
  34 [Fils] de Jacob, [fils] d'Isaac, [fils] d'Abraham, [fils] de Thara, [fils] de Nachor,
  
  35 [Fils] de Sarug, [fils] de Ragau, [fils] de Phaleg, [fils] d'Héber, [fils] de Sala,
  
  36 [Fils] de Caïnan, [fils] d'Arphaxad, [fils] de Sem, [fils] de Noé, [fils] de Lamech,
  
  37 [Fils] de Mathusala, [fils] d'Hénoc, [fils] de Jared, [fils] de Mahalaléel, [fils] de Caïnan,
  
  38 [Fils] d'Enos, [fils] de Seth, [fils] d'Adam, [fils] de Dieu.
- Matthieu 3
  
  1 Or, en ces jours-là vient Jean le baptiseur, prêchant dans le désert de la Judée,
  
  2 et disant : Repentez-vous, car le royaume des cieux s'est approché.
  
  3 Car c'est ici celui dont il a été parlé par Ésaïe le prophète, disant : "Voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, faites droits ses sentiers".
  
  4 Or Jean lui-même avait son vêtement de poil de chameau et une ceinture de cuir autour de ses reins ; et sa nourriture était des sauterelles et du miel sauvage.
  
  5 Alors Jérusalem, et toute la Judée, et tout le pays des environs du Jourdain, sortaient vers lui ;
  
  6 et ils étaient baptisés par lui dans le Jourdain, confessant leurs péchés.
  
  7 Et voyant plusieurs des pharisiens et des sadducéens qui venaient à son baptême, il leur dit : Race de vipères, qui vous a avertis de fuir la colère qui vient ?
  
  8 Produisez donc du fruit qui convienne à la repentance ;
  
  9 et ne pensez pas de dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ; car je vous dis que Dieu peut, de ces pierres, susciter des enfants à Abraham.
  
  10 Et déjà la cognée est mise à la racine des arbres ; tout arbre donc qui ne produit pas de bon fruit est coupé et jeté au feu.
  
  11 Moi, je vous baptise d'eau pour la repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses sandales : lui vous baptisera de l'Esprit Saint et de feu.
  
  12 Il a son van dans sa main, et il nettoiera entièrement son aire et assemblera son froment dans le grenier ; mais il brûlera la balle au feu inextinguible.
  
  13 Jésus vient de Galilée au Jourdain auprès de Jean, pour être baptisé par lui ;
  
  14 mais Jean l'en empêchait fort, disant : Moi, j'ai besoin d'être baptisé par toi, et toi, tu viens à moi !
  
  15 Et Jésus, répondant, lui dit : Laisse faire maintenant, car ainsi il nous est convenable d'accomplir toute justice.
  
  16 Alors il le laissa faire. Et Jésus, ayant été baptisé, monta aussitôt, s'éloignant de l'eau ; et voici, les cieux lui furent ouverts, et il vit l'Esprit de Dieu descendre comme une colombe, et venant sur lui.
  
  17 Et voici une voix qui venait des cieux, disant : Celui-ci est mon fils bien-aimé, en qui j'ai trouvé mon plaisir.
  
  Marc 1
  
  1 Commencement de l'évangile de Jésus Christ, Fils de Dieu :
  
  2 comme il est écrit dans Ésaïe le prophète :" Voici, moi j'envoie mon messager devant ta face, lequel préparera ton chemin ".
  
  3 " Voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, faites droits ses sentiers ".
  
  4 Jean vint, baptisant dans le désert, et prêchant le baptême de repentance en rémission de péchés.
  
  5 Et tout le pays de Judée et tous ceux de Jérusalem sortaient vers lui ; et ils étaient baptisés par lui dans le fleuve du Jourdain, confessant leurs péchés.
  
  6 Or Jean était vêtu de poil de chameau et d'une ceinture de cuir autour des reins, et il mangeait des sauterelles et du miel sauvage.
  
  7 Et il prêchait, disant : Il vient après moi, celui qui est plus puissant que moi, duquel je ne suis pas digne de délier, en me baissant, la courroie des sandales.
  
  8 Moi, je vous ai baptisés d'eau ; lui, vous baptisera de l'Esprit Saint.
  
  9 Et il arriva, en ces jours-là, que Jésus vint de Nazareth de Galilée, et fut baptisé par Jean au Jourdain.
  
  10 Et s'éloignant aussitôt de l'eau, il monta, et vit les cieux se fendre, et l'Esprit comme une colombe descendre sur lui.
  
  11 Et il y eut une voix qui venait des cieux : Tu es mon Fils bien-aimé ; en toi j'ai trouvé mon plaisir.
  
  12 Et aussitôt l'Esprit le pousse dans le désert.
  
  13 Et il fut dans le désert quarante jours, tenté par Satan ; et il était avec les bêtes sauvages ; et les anges le servaient.
  
  14 Mais après que Jean eut été livré, Jésus vint en Galilée, prêchant l'évangile du royaume de Dieu,
  
  15 et disant : Le temps est accompli, et le royaume de Dieu s'est approché : repentez-vous et croyez à l'évangile.
  
  16 Et comme il marchait le long de la mer de Galilée, il vit Simon et André le frère de Simon, qui jetaient un filet dans la mer ; car ils étaient pêcheurs.
  
  17 Jésus leur dit : Venez après moi, et je vous ferai devenir pêcheurs d'hommes.
  
  18 aussitôt, ayant quitté leurs filets, ils le suivirent.
  
  19 Et passant de là un peu plus avant, il vit Jacques le fils de Zébédée et Jean son frère ; et eux étaient dans la nacelle, raccommodant les filets.
  
  20 aussitôt il les appela ; et laissant leur père Zébédée dans la nacelle avec les gens à gages, ils s'en allèrent après lui.
  
  21 Et ils entrent dans Capernaüm ; et étant entré aussitôt le jour du sabbat dans la synagogue, il enseignait.
  
  22 Et ils s'étonnaient de sa doctrine ; car il les enseignait comme ayant autorité, et non pas comme les scribes.
  
  23 Et il y avait dans leur synagogue un homme possédé d'un esprit immonde ; et il s'écria, disant :
  
  24 Ha ! qu'y a-t-il entre nous et toi, Jésus Nazarénien ? Es-tu venu pour nous détruire ? Je te connais, qui tu es : le Saint de Dieu.
  
  25 Et Jésus le tança, disant : Tais-toi, et sors de lui.
  
  26 Et l'esprit immonde, l'ayant déchiré et ayant crié à haute voix, sortit de lui.
  
  27 Et ils furent tous saisis d'étonnement, de sorte qu'ils s'enquéraient entre eux, disant : Qu'est ceci ? Quelle doctrine nouvelle est celle-ci ? Car il commande avec autorité, même aux esprits immondes, et ils lui obéissent.
  
  28 Et sa renommée se répandit aussitôt tout à l'entour dans la Galilée.
  
  29 Et aussitôt, sortant de la synagogue, ils allèrent avec Jacques et Jean dans la maison de Simon et d'André.
  
  30 Or la belle-mère de Simon était là couchée, ayant la fièvre ; et aussitôt ils lui parlent d'elle.
  
  31 Et s'approchant, il la fit lever en la prenant par la main ; et aussitôt la fièvre la quitta ; et elle les servit.
  
  32 Et, le soir étant venu, comme le soleil se couchait, on lui apporta tous ceux qui se portaient mal, et les démoniaques ;
  
  33 et la ville tout entière était rassemblée à la porte :
  
  34 et il en guérit plusieurs qui souffraient de diverses maladies, et chassa plusieurs démons, et ne permit pas aux démons de parler parce qu'ils le connaissaient.
  
  35 Et s'étant levé sur le matin, longtemps avant le jour, il sortit et s'en alla dans un lieu désert ; et il priait là.
  
  36 Et Simon et ceux qui étaient avec lui, le suivirent.
  
  37 Et l'ayant trouvé, ils lui dirent : Tous te cherchent.
  
  38 Et il leur dit : Allons ailleurs dans les bourgades voisines, afin que j'y prêche aussi ; car c'est pour cela que je suis venu.
  
  39 Et il prêchait dans leurs synagogues par toute la Galilée, et chassait les démons.
  
  40 Et un lépreux vient à lui, le suppliant et se jetant à genoux devant lui, et lui disant : Si tu veux, tu peux me rendre net.
  
  41 Et Jésus, ému de compassion, étendant la main, le toucha, et lui dit : Je veux, sois net.
  
  42 Et comme il parlait, aussitôt la lèpre se retira de lui ; et il fut net.
  
  43 Et usant de paroles sévères, il le renvoya aussitôt,
  
  44 et lui dit : Prends garde de n'en rien dire à personne ; mais va, montre-toi au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moïse a ordonné, pour que cela leur serve de témoignage.
  
  45 Mais lui, étant sorti, commença à beaucoup publier et à divulguer ce qui était arrivé, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer ouvertement dans la ville ; mais il se tenait dehors dans les lieux déserts ; et on venait à lui de toutes parts.
  
  Luc 3
  
  1 Or, en la quinzième année du règne de Tibère César, Ponce Pilate étant gouverneur de la Judée, et Hérode tétrarque de la Galilée, et Philippe son frère tétrarque de l'Iturée et de la contrée de Trachonite, et Lysanias tétrarque de l'Abilène,
  
  2 sous la souveraine sacrificature d'Anne et de Caïphe, la parole de Dieu vint à Jean, le fils de Zacharie, au désert.
  
  3 Et il alla dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant le baptême de repentance en rémission de péchés ;
  
  4 comme il est écrit au livre des paroles d'Ésaïe le prophète :" Voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, faites droits ses sentiers.
  
  5 Toute vallée sera comblée, et toute montagne et toute colline sera abaissée, et les choses tortues seront rendues droites, et les sentiers raboteux deviendront des sentiers unis ;
  
  6 et toute chair verra le salut de Dieu ".
  
  7 Il disait donc aux foules qui sortaient pour être baptisées par lui : Race de vipères, qui vous a avertis de fuir la colère qui vient ?
  
  8 Produisez donc des fruits qui conviennent à la repentance ; et ne vous mettez pas à dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ; car je vous dis que Dieu peut, de ces pierres, susciter des enfants à Abraham.
  
  9 Et déjà même la cognée est mise à la racine des arbres ; tout arbre donc qui ne produit pas de bon fruit, est coupé et jeté au feu.
  
  10 Et les foules l'interrogèrent, disant : Que faut-il donc que nous fassions ?
  
  11 Et répondant, il leur dit : Que celui qui a deux tuniques en donne à celui qui n'en a point, et que celui qui a des vivres fasse de même.
  
  12 Et des publicains vinrent aussi pour être baptisés ; et ils lui dirent : Maître, que faut-il que nous fassions ?
  
  13 Et il leur dit : Ne percevez rien au delà de ce qui vous est ordonné.
  
  14 Et des gens de guerre l'interrogèrent aussi, disant : Et nous, que faut-il que nous fassions ? Et il leur dit : Ne commettez pas d'extorsions, ni n'accusez faussement personne, et contentez-vous de vos gages. -
  
  15 Et comme le peuple était dans l'attente, et que tous raisonnaient dans leurs coeurs à l'égard de Jean si lui ne serait point le Christ,
  
  16 Jean répondait à tous, disant : Moi, je vous baptise avec de l'eau ; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, duquel je ne suis pas digne de délier la courroie des sandales : lui vous baptisera de l'Esprit Saint, et de feu.
  
  17 Il a son van dans sa main, et il nettoiera entièrement son aire et assemblera le froment dans son grenier, mais il brûlera la balle au feu inextinguible.
  
  18 Et faisant aussi plusieurs autres exhortations, il évangélisait donc le peuple ;
  
  19 mais Hérode le tétrarque, étant repris par lui au sujet d'Hérodias, la femme de son frère, et à cause de toutes les choses méchantes qu'Hérode avait faites,
  
  20 ajouta encore à toutes les autres celle de mettre Jean en prison.
  
  21 Et il arriva que, comme tout le peuple était baptisé, Jésus aussi étant baptisé et priant, le ciel s'ouvrit ;
  
  22 et l'Esprit Saint descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe ; et il y eut une voix qui venait du ciel : Tu es mon Fils bien-aimé ; en toi j'ai trouvé mon plaisir.
  
  23 Et Jésus lui-même commençait d'avoir environ trente ans, étant, comme on l'estimait, fils de Joseph : d'Héli,
  
  24 de Matthat, de Lévi, de Melchi, de Janna, de Joseph,
  
  25 de Mattathie, d'Amos, de Nahum, d'Esli, de Naggé,
  
  26 de Maath, de Mattathie, de Séméi, de Joseph, de Juda,
  
  27 de Johanna, de Rhésa, de Zorobabel, de Salathiel, de Néri,
  
  28 de Melchi, d'Addi, de Cosam, d'Elmodam, d'Er,
  
  29 de José, d'Éliézer, de Jorim, de Matthat, de Lévi,
  
  30 de Siméon, de Juda, de Joseph, de Jonan, d'Éliakim,
  
  31 de Méléa, de Maïnan, de Mattatha, de Nathan,
  
  32 de David, de Jessé, d'Obed, de Booz, de Salmon, de Naasson,
  
  33 d'Aminadab, d'Aram, d'Esrom, de Pharès, de Juda,
  
  34 de Jacob, d'Isaac, d'Abraham, de Thara, de Nachor,
  
  35 de Seruch, de Ragaü, de Phalek, d'Éber, de Sala,
  
  36 de Caïnan, d'Arphaxad, de Sem, de Noé, de Lamech,
  
  37 de Mathusala, d'Énoch, de Jared, de Maléléel, de Caïnan,
  
  38 d'Énos, de Seth, d'Adam, de Dieu.
- Matthieu 3
  
  1 In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea, saying,
  
  2 "Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!"
  
  3 For this is he who was spoken of by Isaiah the prophet, saying, "The voice of one crying in the wilderness, make ready the way of the Lord. Make his paths straight."
  
  4 Now John himself wore clothing made of camel's hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
  
  5 Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him.
  
  6 They were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
  
  7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for his baptism, he said to them, "You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
  
  8 Therefore bring forth fruit worthy of repentance!
  
  9 Don't think to yourselves, 'We have Abraham for our father,' for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones.
  
  10 "Even now the axe lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn't bring forth good fruit is cut down, and cast into the fire.
  
  11 I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.
  
  12 His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire."
  
  13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.
  
  14 But John would have hindered him, saying, "I need to be baptized by you, and you come to me?"
  
  15 But Jesus, answering, said to him, "Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness." Then he allowed him.
  
  16 Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him.
  
  17 Behold, a voice out of the heavens said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased."
  
  Marc 1
  
  1 The beginning of the Good News of Jesus Christ, the Son of God.
  
  2 As it is written in the prophets, "Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.
  
  3 The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!'"
  
  4 John came baptizing in the wilderness and preaching the baptism of repentance for forgiveness of sins.
  
  5 All the country of Judea and all those of Jerusalem went out to him. They were baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.
  
  6 John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.
  
  7 He preached, saying, "After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and loosen.
  
  8 I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit."
  
  9 It happened in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
  
  10 Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove.
  
  11 A voice came out of the sky, "You are my beloved Son, in whom I am well pleased."
  
  12 Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
  
  13 He was there in the wilderness forty days tempted by Satan. He was with the wild animals; and the angels were serving him.
  
  14 Now after John was taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the Good News of the Kingdom of God,
  
  15 and saying, "The time is fulfilled, and the Kingdom of God is at hand! Repent, and believe in the Good News."
  
  16 Passing along by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net into the sea, for they were fishermen.
  
  17 Jesus said to them, "Come after me, and I will make you into fishers for men."
  
  18 Immediately they left their nets, and followed him.
  
  19 Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John, his brother, who were also in the boat mending the nets.
  
  20 Immediately he called them, and they left their father, Zebedee, in the boat with the hired servants, and went after him.
  
  21 They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.
  
  22 They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes.
  
  23 Immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,
  
  24 saying, "Ha! What do we have to do with you, Jesus, you Nazarene? Have you come to destroy us? I know you who you are: the Holy One of God!"
  
  25 Jesus rebuked him, saying, "Be quiet, and come out of him!"
  
  26 The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.
  
  27 They were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, "What is this? A new teaching? For with authority he commands even the unclean spirits, and they obey him!"
  
  28 The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
  
  29 Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
  
  30 Now Simon's wife's mother lay sick with a fever, and immediately they told him about her.
  
  31 He came and took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them.
  
  32 At evening, when the sun had set, they brought to him all who were sick, and those who were possessed by demons.
  
  33 All the city was gathered together at the door.
  
  34 He healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. He didn't allow the demons to speak, because they knew him.
  
  35 Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
  
  36 Simon and those who were with him followed after him;
  
  37 and they found him, and told him, "Everyone is looking for you."
  
  38 He said to them, "Let's go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason."
  
  39 He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
  
  40 A leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, "If you want to, you can make me clean."
  
  41 Being moved with compassion, he stretched out his hand, and touched him, and said to him, "I want to. Be made clean."
  
  42 When he had said this, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.
  
  43 He strictly warned him, and immediately sent him out,
  
  44 and said to him, "See you say nothing to anybody, but go show yourself to the priest, and offer for your cleansing the things which Moses commanded, for a testimony to them."
  
  45 But he went out, and began to proclaim it much, and to spread about the matter, so that Jesus could no more openly enter into a city, but was outside in desert places: and they came to him from everywhere.
  
  Luc 3
  
  1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,
  
  2 in the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, the son of Zacharias, in the wilderness.
  
  3 He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.
  
  4 As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, "The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord. Make his paths straight.
  
  5 Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth.
  
  6 All flesh will see God's salvation.'"
  
  7 He said therefore to the multitudes who went out to be baptized by him, "You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
  
  8 Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and don't begin to say among yourselves, 'We have Abraham for our father;' for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones!
  
  9 Even now the axe also lies at the root of the trees. Every tree therefore that doesn't bring forth good fruit is cut down, and thrown into the fire."
  
  10 The multitudes asked him, "What then must we do?"
  
  11 He answered them, "He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise."
  
  12 Tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what must we do?"
  
  13 He said to them, "Collect no more than that which is appointed to you."
  
  14 Soldiers also asked him, saying, "What about us? What must we do?" He said to them, "Extort from no one by violence, neither accuse anyone wrongfully. Be content with your wages."
  
  15 As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ,
  
  16 John answered them all, "I indeed baptize you with water, but he comes who is mightier than I, the latchet of whose sandals I am not worthy to loosen. He will baptize you in the Holy Spirit and fire,
  
  17 whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor, and will gather the wheat into his barn; but he will burn up the chaff with unquenchable fire."
  
  18 Then with many other exhortations he preached good news to the people,
  
  19 but Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias, his brother's wife, and for all the evil things which Herod had done,
  
  20 added this also to them all, that he shut up John in prison.
  
  21 Now it happened, when all the people were baptized, Jesus also had been baptized, and was praying. The sky was opened,
  
  22 and the Holy Spirit descended in a bodily form as a dove on him; and a voice came out of the sky, saying "You are my beloved Son. In you I am well pleased."
  
  23 Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years old, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,
  
  24 the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
  
  25 the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai,
  
  26 the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah,
  
  27 the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,
  
  28 the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er,
  
  29 the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,
  
  30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
  
  31 the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
  
  32 the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
  
  33 the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
  
  34 the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
  
  35 the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
  
  36 the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
  
  37 the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
  
  38 the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 277