- Job 21
  
  1 Job répondit alors :
  
  2 Écoutez sérieusement ce que j’ai à dire, je n’attends pas d’autre consolation de vous.
  
  3 Supportez-moi, permettez-moi de m’exprimer, et quand j’aurai parlé, on pourra se moquer.
  
  4 Est-ce d’un homme que j’ai à me plaindre, moi ? Non ! Pourquoi donc ne pourrais-je perdre patience ?
  
  5 Penchez-vous sur mon cas : vous serez stupéfaits ; la main sur la bouche, vous ne direz plus rien.
  
  6 Quand je pense moi-même à tout ce qui m’arrive, je suis épouvanté et pris de tremblements.
  
  7 Pourquoi donc les méchants sont-ils encore en vie, pourquoi accroissent-ils leur pouvoir avec l’âge ?
  
  8 Ils voient leurs descendants s’installer auprès d’eux, ils peuvent contempler tous leurs petits-enfants.
  
  9 Chez eux tout va très bien, on ignore la peur, et le bâton de Dieu ne les frappe jamais.
  
  10 Chaque fois, leur taureau rend leur vache féconde ; celle-ci fait son veau sans jamais avorter.
  
  11 Ils laissent leurs gamins courir comme un troupeau et leurs petits-enfants s’ébattre en liberté.
  
  12 Tambourin et guitare accompagnent leurs chants ; ils prennent du plaisir à écouter la flûte.
  
  13 Après avoir passé leur vie dans le bonheur, ils descendent en paix dans le monde des morts.
  
  14 Or ils disaient à Dieu : « Laisse-nous donc tranquilles, peu nous importe de savoir ce que tu veux.
  
  15 Qu’est donc le Dieu très-grand, sommes-nous ses esclaves ? A quoi nous servirait de le solliciter ? »
  
  16 Et pourtant leur bonheur ne dépendait pas d’eux ! Que je reste étranger à ce comportement des gens sans foi ni loi !
  
  17 Est-ce qu’on voit souvent la lampe de leur vie s’éteindre tout à coup, la ruine les atteindre, ou Dieu les condamner à subir sa colère ?
  
  18 Qu’ils soient comme la paille emportée par le vent, comme la poussière qu’un tourbillon soulève !
  
  19 On dit que Dieu réserverait la punition aux fils de ces gens-là. S’il les faisait plutôt payer directement, cela leur apprendrait !
  
  20 Il faut que les méchants voient eux-mêmes leur ruine et qu’ils goûtent à la fureur du Dieu très-grand.
  
  21 Une fois en effet que leur vie est tranchée, le sort de leurs enfants ne les concerne plus.
  
  22 Va-t-on apprendre à Dieu à connaître ces choses, alors qu’il est le juge des anges eux-mêmes ?
  
  23 Certains ne sont pris par la mort qu’en plein bonheur, ils vivent sans soucis, parfaitement tranquilles.
  
  24 Ils portent l’embonpoint des gens trop bien nourris, ils sont encore tout pleins de vitalité.
  
  25 Mais d’autres n’ont connu qu’une existence amère et n’ont jamais goûté un instant de bonheur.
  
  26 Les uns et les autres sont couchés dans la terre, et recouverts bientôt d’une couche de vers.
  
  27 C’est que je connais bien vos arrière-pensées et les idées que vous vous faites sur mon compte !
  
  28 Vous dites en effet : « Qu’est-elle devenue, la maison des tyrans, la tente des méchants ? – Il n’y en a plus trace ! »
  
  29 Mais n’avez-vous jamais questionné les passants et n’acceptez-vous pas les preuves qu’ils apportent ?
  
  30 Lorsque vient le malheur, le méchant y échappe, la colère de Dieu le laisse sain et sauf.
  
  31 Qui osera dès lors lui démontrer ses torts ? Qui lui fera payer le mal qu’il a commis ?
  
  32 Lui, quand il meurt, on le conduit au cimetière, on veille sur sa tombe.
  
  33 Tout le monde a suivi son cortège funèbre, une foule immense défile devant lui. La terre du vallon est légère à son corps !
  
  34 Quelle consolation m’offrez-vous donc ? Du vent ! Et tous vos arguments ne sont qu’escroquerie.
  
  Job 22
  
  1 Alors Élifaz de Téman prit la parole et dit à Job :
  
  2 A qui l’homme peut-il être utile ? Est-ce à Dieu ? – A lui-même plutôt, s’il a quelque bon sens.
  
  3 Et quel profit le Dieu très-grand retire-t-il de ta bonne conduite ? Et que peut-il gagner si ton comportement est sans aucun reproche ?
  
  4 Crois-tu qu’il te corrige et te fait un procès parce que tu respectes son autorité ?
  
  5 C’est plutôt pour punir tes innombrables torts et les fautes que tu ne cesses de commettre.
  
  6 Par exemple, tu as réclamé indûment un gage à ton prochain ; tu lui as pris le seul manteau qu’il possédait.
  
  7 Tu as refusé un peu d’eau à l’assoiffé ou un morceau de pain à qui mourait de faim.
  
  8 Mais tu laissais les forts s’emparer du pays et les favoris du pouvoir s’y installer.
  
  9 Tu as laissé partir des veuves les mains vides et privé l’orphelin de ses dernières forces.
  
  10 C’est pourquoi te voilà cerné, pris au filet, et soudain assailli par une peur terrible.
  
  11 La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague.
  
  12 On sait très bien que Dieu est là-haut dans le ciel. Vois déjà la hauteur de la plus haute étoile !
  
  13 Alors tu as conclu : « Que peut-il bien savoir ? Dieu peut-il nous juger à travers les nuages ?
  
  14 Leur voile est trop épais, il ne distingue rien quand il parcourt le tour du ciel. »
  
  15 Tiendrais-tu à rester sur les chemins battus qu’ont toujours parcouru les partisans du mal,
  
  16 eux qui sont balayés avant le temps normal, comme un mur emporté par une inondation ?
  
  17 Ces gens disaient de Dieu : « Qu’il nous laisse tranquilles ! Il est le Dieu très-grand, mais que peut-il nous faire ? »
  
  18 Or c’est lui qui avait enrichi leurs familles ! Que je reste étranger à ce comportement des gens sans foi ni loi !
  
  19 Les fidèles seront heureux de voir leur ruine, les innocents n’auront pour eux que moqueries :
  
  20 « Eh bien, voilà nos ennemis anéantis ! Le feu a dévoré tout ce qu’ils ont laissé. »
  
  21 Réconcilie-toi avec Dieu, tout ira mieux, c’est ainsi que le bonheur te sera rendu.
  
  22 Reçois l’enseignement qu’il te donne lui-même, prends à cœur ses paroles.
  
  23 Reviens au Dieu très-grand, il te rétablira ; éloigne de chez toi tout ce qui est injuste.
  
  24 Jette ton or à terre ou laisse-le parmi les pierres du torrent,
  
  25 et c’est le Dieu très-grand qui te tiendra lieu d’or, de quantité d’argent.
  
  26 Alors tu te plairas auprès du Dieu très-grand, tu lèveras vers lui un visage confiant.
  
  27 Il ne manquera pas d’écouter ta prière, et tu pourras alors t’acquitter de tes vœux.
  
  28 Quoi que tu décides, cela réussira, tout sera clair pour toi sur la voie que tu suis.
  
  29 On voudra t’humilier, mais tu diras : “Debout !” car Dieu donne son aide à celui qui est humble.
  
  30 Puisqu’il arrache au mal les hommes innocents, tu seras délivré en gardant les mains propres.
  
  Job 23
  
  1 Job répondit alors :
  
  2 J’ai beau vouloir étouffer mes gémissements, encore maintenant, ma plainte est la plus forte.
  
  3 Ah, comme j’aimerais savoir où trouver Dieu ! Je me rendrais alors jusqu’à sa résidence
  
  4 et je pourrais ainsi lui exposer ma cause. Je lui présenterais mes nombreux arguments.
  
  5 Je connaîtrais quelle réponse il me ferait, je comprendrais enfin ce qu’il tient à me dire.
  
  6 Lui faudrait-il un grand effort pour m’affronter ? Mais non : il suffirait qu’il me prête attention.
  
  7 Il pourrait s’expliquer avec un homme honnête, et moi, j’échapperais pour toujours à mon juge.
  
  8 Mais si je vais à l’est, il ne s’y trouve pas. Je me rends à l’ouest, et ne l’aperçois pas.
  
  9 A-t-il à faire au nord ? Non, je ne l’y vois pas. Se cache-t-il au sud ? Je ne remarque rien.
  
  10 Pourtant il connaît bien le chemin que je suis : il m’a mis à l’épreuve, mais j’en sortirai pur, comme l’or du creuset.
  
  11 Je me suis fermement attaché à ses pas, j’ai suivi son chemin et n’en ai pas dévié.
  
  12 Je n’ai pas refusé ce qu’il me commandait, j’ai gardé dans mon cœur tout ce qu’il m’ordonnait.
  
  13 Mais il n’a qu’une idée. Qui l’en fera changer ? Ce qu’il a désiré, il l’a réalisé.
  
  14 Il accomplit pour moi ce qu’il a décidé, comme tant d’autres plans qu’il a mis en réserve.
  
  15 Voilà pourquoi je suis terrifié devant Dieu. Oui, plus je réfléchis et plus j’ai peur de lui.
  
  16 Car c’est bien Dieu qui affaiblit tout mon courage, c’est lui, le Dieu très-grand, qui vient me terrifier.
  
  17 Pourtant malgré la nuit, je ne me suis pas tu ; malgré l’obscurité qu’il fait tomber sur moi !
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Job 21
  
  1 Et Job répondit et dit :
  
  2 Écoutez, écoutez mon discours, et cela tiendra lieu de vos consolations.
  
  3 Supportez-moi, et moi je parlerai, et après mes paroles, moque-toi !
  
  4 Ma plainte s'adresse-t-elle à un homme ? Et pourquoi mon esprit ne serait-il pas à bout de patience ?
  
  5 Tournez-vous vers moi, et soyez étonnés, et mettez la main sur la bouche.
  
  6 Quand je m'en souviens, je suis terrifié, et le frisson saisit ma chair :
  
  7 Pourquoi les méchants vivent-ils, deviennent-ils âgés, et croissent-ils même en force ?
  
  8 Leur postérité s'établit devant eux, auprès d'eux, et leurs descendants devant leurs yeux.
  
  9 Leurs maisons sont en paix, loin de la frayeur, et la verge de +Dieu n'est pas sur eux.
  
  10 Leur taureau engendre sans manquer, leur vache vêle et n'avorte pas.
  
  11 Ils font sortir leurs jeunes enfants comme un troupeau, et leurs enfants s'ébattent.
  
  12 Ils chantent au son du tambourin et de la harpe, et se réjouissent au son du chalumeau.
  
  13 Ils passent leurs jours dans le bonheur, et en un moment descendent dans le shéol.
  
  14 Et ils disent à Dieu : Retire-toi de nous, nous ne prenons pas plaisir à la connaissance de tes voies.
  
  15 Qu'est-ce que le Tout-puissant pour que nous le servions, et que nous profitera-t-il de nous adresser à lui ?
  
  16 Voici, leur bonheur n'est pas dans leur main. Loin de moi le conseil des méchants !
  
  17 Combien de fois la lampe des méchants s'éteint-elle, et leur calamité vient-elle sur eux, et leur distribue-t-Il des douleurs dans sa colère,
  
  18 Et sont-ils comme la paille devant le vent, et comme la balle chassée par la tempête ?
  
  19 +Dieu réserve à ses fils la punition de sa méchanceté : il la lui rend, et il le saura ;
  
  20 Ses yeux verront sa calamité, et il boira de la fureur du Tout-puissant.
  
  21 Car quel plaisir a-t-il à sa maison après lui, quand le nombre de ses mois est tranché ?
  
  22 Est-ce à Dieu qu'on enseignera la connaissance, quand c'est lui qui juge ceux qui sont haut élevés ?
  
  23 L'un meurt en pleine vigueur, entièrement tranquille et à l'aise ;
  
  24 Ses flancs sont garnis de graisse, et la moelle de ses os est abreuvée.
  
  25 Et l'autre meurt dans l'amertume de son âme et n'a jamais goûté le bonheur.
  
  26 Ils gisent ensemble sur la poussière, et les vers les couvrent.
  
  27 Voici, je connais vos pensées, et vos plans contre moi pour me faire violence.
  
  28 Car vous dites : Où est la maison du noble, et où la tente des demeures des méchants ?
  
  29 Ne l'avez-vous pas demandé à ceux qui passent par le chemin ? Et n'avez-vous pas reconnu ce qui les distingue :
  
  30 Que le méchant est épargné pour le jour de la calamité, qu'ils sont emmenés au jour de la fureur ?
  
  31 Qui lui dira en face sa voie ? et ce qu'il a fait, qui le lui rendra ?
  
  32 Il sera conduit dans un sépulcre, et sur le tertre il veillera.
  
  33 Les mottes de la vallée lui sont douces ; et après lui tout homme suit à la file, et ceux qui l'ont précédé sont sans nombre.
  
  34 Et comment me consolez-vous avec de vaines consolations ? Vos réponses restent perfides.
  
  Job 22
  
  1 Et Éliphaz, le Thémanite, répondit et dit :
  
  2 L'homme peut-il être de quelque profit à Dieu ? C'est bien à lui-même que l'homme intelligent profitera.
  
  3 Est-ce un plaisir pour le Tout-puissant que tu sois juste, et un gain pour lui que tu sois parfait dans tes voies ?
  
  4 Contestera-t-il avec toi parce qu'il te craint, et ira-t-il avec toi en jugement ?
  
  5 Ta méchanceté n'est-elle pas grande, et tes iniquités ne sont-elles pas sans fin ?
  
  6 Car sans cause tu as pris un gage de ton frère, et tu as dépouillé de leurs vêtements ceux qui étaient nus.
  
  7 Tu n'as pas donné d'eau à boire à celui qui se pâmait de soif, et tu as refusé du pain à celui qui avait faim ;
  
  8 Et l'homme fort,... à lui était la terre, et celui qui était considéré y habitait.
  
  9 as renvoyé les veuves à vide, et les bras des orphelins ont été écrasés.
  
  10 C'est pourquoi il y a des pièges autour de toi, et une terreur subite t'effraie ;
  
  11 Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre.
  
  12 +Dieu n'est-il pas aussi haut que les cieux ? Regarde le faîte des étoiles, combien elles sont élevées !
  
  13 Et tu as dit : Qu'est-ce que Dieu sait ? Jugera-t-il à travers l'obscurité des nuées ?
  
  14 Les nuages l'enveloppent, et il ne voit pas ; il se promène dans la voûte des cieux.
  
  15 Observes-tu le sentier ancien où ont marché les hommes vains,
  
  16 Qui ont été emportés avant le temps, et dont les fondements se sont écoulés comme un fleuve ;
  
  17 Qui disaient à Dieu : Retire-toi de nous ! Et que nous ferait le Tout-puissant ? -
  
  18 Quoiqu'il eût rempli de biens leurs maisons. Mais que le conseil des méchants soit loin de moi !
  
  19 Les justes le verront et se réjouiront, et l'innocent se moquera d'eux :
  
  20 Celui qui s'élevait contre nous n'a-t-il pas été retranché, et le feu n'a-t-il pas dévoré leur abondance ?
  
  21 Réconcilie-toi avec Lui, je te prie, et sois en paix : ainsi le bonheur t'arrivera.
  
  22 Reçois l'instruction de sa bouche, et mets ses paroles dans ton coeur.
  
  23 Si tu retournes vers le Tout-puissant, tu seras rétabli. Si tu éloignes l'iniquité de ta tente,
  
  24 Et que tu mettes l'or avec la poussière, et l'or d'Ophir parmi les cailloux des torrents,
  
  25 Le Tout-puissant sera ton or, et il sera pour toi de l'argent amassé.
  
  26 Car alors tu trouveras tes délices dans le Tout-puissant, et vers +Dieu tu élèveras ta face ;
  
  27 Tu le supplieras et il t'entendra, et tu acquitteras tes voeux.
  
  28 Tu décideras une chose, et elle te réussira, et la lumière resplendira sur tes voies.
  
  29 Quand elles seront abaissées, alors tu diras : Lève-toi ! et celui qui a les yeux baissés, Il le sauvera ;
  
  30 Même Il délivrera celui qui n'est pas innocent : il sera délivré par la pureté de tes mains.
  
  Job 23
  
  1 Et Job répondit et dit :
  
  2 Encore aujourd'hui ma plainte est amère, la main qui s'appesantit sur moi est plus pesante que mon gémissement !
  
  3 Oh ! si je savais le trouver, et parvenir là où il est assis !
  
  4 J'exposerais ma juste cause devant lui, et je remplirais ma bouche d'arguments ;
  
  5 Je saurais les paroles qu'il me répondrait, et je comprendrais ce qu'il me dirait.
  
  6 Contesterait-il avec moi dans la grandeur de sa force ? Non, mais il ferait attention à moi.
  
  7 Là, un homme droit raisonnerait avec lui, et je serais délivré pour toujours de mon juge.
  
  8 Voici, je vais en avant, mais il n'y est pas ; et en arrière, mais je ne l'aperçois pas ;
  
  9 A gauche, quand il y opère, mais je ne le discerne pas ; il se cache à droite, et je ne le vois pas.
  
  10 Mais il connaît la voie que je suis ; il m'éprouve, je sortirai comme de l'or.
  
  11 Mon pied s'attache à ses pas ; j'ai gardé sa voie, et je n'en ai point dévié.
  
  12 Je ne me suis pas retiré du commandement de ses lèvres ; j'ai serré par devers moi les paroles de sa bouche plus que le propos de mon propre coeur.
  
  13 Mais lui, il a une pensée, et qui l'en fera revenir ? Ce que son âme désire, il le fait.
  
  14 Car il achèvera ce qui est déterminé pour moi ; et bien des choses semblables sont auprès de lui.
  
  15 C'est pourquoi je suis terrifié devant sa face ; je considère, et je suis effrayé devant lui.
  
  16 Et Dieu a fait défaillir mon coeur, et le Tout-puissant m'a frappé de terreur ;
  
  17 Parce que je n'ai pas été anéanti devant les ténèbres, et qu'il ne m'a pas caché l'obscurité.
- Cette partie de la Bible n'est pas disponible dans cette version.
  
  Job 21
  
  Job 22
  
  Job 23
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 9