- 1 Samuel 18
  
  Lamentations 3
  
  Romains 16
  
  1 Je voudrais encore vous recommander notre sœur Phœbé, elle sert actuellement comme diaconnesse dans l’Église de Cenchrées.
  
  2 Préparez-lui, dans l’esprit du Seigneur, un accueil digne de chrétiens ; recevez-la comme il convient à des personnes qui ont consacré leur vie au Seigneur. Mettez-vous à sa disposition pour toute affaire où elle aurait besoin de vous. Elle a été une aide précieuse pour beaucoup de gens, pour moi en particulier.
  
  3 Mes meilleures amitiés à Prisca et Aquilas, mes chers collaborateurs dans l’œuvre du Christ Jésus.
  
  4 Ils ont, un jour, exposé leur tête pour me sauver la vie. Ce n’est pas moi seul qui leur en dois de la gratitude, mais encore toutes les Églises des autres pays.
  
  5 Saluez aussi l’Église qui se réunit dans leur maison. Salutations à mon cher ami Épaïnète : il était le premier chrétien d’Asie Mineure, la première offrande de cette province au Christ ;
  
  6 à Marie qui s’est beaucoup dépensée pour vous ;
  
  7 à Andronicus et Junias, mes compatriotes et anciens compagnons de captivité : ils se sont convertis au Christ avant moi. Ce sont des hommes remarquables, jouissant d’une grande considération parmi les apôtres.
  
  8 Saluez mon ami Ampliatus, qui m’est devenu très cher dans la communion avec le Seigneur.
  
  9 Mes salutations fraternelles à Urbain, notre collaborateur dans l’œuvre du Christ, ainsi qu’à mon ami Stachys.
  
  10 Amitiés à Apellès, ce disciple qui, à travers l’épreuve, a tenu ferme dans le service du Christ. Saluez aussi les frères qui travaillent dans la maison d’Aristobule
  
  11 et Hérodion mon compatriote. Rappelez-moi au bon souvenir des serviteurs de la maison de Narcisse qui appartiennent au Seigneur.
  
  12 Saluez Tryphène et Tryphose qui, toutes deux, travaillent fidèlement pour le Seigneur, ainsi que ma chère Perside qui s’est donné tant de peine pour le Seigneur.
  
  13 Meilleures salutations à Rufus, ce croyant d’élite, et à sa mère, devenue aussi une mère pour moi.
  
  14 Tous mes vœux à Asyncrite, Phlégon, Hermès, Patrobas, Hermas et à tous les frères qui se réunissent avec eux.
  
  15 Salutations à Philologue et Julie, Nérée et sa sœur, Olympas et tous les fidèles qui sont avec eux.
  
  16 Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les Églises du Christ vous adressent leurs salutations.
  
  17 Je vous engage instamment, chers frères, à vous méfier de ceux qui créent des difficultés dans les assemblées ; prenez garde à ceux qui aiment discuter et mettre en doute ce que vous avez appris du Christ. En s’écartant de l’enseignement reçu, ils sèment la division et des querelles sur leur chemin. Évitez-les, éloignez-vous d’eux,
  
  18 car des gens de cette sorte ne sont pas de vrais serviteurs du Christ, notre Seigneur, ils sont centrés sur eux-mêmes, esclaves de leurs désirs, cherchant à faire bonne chère à vos dépens. Par de pieux propos, des paroles flatteuses et des discours éloquents, ils cherchent à séduire les chrétiens inexpérimentés, jetant le trouble dans les cœurs simples.
  
  19 Tous savent, par contre, que vous obéissez au Christ ; le renom de votre fidélité à la vérité s’est répandu au loin, et cela me remplit de joie. Je vous écris parce que je désire vous voir devenir ingénieux pour le bien, experts en toute œuvre bonne. Restez prudents, gardez-vous du moindre contact avec le mal, évitant tout ce qui pourrait vous entraîner à une mauvaise action.
  
  20 Le Dieu de paix ne tardera pas à écraser Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous.
  
  21 Timothée, mon fidèle collaborateur, ainsi que mes frères juifs Lucius, Jason et Sosipater vous saluent.
  
  22 Moi, Tertius, qui ai écrit cette lettre sous la dictée de Paul, j’ajoute mes salutations chrétiennes.
  
  23 Vous saluent encore : Gaïus qui m’offre l’hospitalité et chez qui se réunit toute l’Église, Éraste le trésorier municipal, ainsi que le frère Quartus.
  
  24 Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous.
  
  25 Béni soit Dieu qui a le pouvoir de vous fortifier et d’affermir en vous tout ce que vous avez entendu par mon Évangile et par la prédication de Jésus-Christ. En lui nous est révélé le mystère de Dieu tenu secret dans les temps anciens. Après avoir été, durant de longs siècles, enveloppé de silence ;
  
  26 il est, à présent, dévoilé sur ordre du Dieu éternel, conformément aux prédictions des prophètes, et porté à la connaissance de tous les peuples, afin qu’ils soient amenés à se confier en Dieu et à lui obéir.
  
  27 À ce Dieu, qui seul possède toute sagesse, soit la gloire, par Jésus-Christ, d’éternité en éternité. Amen !:::::
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions
- 1 Samuel 18
  
  1 Or il arriva qu'aussitôt que David eut achevé de parler à Saül, l'âme de Jonathan fut liée à l'âme de [David], tellement que Jonathan l'aima comme son âme.
  
  2 Ce jour-là donc Saül le prit, et ne lui permit plus de retourner en la maison de son père.
  
  3 Et Jonathan fit alliance avec David, parce qu'il l'aimait comme son âme.
  
  4 Et Jonathan se dépouilla du manteau qu'il portait, et le donna à David, avec ses vêtements, même jusqu'à son épée, son arc, et son baudrier.
  
  5 Et David était employé aux affaires ; [et] partout où Saül l'envoyait, il réussissait ; de sorte que Saül l'établit sur des gens de guerre, et il fut agréable à tout le peuple, et même aux serviteurs de Saül.
  
  6 Or il arriva que comme ils revenaient, et que David retournait de la défaite du Philistin, il sortit des femmes de toutes les villes d'Israël, en chantant et dansant au devant du Roi Saül, avec des tambours, avec joie, et avec des cymbales.
  
  7 Et les femmes qui jouaient [des instruments] s'entre répondaient, et disaient : Saül a frappé ses mille, et David ses dix mille.
  
  8 Et Saül fut fort irrité, et cette parole lui déplut, et il dit : Elles en ont donné dix mille à David, et à moi, mille ; il ne lui manque donc plus que le Royaume.
  
  9 Depuis ce jour-là Saül avait l'oeil sur David.
  
  10 Et il arriva, dès le lendemain que l'esprit malin [envoyé] de Dieu saisit Saül, et il faisait le Prophète au milieu de la maison, et David joua de sa main, comme les autres jours, et Saül avait une hallebarde en sa main.
  
  11 Et Saül lança la hallebarde, disant en soi-même : Je frapperai David, et la muraille ; mais David se détourna de devant lui par deux fois.
  
  12 Saül donc avait peur de la présence de David, parce que l'Eternel était avec David, et qu'il s'était rétiré d'avec Saül.
  
  13 C'est pourquoi Saül éloigna [David] de lui, et l'établit capitaine de mille [hommes] ; et [David] allait et venait devant le peuple.
  
  14 Et David réussissait en tout ce qu'il entreprenait, car l'Eternel était avec lui.
  
  15 Saül donc voyant que David prospérait beaucoup, le craignit.
  
  16 Mais tout Israël et Juda aimaient David, parce qu'il allait et venait devant eux.
  
  17 Et Saül dit à David : Voici, je te donnerai Mérab ma fille aînée pour femme ; sois-moi seulement un fils vertueux, et conduis les batailles de l'Eternel ; car Saül disait : Que ma main ne soit point sur lui, mais que la main des Philistins soit sur lui.
  
  18 Et David répondit à Saül : Qui suis-je, et quelle est ma vie, [et] la famille de mon père en Israël, que je sois gendre du Roi ?
  
  19 Or il arriva qu'au temps qu'on devait donner Mérab fille de Saül à David, on la donna pour femme à Hadrièl Méholathite.
  
  20 Mais Mical [l'autre] fille de Saül aima David ; ce qu'on rapporta à Saül, et la chose lui plut.
  
  21 Et Saül dit : Je la lui donnerai afin qu'elle lui soit en piège, et que par ce moyen la main des Philistins soit sur lui. Saül donc dit à David : Tu seras aujourd'hui mon gendre par [l'une de] mes deux [filles].
  
  22 Et Saül commanda à ses serviteurs de parler à David en secret, et de lui dire : Voici, le Roi prend plaisir en toi, et tous ses serviteurs t'aiment ; sois donc maintenant gendre du Roi.
  
  23 Les serviteurs donc de Saül redirent toutes ces paroles à David, et David dit : Pensez-vous que ce soit peu de chose d'être gendre du Roi, vu que je suis un pauvre homme, et de nulle estime ?
  
  24 Et les serviteurs de Saül lui rapportèrent cela, [et lui] dirent : David a tenu de tels discours.
  
  25 Et Saül dit : Vous parlerez ainsi à David : Le Roi ne demande d'autre douaire, que cent prépuces de Philistins, afin que le Roi soit vengé de ses ennemis. Or Saül avait dessein de faire tomber David entre les mains des Philistins.
  
  26 Et les serviteurs de Saül rapportèrent tous ces discours à David ; et la chose lui plut, pour être gendre du Roi. Et avant que les jours fussent accomplis,
  
  27 David se leva, et s'en alla, lui et ses gens, et frappa deux cents hommes des Philistins ; et David apporta leurs prépuces, et on les livra bien comptés au Roi, afin qu'il fût gendre du Roi. Et Saül lui donna pour femme Mical sa fille.
  
  28 Alors Saül aperçut et connut que l'Eternel était avec David ; et Mical fille de Saül l'aimait.
  
  29 Et Saül continua de craindre David, encore plus [qu'auparavant], tellement que Saül fut toujours ennemi de David.
  
  30 Or les capitaines des Philistins sortirent [en campagne], et dès qu'ils furent sortis, David réussit mieux que tous les serviteurs de Saül ; et son nom fut en fort grande estime.
  
  Lamentations 3
  
  1 [Aleph. ] Je suis l’homme qui ai vu l’affliction par la verge de sa fureur.
  
  2 Il m’a conduit et amené dans les ténèbres, et non dans la lumière.
  
  3 Certes il s’est tourné contre moi, il a tous les jours tourné sa main [contre moi].
  
  4 [Beth. ] Il a fait vieillir ma chair et ma peau, il a brisé mes os.
  
  5 Il a bâti contre moi, et m’a environné de fiel et de travail.
  
  6 Il m’a fait tenir dans des lieux ténébreux, comme ceux qui sont morts dès longtemps.
  
  7 [Guimel. ] Il a fait une cloison autour de moi, afin que je ne sorte point ; il a appesanti mes fers.
  
  8 Même quand je crie et que j’élève ma voix, il rejette ma requête.
  
  9 Il a fait un mur de pierres de taille [pour fermer] mes chemins, il a renversé mes sentiers.
  
  10 [Daleth. ] Ce m’est un ours qui est aux embûches, et un lion qui se tient dans un lieu caché.
  
  11 Il a détourné mes chemins, et m’a mis en pièces, il m’a rendu désolé.
  
  12 Il a tendu son arc, et m’a mis comme une butte pour la flèche.
  
  13 [He. ] Il a fait entrer dans mes reins les flèches dont son carquois est plein.
  
  14 J’ai été en risée à tous les peuples, et leur chanson, tout le jour.
  
  15 Il m’a rassasié d’amertume, il m’a enivré d’absinthe.
  
  16 [Vau. ] Il m’a cassé les dents avec du gravier, il m’a couvert de cendre ;
  
  17 Tellement que la paix s’est éloignée de mon âme ; j’ai oublié ce que c’est que d’être à son aise.
  
  18 Et j’ai dit : ma force est perdue, et mon espérance aussi que j’avais en l’Eternel.
  
  19 [Zajin. ] Souviens-toi de mon affliction, et de mon pauvre état, qui n’est qu’absinthe et que fiel.
  
  20 Mon âme s’[en] souvient sans cesse, et elle est abattue au dedans de moi.
  
  21 [Mais] je rappellerai ceci en mon coeur, [et] c’est pourquoi j’aurai espérance ;
  
  22 [Heth. ] Ce sont les gratuités de l’Eternel que nous n’avons point été consumés, parce que ses compassions ne sont point taries.
  
  23 Elles se renouvellent chaque matin ; [c’est] une chose grande que ta fidélité.
  
  24 L’Eternel est ma portion, dit mon âme, c’est pourquoi j’aurai espérance en lui.
  
  25 [Teth. ] L’Eternel est bon à ceux qui s’attendent à lui, [et] à l’âme qui le recherche.
  
  26 C’est une chose bonne qu’on attende, même en se tenant en repos, la délivrance de l’Eternel.
  
  27 C’est une chose bonne à l’homme de porter le joug en sa jeunesse.
  
  28 [Jod. ] Il est assis solitaire et se tient tranquille, parce qu’on l’a chargé sur lui.
  
  29 Il met sa bouche dans la poussière, si peut-être il y aura quelque espérance.
  
  30 Il présente la joue à celui qui le frappe ; il est accablé d’opprobre.
  
  31 [Caph. ] Car le Seigneur ne rejette point à toujours.
  
  32 Mais s’il afflige quelqu’un, il en a aussi compassion selon la grandeur de ses gratuités.
  
  33 Car ce n’est pas volontiers qu’il afflige et contriste les fils des hommes.
  
  34 [Lamed. ] Lorsqu’on foule sous ses pieds tous les prisonniers du monde ;
  
  35 Lorsqu’on pervertit le droit de quelqu’un en la présence du Très-haut ;
  
  36 Lorsqu’on fait tort à quelqu’un dans son procès, le Seigneur ne le voit-il point ?
  
  37 [Mem. ] Qui est-ce qui dit que cela a été fait, [et] que le Seigneur ne l’[a] point commandé ?
  
  38 Les maux, et les biens ne procèdent-ils point de l’ordre du Très-haut ?
  
  39 Pourquoi se dépiterait l’homme vivant, l’homme, [dis-je], à cause de ses péchés ?
  
  40 [Nun. ] Recherchons nos voies, et [les] sondons, et retournons jusqu’à l’Eternel.
  
  41 Levons nos coeurs et nos mains au [Dieu] Fort qui est aux cieux, [en disant] :
  
  42 Nous avons péché, nous avons été rebelles, tu n’as point pardonné.
  
  43 [Samech. ] Tu nous as couverts de [ta] colère, et nous as poursuivis, tu as tué, tu n’as point épargné.
  
  44 Tu t’es couvert d’une nuée, afin que la requête ne passât point.
  
  45 Tu nous as fait être la raclure et le rebut au milieu des peuples.
  
  46 [Pe. ] Tous nos ennemis ont ouvert leur bouche sur nous.
  
  47 La frayeur et la fosse, le dégât et la calamité nous sont arrivés.
  
  48 Mon oeil s’est fondu en ruisseaux d’eaux à cause de la plaie de la fille de mon peuple.
  
  49 [Hajin. ] Mon oeil verse des larmes, et ne cesse point, parce qu’il n’y a aucun relâche.
  
  50 Jusques à ce que l’Eternel regarde et voie des cieux.
  
  51 Mon oeil afflige mon âme à cause de toutes les filles de ma ville.
  
  52 [Tsadi. ] Ceux qui me sont ennemis sans cause m’ont poursuivi à outrance, comme on chasse après l’oiseau.
  
  53 Ils ont enserré ma vie dans une fosse, et ont roulé une pierre sur moi.
  
  54 Les eaux ont regorgé par-dessus ma tête ; je disais : je suis retranché.
  
  55 [Koph. ] J’ai invoqué ton Nom, ô Eternel ! d’une des plus basses fosses.
  
  56 Tu as ouï ma voix, ne ferme point ton oreille, afin que je n’expire point à force de crier.
  
  57 Tu t’es approché au jour que je t’ai invoqué, et tu as dit : ne crains rien.
  
  58 [Resch. ] Ô Seigneur ! tu as plaidé la cause de mon âme ; et tu as garanti ma vie.
  
  59 Tu as vu, ô Eternel ! le tort qu’on me fait, fais-moi droit.
  
  60 Tu as vu toutes les vengeances dont ils ont usé, et toutes leurs machinations contre moi.
  
  61 [Scin. ] Tu as ouï, ô Eternel ! leur opprobe et toutes leurs machinations contre moi.
  
  62 Les discours de ceux qui s’élèvent contre moi, et leur dessein qu’ils ont contre moi tout le long du jour.
  
  63 Considère quand ils s’asseyent, et quand ils se lèvent, [car] je suis leur chanson.
  
  64 [Thau. ] Rends-leur la pareille, ô Eternel ! selon l’ouvrage de leurs mains.
  
  65 Donne-leur un tel ennui qu’il leur couvre le coeur ; donne-leur ta malédiction.
  
  66 Poursuis-les en ta colère, et les efface de dessous les cieux de l’Eternel.
  
  Romains 16
  
  1 Je vous recommande notre soeur Phoebé, qui est Diaconesse de l'Eglise de Cenchrée :
  
  2 Afin que vous la receviez selon le Seigneur, comme il faut recevoir les Saints ; et que vous l'assistiez en tout ce dont elle aura besoin ; car elle a exercé l'hospitalité à l'égard de plusieurs, et même à mon égard.
  
  3 Saluez Priscille et Aquilas mes Compagnons d'oeuvre en Jésus-Christ.
  
  4 Qui ont soumis leur cou pour ma vie, [et] auxquels je ne rends pas grâces moi seul, mais aussi toutes les Eglises des Gentils.
  
  5 [Saluez] aussi l'Eglise qui [est] dans leur maison. Saluez Epainète mon bien-aimé, qui est les prémices d'Achaïe en Christ.
  
  6 Saluez Marie, qui a fort travaillé pour nous.
  
  7 Saluez Andronique et Junias mes cousins, qui ont été prisonniers avec moi, et qui sont distingués entre les Apôtres, et qui même ont été avant moi en Christ.
  
  8 Saluez Amplias mon bien-aimé au Seigneur.
  
  9 Saluez Urbain notre Compagnon d'oeuvre en Christ, et Stachys mon bien aimé.
  
  10 Saluez Apelles approuvé en Christ. Saluez ceux de chez Aristobule.
  
  11 Saluez Hérodion mon cousin. Saluez ceux de chez Narcisse qui sont en [notre] Seigneur.
  
  12 Saluez Tryphène et Thryphose, lesquelles travaillent en [notre] Seigneur. Saluez Perside la bien-aimée, qui a beaucoup travaillé en notre Seigneur.
  
  13 Saluez Rufus élu au Seigneur, et sa mère, [que je regarde comme] la mienne.
  
  14 Saluez Asyncrite, Phlégon, Hermas, Patrobas, Hermès, et les frères qui sont avec eux.
  
  15 Saluez Philologue, et Julie, Nérée, et sa soeur, et Olympe, et tous les Saints qui sont avec eux.
  
  16 Saluez-vous l'un l'autre par un saint baiser. Les Eglises de Christ vous saluent.
  
  17 Or je vous exhorte, mes frères, de prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales contre la doctrine que vous avez apprise, et de vous éloigner d'eux.
  
  18 Car ces sortes de gens ne servent point notre Seigneur Jésus-Christ, mais leur propre ventre, et par de douces paroles et des flatteries ils séduisent les coeurs des simples.
  
  19 Car votre obéissance est venue à la connaissance de tous. Je me réjouis donc de vous ; mais je désire que vous soyez prudents quant au bien, et simples quant au mal.
  
  20 Or le Dieu de paix brisera bientôt satan sous vos pieds. La grâce de notre Seigneur Jésus-Christ [soit] avec vous, Amen !
  
  21 Timothée mon Compagnon d'oeuvre vous salue, comme aussi Lucius, et Jason, et Sosipater mes cousins.
  
  22 Moi Tertius qui ai écrit cette Epître, je vous salue en [notre] Seigneur.
  
  23 Gaïus mon hôte, et celui de toute l'Eglise, vous salue. Eraste le Procureur de la ville, vous salue, et Quartus [notre] frère.
  
  24 La grâce de notre Seigneur Jésus-Christ [soit] avec vous tous, Amen !
  
  25 Or à celui qui est puissant pour vous affermir selon mon Evangile, et [selon] la prédication de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère qui a été tû dans les temps passés,
  
  26 Mais qui est maintenant manifesté par les Ecritures des Prophètes, suivant le commandement du Dieu éternel, et qui est annoncé parmi tous les peuples pour les amener à la foi.
  
  27 A Dieu, [dis-je], seul sage, soit gloire éternellement par Jésus-Christ, Amen !
- 1 Samuel 18
  
  1 It happened, when he had made an end of speaking to Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
  
  2 Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
  
  3 Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
  
  4 Jonathan stripped himself of the robe that was on him, and gave it to David, and his clothing, even to his sword, and to his bow, and to his sash.
  
  5 David went out wherever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and it was good in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants.
  
  6 It happened as they came, when David returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tambourines, with joy, and with instruments of music.
  
  7 The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands."
  
  8 Saul was very angry, and this saying displeased him; and he said, "They have ascribed to David ten thousands, and to me they have ascribed but thousands. What can he have more but the kingdom?"
  
  9 Saul eyed David from that day and forward.
  
  10 It happened on the next day, that an evil spirit from God came mightily on Saul, and he prophesied in the midst of the house. David played with his hand, as he did day by day. Saul had his spear in his hand;
  
  11 and Saul threw the spear; for he said, "I will pin David even to the wall!" David escaped from his presence twice.
  
  12 Saul was afraid of David, because Yahweh was with him, and was departed from Saul.
  
  13 Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
  
  14 David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him.
  
  15 When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
  
  16 But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
  
  17 Saul said to David, "Behold, my elder daughter Merab, I will give her to you as wife. Only be valiant for me, and fight Yahweh's battles." For Saul said, "Don't let my hand be on him, but let the hand of the Philistines be on him."
  
  18 David said to Saul, "Who am I, and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son-in-law to the king?"
  
  19 But it happened at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.
  
  20 Michal, Saul's daughter, loved David; and they told Saul, and the thing pleased him.
  
  21 Saul said, I will give her to him, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him. Therefore Saul said to David, "You shall this day be my son-in-law a second time."
  
  22 Saul commanded his servants, "Talk with David secretly, and say, 'Behold, the king has delight in you, and all his servants love you: now therefore be the king's son-in-law.'"
  
  23 Saul's servants spoke those words in the ears of David. David said, "Does it seems to you a light thing to be the king's son-in-law, since I am a poor man, and lightly esteemed?"
  
  24 The servants of Saul told him, saying, "David spoke like this."
  
  25 Saul said, "You shall tell David, 'The king desires no dowry except one hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king's enemies.'" Now Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.
  
  26 When his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law. The days were not expired;
  
  27 and David arose and went, he and his men, and killed of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full number to the king, that he might be the king's son-in-law. Saul gave him Michal his daughter as wife.
  
  28 Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
  
  29 Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David's enemy continually.
  
  30 Then the princes of the Philistines went forth: and it happened, as often as they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was highly esteemed.
  
  Lamentations 3
  
  1 I am the man that has seen affliction by the rod of his wrath.
  
  2 He has led me and caused me to walk in darkness, and not in light.
  
  3 Surely against me he turns his hand again and again all the day.
  
  4 My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
  
  5 He has built against me, and surrounded me with gall and travail.
  
  6 He has made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.
  
  7 He has walled me about, that I can't go forth; he has made my chain heavy.
  
  8 Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
  
  9 He has walled up my ways with cut stone; he has made my paths crooked.
  
  10 He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.
  
  11 He has turned aside my ways, and pulled me in pieces; he has made me desolate.
  
  12 He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
  
  13 He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.
  
  14 I am become a derision to all my people, and their song all the day.
  
  15 He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood.
  
  16 He has also broken my teeth with gravel stones; he has covered me with ashes.
  
  17 You have removed my soul far off from peace; I forgot prosperity.
  
  18 I said, My strength is perished, and my expectation from Yahweh.
  
  19 Remember my affliction and my misery, the wormwood and the gall.
  
  20 My soul still remembers them, and is bowed down within me.
  
  21 This I recall to my mind; therefore have I hope.
  
  22 It is because of Yahweh's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn't fail.
  
  23 They are new every morning; great is your faithfulness.
  
  24 Yahweh is my portion, says my soul; therefore will I hope in him.
  
  25 Yahweh is good to those who wait for him, to the soul that seeks him.
  
  26 It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh.
  
  27 It is good for a man that he bear the yoke in his youth.
  
  28 Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him.
  
  29 Let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.
  
  30 Let him give his cheek to him who strikes him; let him be filled full with reproach.
  
  31 For the Lord will not cast off forever.
  
  32 For though he cause grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.
  
  33 For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
  
  34 To crush under foot all the prisoners of the earth,
  
  35 To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
  
  36 To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.
  
  37 Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?
  
  38 Doesn't evil and good come out of the mouth of the Most High?
  
  39 Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?
  
  40 Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
  
  41 Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.
  
  42 We have transgressed and have rebelled; you have not pardoned.
  
  43 You have covered with anger and pursued us; you have killed, you have not pitied.
  
  44 You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.
  
  45 You have made us an off-scouring and refuse in the midst of the peoples.
  
  46 All our enemies have opened their mouth wide against us.
  
  47 Fear and the pit have come on us, devastation and destruction.
  
  48 My eye runs down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.
  
  49 My eye pours down, and doesn't cease, without any intermission,
  
  50 Until Yahweh look down, and see from heaven.
  
  51 My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
  
  52 They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.
  
  53 They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me.
  
  54 Waters flowed over my head; I said, I am cut off.
  
  55 I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
  
  56 You heard my voice; don't hide your ear at my breathing, at my cry.
  
  57 You drew near in the day that I called on you; you said, Don't be afraid.
  
  58 Lord, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.
  
  59 Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.
  
  60 You have seen all their vengeance and all their devices against me.
  
  61 You have heard their reproach, Yahweh, and all their devices against me,
  
  62 The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.
  
  63 You see their sitting down, and their rising up; I am their song.
  
  64 You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
  
  65 You will give them hardness of heart, your curse to them.
  
  66 You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.
  
  Romains 16
  
  1 I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae,
  
  2 that you receive her in the Lord, in a way worthy of the saints, and that you assist her in whatever matter she may need from you, for she herself also has been a helper of many, and of my own self.
  
  3 Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
  
  4 who for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.
  
  5 Greet the assembly that is in their house. Greet Epaenetus, my beloved, who is the first fruits of Achaia to Christ.
  
  6 Greet Mary, who labored much for us.
  
  7 Greet Andronicus and Junia, my relatives and my fellow prisoners, who are notable among the apostles, who also were in Christ before me.
  
  8 Greet Amplias, my beloved in the Lord.
  
  9 Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
  
  10 Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.
  
  11 Greet Herodion, my kinsman. Greet them of the household of Narcissus, who are in the Lord.
  
  12 Greet Tryphaena and Tryphosa, who labor in the Lord. Greet Persis, the beloved, who labored much in the Lord.
  
  13 Greet Rufus, the chosen in the Lord, and his mother and mine.
  
  14 Greet Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas, and the brothers who are with them.
  
  15 Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them.
  
  16 Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you.
  
  17 Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them.
  
  18 For those who are such don't serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.
  
  19 For your obedience has become known to all. I rejoice therefore over you. But I desire to have you wise in that which is good, but innocent in that which is evil.
  
  20 And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
  
  21 Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
  
  22 I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord.
  
  23 Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.
  
  24 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all! Amen.
  
  25
  
  26
  
  27
- 1 Samuel 18
  
  1 Et il arriva, comme il achevait de parler à Saül, que l'âme de Jonathan se lia à l'âme de David ; et Jonathan l'aima comme son âme.
  
  2 Et Saül le prit ce jour-là, et ne lui permit pas de retourner à la maison de son père.
  
  3 Et Jonathan fit alliance avec David, parce qu'il l'aimait comme son âme.
  
  4 Et Jonathan se dépouilla de la robe qui était sur lui, et la donna à David, ainsi que ses vêtements, jusqu'à son épée, et à son arc, et à sa ceinture.
  
  5 Et David allait partout où Saül l'envoyait, et il prospérait ; et Saül l'établit sur les hommes de guerre, et il était agréable aux yeux de tout le peuple, et même aux yeux des serviteurs de Saül.
  
  6 Et il arriva que, comme ils revenaient, lors du retour de David après qu'il eut frappé le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d'Israël à la rencontre du roi Saül, avec joie, en chantant et en dansant, avec des tambourins et des triangles.
  
  7 Et les femmes qui jouaient s'entre-répondaient et disaient : Saül a frappé ses mille et David ses dix mille.
  
  8 Et Saül fut très-irrité, et cette parole fut mauvaise à ses yeux, et il dit : On en a donné à David dix mille, et à moi, on m'a donné les mille : il n'y a plus pour lui que la royauté.
  
  9 Et depuis ce jour-là et dans la suite, Saül eut l'oeil sur David.
  
  10 Et il arriva, dès le lendemain, qu'un mauvais esprit envoyé de Dieu saisit Saül ; et il prophétisa dans l'intérieur de la maison, et David jouait comme les autres jours, et il y avait une lance dans la main de Saül.
  
  11 Et Saül jeta la lance, et dit : Je frapperai David et la paroi. Et David se détourna de devant lui par deux fois.
  
  12 Et Saül eut peur de David ; car l'Éternel était avec lui, et il s'était retiré de Saül.
  
  13 Et Saül l'éloigna de lui, et l'établit chef de millier ; et David sortait et entrait devant le peuple.
  
  14 Et David était sage dans toutes ses voies ; et l'Éternel était avec lui.
  
  15 Et Saül vit qu'il était très-sage, et il le craignit.
  
  16 Et tout Israël et Juda aimaient David, car il sortait et entrait devant eux.
  
  17 Et Saül dit à David : Voici ma fille aînée, Mérab ; je te la donnerai pour femme ; seulement, sois-moi un homme vaillant, et combats les combats de l'Éternel. Or Saül disait : Que ma main ne soit pas sur lui, mais que la main des Philistins soit sur lui.
  
  18 Et David dit à Saül : Qui suis-je, et quelle est ma vie, quelle est en Israël la famille de mon père, pour que je sois gendre du roi ?
  
  19 Et il arriva qu'au moment où l'on devait donner Mérab, fille de Saül, à David, elle fut donnée pour femme à Adriel, le Meholathite.
  
  20 Et Mical, fille de Saül, aima David ; et on le rapporta à Saül, et la chose fut bonne à ses yeux.
  
  21 Et Saül dit : Je la lui donnerai, et elle lui sera en piège, et la main des Philistins sera sur lui. Et Saül dit à David : Par l'une ou l'autre, tu seras aujourd'hui mon gendre.
  
  22 Et Saül commanda à ses serviteurs : Parlez secrètement à David, en disant : Voici, le roi prend plaisir en toi, et tous ses serviteurs t'aiment ; maintenant donc sois gendre du roi.
  
  23 Et les serviteurs de Saül dirent ces paroles aux oreilles de David. Et David dit : Est-ce peu de chose à vos yeux que de devenir gendre du roi ? et moi, je suis un homme pauvre et peu considérable.
  
  24 Et les serviteurs de Saül lui rapportèrent cela, disant : David a parlé de cette manière.
  
  25 Et Saül dit : Vous direz ainsi à David : Le roi ne désire point de dot, mais cent prépuces de Philistins, pour que le roi soit vengé de ses ennemis. Et Saül pensait faire tomber David par la main des Philistins.
  
  26 Et ses serviteurs rapportèrent ces paroles à David, et la chose fut bonne aux yeux de David de devenir gendre du roi. Et les jours n'étaient pas accomplis, que David se leva,
  
  27 et s'en alla, lui et ses hommes, et frappa deux mille hommes des Philistins ; et David apporta leurs prépuces, et on en livra au roi le nombre complet, pour qu'il fût gendre du roi. Et Saül lui donna Mical, sa fille, pour femme
  
  28 Et Saül vit et connut que l'Éternel était avec David ; et Mical, fille de Saül, l'aimait.
  
  29 Et Saül eut encore plus peur de David, et Saül fut ennemi de David tous ses jours.
  
  30 Or les chefs des Philistins entrèrent en campagne ; et chaque fois qu'ils entraient en campagne, David prospérait plus que tous les serviteurs de Saül ; et son nom fut en grande estime.
  
  Lamentations 3
  
  1 Je suis l'homme qui ai vu l'affliction par la verge de sa fureur.
  
  2 Il m'a conduit et amené dans les ténèbres, et non dans la lumière.
  
  3 Certes c'est contre moi qu'il a tout le jour tourné et retourné sa main.
  
  4 Il a fait vieillir ma chair et ma peau ; il a brisé mes os.
  
  5 Il a bâti contre moi, et m'a environné de fiel et de peine.
  
  6 Il m'a fait habiter dans des lieux ténébreux, comme ceux qui sont morts depuis longtemps.
  
  7 Il a fait une clôture autour de moi, afin que je ne sorte point ; il a appesanti mes chaînes.
  
  8 Même quand je crie et que j'élève ma voix, il ferme l'accès à ma prière.
  
  9 Il a barré mes chemins avec des pierres de taille ; il a bouleversé mes sentiers.
  
  10 a été pour moi un ours aux embûches, un lion dans les lieux cachés.
  
  11 Il a fait dévier mes chemins et m'a déchiré ; il m'a rendu désolé.
  
  12 Il a bandé son arc, et m'a placé comme un but pour la flèche.
  
  13 Il a fait entrer dans mes reins les flèches de son carquois.
  
  14 Je suis la risée de tout mon peuple, leur chanson tout le jour.
  
  15 Il m'a rassasié d'amertumes, il m'a abreuvé d'absinthe.
  
  16 Il m'a brisé les dents avec du gravier ; il m'a couvert de cendre.
  
  17 Et tu as rejeté mon âme loin de la paix, j'ai oublié le bonheur ;
  
  18 et j'ai dit : Ma confiance est périe, et mon espérance en l'Éternel.
  
  19 Souviens-toi de mon affliction, et de mon bannissement, de l'absinthe et du fiel.
  
  20 Mon âme s'en souvient sans cesse, et elle est abattue au dedans de moi.
  
  21 -Je rappelle ceci à mon coeur, c'est pourquoi j'ai espérance :
  
  22 Ce sont les bontés de l'Éternel que nous ne sommes pas consumés, car ses compassions ne cessent pas ;
  
  23 elles sont nouvelles chaque matin ; grande est ta fidélité !
  
  24 L'Éternel est ma portion, dit mon âme ; c'est pourquoi j'espérerai en lui.
  
  25 L'Éternel est bon pour ceux qui s'attendent à lui, pour l'âme qui le cherche.
  
  26 C'est une chose bonne qu'on attende, et dans le silence, le salut de l'Éternel
  
  27 Il est bon à l'homme de porter le joug dans sa jeunesse :
  
  28 Il est assis solitaire, et se tait, parce qu'il l'a pris sur lui ;
  
  29 il met sa bouche dans la poussière : peut-être y aura-t-il quelque espoir.
  
  30 Il présente la joue à celui qui le frappe, il est rassasié d'opprobres.
  
  31 Car le Seigneur ne rejette pas pour toujours ;
  
  32 mais, s'il afflige, il a aussi compassion, selon la grandeur de ses bontés ;
  
  33 car ce n'est pas volontiers qu'il afflige et contriste les fils des hommes.
  
  34 Qu'on écrase sous les pieds tous les prisonniers de la terre,
  
  35 qu'on fasse fléchir le droit d'un homme devant la face du Très-haut,
  
  36 qu'on fasse tort à un homme dans sa cause, le Seigneur ne le voit-il point ?
  
  37 Qui est-ce qui dit une chose, et elle arrive, quand le Seigneur ne l'a point commandée ?
  
  38 N'est-ce pas de la bouche du Très-haut que viennent les maux et les biens ?
  
  39 Pourquoi un homme vivant se plaindrait-il, un homme, à cause de la peine de ses péchés ?
  
  40 Recherchons nos voies, et scrutons-les, et retournons jusqu'à l'Éternel.
  
  41 Élevons nos coeurs avec nos mains vers Dieu dans les cieux.
  
  42 Nous avons désobéi et nous avons été rebelles ; tu n'as pas pardonné.
  
  43 Tu t'es enveloppé de colère et tu nous a poursuivis ; tu as tué, tu n'as point épargné.
  
  44 Tu t'es enveloppé d'un nuage, de manière à ce que la prière ne passât point.
  
  45 Tu nous as faits la balayure et le rebut au milieu des peuples.
  
  46 Tous nos ennemis ont ouvert la bouche sur nous.
  
  47 La frayeur et la fosse sont venues sur nous, la destruction et la ruine.
  
  48 Des ruisseaux d'eaux coulent de mes yeux à cause de la ruine de la fille de mon peuple.
  
  49 Mon oeil se fond en eau, il ne cesse pas et n'a point de relâche,
  
  50 jusqu'à ce que l'Éternel regarde et voie des cieux.
  
  51 Mon oeil afflige mon âme à cause de toutes les filles de ma ville.
  
  52 Ceux qui sont mes ennemis sans cause m'ont donné la chasse comme à l'oiseau.
  
  53 Ils m'ont ôté la vie dans une fosse, et ont jeté des pierres sur moi.
  
  54 Les eaux ont coulé par-dessus ma tête ; j'ai dit : Je suis retranché !
  
  55 J'ai invoqué ton nom, ô Éternel ! de la fosse des abîmes.
  
  56 Tu as entendu ma voix ; ne cache point ton oreille à mon soupir, à mon cri.
  
  57 Tu t'es approché au jour que je t'ai invoqué ; tu as dit : Ne crains pas.
  
  58 Seigneur, tu as pris en main la cause de mon âme, tu as racheté ma vie.
  
  59 Tu as vu, Éternel, le tort qu'on me fait ; juge ma cause.
  
  60 Tu as vu toute leur vengeance, toutes leurs machinations contre moi.
  
  61 Tu as entendu leurs outrages, ô Éternel ! toutes leurs machinations contre moi,
  
  62 les lèvres de ceux qui s'élèvent contre moi, et ce qu'ils se proposent contre moi tout le jour.
  
  63 Regarde quand ils s'asseyent et quand ils se lèvent : je suis leur chanson.
  
  64 Rends-leur une récompense, ô Éternel ! selon l'ouvrage de leurs mains.
  
  65 Donne-leur un coeur cuirassé ; ta malédiction soit sur eux !
  
  66 Poursuis-les dans ta colère et détruis-les de dessous les cieux de l'Éternel.
  
  Romains 16
  
  1 Or je vous recommande Phoebé, notre soeur, qui est servante de l'assemblée qui est à Cenchrée,
  
  2 afin que vous la receviez dans le Seigneur, comme il convient à des saints, et que vous l'assistiez dans toute affaire pour laquelle elle aurait besoin de vous ; car elle-même aussi a été en aide à plusieurs, et à moi-même.
  
  3 Saluez Prisca et Aquilas, mes compagnons d'oeuvre dans le Christ Jésus
  
  4 (qui, pour ma vie, ont exposé leur propre cou ; auxquels je ne rends pas grâces moi seul, mais aussi toutes les assemblées des nations),
  
  5 et l'assemblée qui se réunit dans leur maison. Saluez Épaïnète, mon bien-aimé, qui est les prémices de l'Asie pour Christ.
  
  6 Saluez Marie, qui a beaucoup travaillé pour vous.
  
  7 Saluez Andronique et Junias, mes parents et mes compagnons de captivité, qui sont distingués parmi les apôtres, qui même ont été avant moi en Christ.
  
  8 Amplias, mon bien-aimé dans le Seigneur.
  
  9 Saluez Urbain, notre compagnon d'oeuvre en Christ, et Stachys, mon bien-aimé.
  
  10 Appellès, approuvé en Christ. Saluez ceux de chez Aristobule.
  
  11 Saluez Hérodion, mon parent. Saluez ceux de chez Narcisse qui sont dans le Seigneur.
  
  12 Saluez Tryphène et Tryphose, lesquelles travaillent dans le Seigneur. Saluez Persis, la bien-aimée, qui a beaucoup travaillé dans le Seigneur.
  
  13 Saluez Rufus, l'élu dans le Seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne.
  
  14 Saluez Asyncrite, Phlégon, Hermas, Patrobas, Hermès, et les frères qui sont avec eux.
  
  15 Saluez Philologue, et Julie, Nérée et sa soeur, et Olympas, et tous les saints qui sont avec eux.
  
  16 Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les assemblées du Christ vous saluent.
  
  17 Or je vous exhorte, frères, à avoir l'oeil sur ceux qui causent les divisions et les occasions de chute par des choses qui ne sont pas selon la doctrine que vous avez apprise ; et éloignez-vous d'eux.
  
  18 Car ces sortes de gens ne servent pas notre Seigneur Christ, mais leur propre ventre ; et par de douces paroles et un beau langage, ils séduisent les coeurs des simples.
  
  19 Car votre obéissance est venue à la connaissance de tous. Je me réjouis donc à votre sujet ; mais je désire que vous soyez sages quant au bien, et simples quant au mal.
  
  20 Or le Dieu de paix brisera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous !
  
  21 Timothée, mon compagnon d'oeuvre, et Lucius, et Jason, et Sosipater, mes parents, vous saluent.
  
  22 Moi, Tertius, qui ai écrit la lettre, je vous salue dans le Seigneur.
  
  23 Gaïus, mon hôte et celui de toute l'assemblée, vous salue. Éraste, l'administrateur de la ville, et le frère Quartus vous saluent.
  
  24 Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous tous ! Amen.
  
  25 Or, à celui qui est puissant pour vous affermir selon mon évangile et la prédication de Jésus Christ, selon la révélation du mystère à l'égard duquel le silence a été gardé dès les temps éternels,
  
  26 mais qui a été manifesté maintenant, et qui, par des écrits prophétiques, a été donné à connaître à toutes les nations, selon le commandement du Dieu éternel, pour l'obéissance de la foi,...
  
  27 au Dieu qui seul est sage, par Jésus Christ, -auquel soit la gloire éternellement ! Amen.

Paramètres de lecture

La Bible en 1 an - Jour 238