- Genèse 43
  
  1 La famine continue à peser sur le pays de Canaan.
  
  2 La famille de Jacob a fini de manger tout le blé rapporté d’Égypte. Alors Jacob dit à ses fils : « Repartez en Égypte nous acheter un peu de nourriture. »
  
  3 Juda lui répond : « Le gouverneur égyptien nous a dit clairement : “Je ne vous recevrai pas si votre frère n’est pas avec vous.”
  
  4 Si tu acceptes d’envoyer Benjamin avec nous, nous irons t’acheter de la nourriture.
  
  5 Mais si tu refuses, nous n’irons pas. En effet, le gouverneur nous a dit : “Je ne vous recevrai pas si votre frère n’est pas avec vous.” »
  
  6 Jacob leur dit : « Pourquoi est-ce que vous avez dit à cet homme que vous aviez un autre frère ? Vous m’avez fait du tort. »
  
  7 Ils répondent : « Le gouverneur nous a posé beaucoup de questions, sur nous et sur notre famille. Il nous a demandé : “Est-ce que votre père est encore vivant ? Est-ce que vous avez un autre frère ?” Nous avons seulement répondu à ses questions. Nous ne pouvions pas savoir qu’il allait nous dire : “Faites venir votre frère.” »
  
  8 Juda ajoute : « Père, laisse venir Benjamin avec moi. Nous devons partir si nous voulons rester en vie, toi, nous et nos enfants. Nous n’avons pas envie de mourir.
  
  9 Je me tiens pour responsable de lui. Tu pourras me demander des comptes si je ne le ramène pas. S’il ne revient pas auprès de toi, je porterai cette faute devant toi toute ma vie.
  
  10 D’ailleurs, si nous n’avions pas attendu si longtemps, nous aurions eu le temps d’aller deux fois en Égypte et de revenir. »
  
  11 Jacob leur dit : « Eh bien, nous n’avons pas le choix. Voici ce que vous allez faire : prenez dans vos bagages de bons produits de notre pays pour les offrir à cet Égyptien. Emportez un peu de résine, un peu de miel, de la gomme, du ladanum, des pistaches et des amandes.
  
  12 Rapportez l’argent que vous avez trouvé dans vos sacs de blé : c’était peut-être une erreur. Prenez aussi une deuxième somme d’argent.
  
  13 Maintenant, repartez voir cet homme avec Benjamin.
  
  14 Que le Dieu tout-puissant touche son cœur pour qu’il ait pitié de vous et qu’il laisse revenir Siméon et Benjamin ! Moi, je vais rester sans enfant, comme si je n’en avais jamais eu. »
  
  15 Les frères préparent les cadeaux et les deux sommes d’argent. Puis ils repartent en Égypte avec Benjamin. Ils se présentent devant Joseph.
  
  16 Quand Joseph voit que Benjamin est avec eux, il dit à son intendant : « Conduis ces gens chez moi. Fais tuer une bête et prépare-la. À midi, ils mangeront avec moi. »
  
  17 L’intendant fait ce que Joseph lui a commandé et il conduit ces hommes chez son maître.
  
  18 Quand on leur demande d’entrer dans la maison de Joseph, ils ont peur. Ils pensent : « C’est à cause de l’argent remis dans nos sacs de blé pendant le premier voyage. Ils vont tomber sur nous et nous faire du mal. Ils vont prendre nos ânes et faire de nous des esclaves. »
  
  19 Au moment d’entrer, ils s’approchent donc de l’intendant et lui disent :
  
  20 « Pardon, Monsieur l’intendant. Nous sommes déjà venus une première fois pour acheter de la nourriture.
  
  21 En rentrant, quand nous nous sommes arrêtés pour la nuit, nous avons ouvert nos sacs. Et chacun de nous a retrouvé son argent à l’ouverture de son sac. C’était exactement la somme que nous avions payée. Donc, nous la rapportons aujourd’hui.
  
  22 Nous avons une autre somme d’argent pour acheter encore de la nourriture. Nous ne savons pas qui avait remis l’argent dans nos sacs. »
  
  23 L’intendant répond : « Soyez tranquilles, n’ayez pas peur. C’est votre Dieu, le Dieu de votre père, qui a mis un trésor dans vos sacs. Votre argent à vous, je l’ai bien reçu. » Ensuite, il libère Siméon.
  
  24 Il fait entrer tous les frères chez Joseph. Il leur apporte de l’eau pour qu’ils se lavent les pieds et il donne de l’herbe à leurs ânes.
  
  25 Les frères préparent les cadeaux en attendant l’arrivée de Joseph à midi. Ils comprennent en effet qu’ils vont manger là, avec lui.
  
  26 Quand Joseph arrive, ils lui présentent les cadeaux qu’ils ont apportés. Et ils s’inclinent jusqu’à terre devant lui.
  
  27 Joseph leur demande comment ils vont, puis il ajoute : « Vous m’aviez parlé de votre vieux père. Comment va-t-il ? Est-ce qu’il est encore vivant ? »
  
  28 Ils répondent : « Oui, ton serviteur, notre père, va bien, il est encore vivant. » Ils s’inclinent de nouveau jusqu’à terre.
  
  29 Puis Joseph voit Benjamin, son frère, le fils de sa mère. Il demande : « Vous m’aviez parlé de votre plus jeune frère. Est-ce que c’est lui ? » Et il lui dit : « Que Dieu te bénisse, mon enfant ! »
  
  30 Quand Joseph voit Benjamin, il est très ému, et ses yeux se remplissent de larmes. Il sort rapidement et va dans sa chambre pour pleurer.
  
  31 Puis il se lave le visage et revient. Il cache ses sentiments et dit : « Servez le repas ! »
  
  32 On sert Joseph seul à une table et ses frères à une autre table. Les Égyptiens invités chez lui mangent aussi à part. En effet, ils ne peuvent pas manger avec les Hébreux, leur religion leur interdit cela.
  
  33 Les frères sont assis en face de Joseph. On les a placés par rang d’âge, de l’aîné au plus jeune. Ils se regardent les uns les autres, ils sont très surpris.
  
  34 Joseph leur fait servir les plats qui sont sur sa table. Il fait donner à Benjamin un plat cinq fois plus rempli que les plats de ses frères. Et ils boivent beaucoup de vin avec Joseph.
  
  Job 9
  
  1 Job a répondu :
  
  2 « Oui, ce que tu dis est vrai, je le sais. Est-ce qu’un être humain peut avoir raison contre Dieu ?
  
  3 Si on veut discuter avec lui, Dieu ne répondra pas une fois sur mille !
  
  4 Sa sagesse est profonde et sa force est grande. Qui peut lui résister sans en subir les conséquences ?
  
  5 « Il déplace les montagnes tout à coup et les renverse dans sa colère.
  
  6 Il fait trembler la terre, il secoue les piliers qui la portent.
  
  7 Il peut interdire au soleil de se lever, il peut empêcher les étoiles de briller.
  
  8 « Lui seul étend les cieux, et il marche sur les vagues de la mer.
  
  9 Il crée les groupes d’étoiles : la Grande Ourse, Orion, les Pléiades et les étoiles du Sud.
  
  10 Il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter.
  
  11 Il passe près de moi, je ne le vois pas. Il s’en va, je ne l’aperçois pas.
  
  12 Qui lui fera rendre ce qu’il a pris de force ? Qui osera lui dire : “Qu’est-ce que tu fais ?”
  
  13 Dieu n’arrête pas sa colère. Les méchants animaux de la mer, Rahab et ses alliés, restent couchés à ses pieds.
  
  14 « C’est pourquoi je ne peux pas répondre à Dieu, je n’ai rien à dire contre lui.
  
  15 Même si j’ai raison, à quoi bon me défendre ? Je peux seulement demander à mon juge d’avoir pitié.
  
  16 Même s’il répond à mon appel, je ne suis pas sûr qu’il écoute ma prière.
  
  17 Il m’écrase pour rien du tout, il n’arrête pas de me blesser sans raison.
  
  18 Il ne me laisse même pas reprendre mon souffle, mais il remplit mon cœur d’une souffrance amère.
  
  19 « Est-ce qu’il faut que je lutte avec Dieu ? Il est bien plus fort que moi ! Est-ce qu’il faut aller au tribunal ? Mais qui va m’appeler pour que je défende ma cause ?
  
  20 Même si j’ai raison, mes paroles me donneront tort. Si je suis innocent, il va dire que je suis coupable.
  
  21 Mais est-ce que je suis innocent ? Je l’ignore. J’en ai assez de la vie !
  
  22 Pour moi, innocent ou coupable, c’est la même chose. C’est pourquoi j’ose dire : Dieu fait mourir l’innocent comme le coupable.
  
  23 Quand un grand malheur tombe tout à coup et tue des gens, Dieu se moque du désespoir des innocents.
  
  24 Quand un pays est livré au pouvoir d’un assassin, Dieu ferme les yeux des juges ! En effet, si ce n’est pas lui qui le fait, qui est-ce donc ?
  
  25 « Mes jours passent plus vite qu’un coureur, ils fuient sans voir le bonheur.
  
  26 Ils glissent comme des barques de jonc, aussi vite qu’un aigle tombe sur un mouton.
  
  27 « Je me dis : “Oublie tes soucis, sois gai et souris.”
  
  28 Mais toutes mes souffrances me font peur. En effet, toi, Dieu, tu ne crois pas que je suis innocent, je le sais.
  
  29 Pour toi, il faut que je sois coupable ! Alors pourquoi me fatiguer inutilement ?
  
  30 Même si je me lave avec du savon, si je nettoie mes mains avec de la potasse,
  
  31 tu me plongeras dans les ordures, même mes vêtements ne voudront pas de moi.
  
  32 « En effet, Dieu n’est pas un homme comme moi. Je ne peux pas lui répondre, et nous ne pouvons pas aller ensemble au tribunal.
  
  33 Entre nous, il n’y a pas d’arbitre pour poser la main sur nous deux.
  
  34 Un arbitre empêcherait Dieu de me frapper, et je ne serais plus mort de peur.
  
  35 Je pourrais lui parler sans être effrayé. Mais ce n’est pas le cas, je suis seul avec moi-même. »
  
  Marc 13
  
  1 Ensuite, Jésus sort du temple, et un de ses disciples lui dit : « Maître, regarde ! Quelles belles pierres ! Quels grands bâtiments ! »
  
  2 Jésus lui dit : « Tu vois ces grands bâtiments. Eh bien, il ne restera pas ici une seule pierre sur une autre, tout sera détruit. »
  
  3 Jésus s’assoit sur le mont des Oliviers, en face du temple. Pierre, Jacques, Jean et André sont seuls avec lui et lui demandent :
  
  4 « Dis-nous : Quand est-ce que cela va arriver ? Comment allons-nous savoir que c’est le moment ? »
  
  5 Alors Jésus se met à leur dire : « Attention, ne vous laissez pas tromper !
  
  6 Beaucoup de gens vont venir en prenant mon nom. Ils diront : “C’est moi le Messie !” Ils vont tromper beaucoup de monde.
  
  7 Vous allez entendre parler de guerres proches et lointaines. N’ayez pas peur ! Oui, tout cela doit arriver, mais ce ne sera pas encore la fin.
  
  8 Un peuple se battra contre un autre peuple, et un roi se battra contre un autre roi. Dans plusieurs régions la terre tremblera, et il y aura la famine. Ces événements seront comme les premières douleurs de l’accouchement. »
  
  9 « Mais vous, écoutez bien ce qui va vous arriver ! Des gens vous livreront aux tribunaux. On vous frappera dans les maisons de prière, on vous conduira devant des gouverneurs et des rois, à cause de moi. Alors vous serez mes témoins devant eux.
  
  10 En effet, il faut d’abord annoncer la Bonne Nouvelle à tous les peuples.
  
  11 Et quand on vous emmènera pour vous juger, ne soyez pas inquiets d’avance en vous demandant : “Qu’est-ce que nous allons dire ?” Vous direz les paroles que Dieu vous donnera à ce moment-là. En effet, ce n’est pas vous qui parlerez, mais c’est l’Esprit Saint.
  
  12 Le frère livrera son frère pour qu’on le tue, le père fera la même chose avec son enfant. Les enfants deviendront les ennemis de leurs parents et ils les feront condamner à mort.
  
  13 Tout le monde vous détestera à cause de moi, mais celui qui résistera jusqu’à la fin, Dieu le sauvera. »
  
  14 « Vous verrez celui qu’on appelle “le Destructeur horrible” placé là où il ne doit pas être. » Celui qui lit ces choses doit bien comprendre ! À ce moment-là, ceux qui seront en Judée devront fuir dans les montagnes.
  
  15 Celui qui sera sur la terrasse ne devra pas descendre pour chercher quelque chose dans sa maison.
  
  16 Celui qui sera dans son champ ne devra pas retourner chez lui pour prendre son vêtement.
  
  17 Ces jours-là, quel malheur pour les femmes enceintes et pour celles qui allaitent leur bébé !
  
  18 Priez Dieu pour que cela n’arrive pas pendant la mauvaise saison.
  
  19 En effet, ces jours-là, les gens souffriront beaucoup. Personne n’a jamais souffert comme cela, depuis le commencement du monde quand Dieu a tout créé, jusqu’à maintenant. Et personne ne souffrira plus jamais comme cela.
  
  20 Si le Seigneur Dieu n’avait pas décidé de diminuer le nombre de ces jours-là, personne ne pourrait sauver sa vie ! Mais il a décidé de diminuer le nombre de ces jours à cause des gens qu’il a choisis.
  
  21 Quand quelqu’un vous dira : « Regardez, le Messie est ici ! » ou bien : « Regardez, le Messie est là ! », ne le croyez pas.
  
  22 En effet, des faux messies et des faux prophètes vont venir. Ils feront des choses étonnantes et des miracles, pour tromper, si possible, même ceux que Dieu a choisis.
  
  23 Donc, vous, faites attention ! Je vous ai prévenus de tout ce qui va arriver.
  
  24 « Ces jours-là, les gens souffriront beaucoup. Ensuite, le soleil ne brillera plus, la lune ne donnera plus sa lumière.
  
  25 Les étoiles tomberont du ciel et les puissances qui sont dans le ciel trembleront.
  
  26 Alors, on verra arriver le Fils de l’homme entouré de nuages, avec toute sa puissance et toute sa gloire.
  
  27 Il enverra les anges et il rassemblera ceux qu’il a choisis, des quatre coins de la terre, d’un bout du monde à l’autre. »
  
  28 « Comprenez bien la comparaison avec le figuier. Quand ses branches deviennent tendres, quand ses feuilles poussent, vous le savez, la nouvelle saison est bientôt là.
  
  29 De la même façon, quand vous verrez ces choses arriver, vous devez le savoir : le Fils de l’homme sera bientôt là, il est à votre porte.
  
  30 Je vous le dis, c’est la vérité : quand cela arrivera, les gens d’aujourd’hui ne seront pas tous morts.
  
  31 Le ciel et la terre disparaîtront, mais mes paroles ne disparaîtront jamais. »
  
  32 « Mais le jour et l’heure où ces choses arriveront, personne ne les connaît : ni les anges de Dieu ni le Fils. Le Père est seul à les connaître.
  
  33 Faites attention ! Ne dormez pas. En effet, vous ne savez pas quand ce moment viendra.
  
  34 Pensez, par exemple, à un homme qui part en voyage. Il quitte sa maison et la confie à ses serviteurs. Il donne à chacun un travail à faire et il commande au gardien de la porte de rester éveillé.
  
  35 Restez donc éveillés ! En effet, vous ne savez pas quand le maître de la maison va venir. Ce sera peut-être le soir, ou au milieu de la nuit, ou quand le coq chante, ou le matin.
  
  36 S’il revient tout à coup, il ne faut pas qu’il vous trouve endormis.
  
  37 Ce que je vous dis, je le dis à tous : restez éveillés ! »
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Genèse 43
  
  1 La famine sévissait de plus en plus durement dans le pays.
  
  2 Quand la famille de Jacob eut mangé tout le blé rapporté d’Egypte, Jacob dit à ses fils : —Retournez là-bas nous acheter un peu de vivres.
  
  3 Juda lui répondit : —Cet homme nous a solennellement avertis que nous ne pourrons plus nous présenter devant lui si notre frère ne nous accompagne pas.
  
  4 Si tu laisses notre frère partir avec nous, nous irons en Egypte et nous t’achèterons des vivres.
  
  5 Mais si tu ne le laisses pas venir, nous ne partirons pas ; car cet homme nous a bien dit : « Vous ne serez pas admis en ma présence si votre frère n’est pas avec vous. »
  
  6 Israël reprit : —Pourquoi m’avez-vous causé ce tort ? Aviez-vous besoin de raconter à cet homme que vous avez encore un frère ?
  
  7 Mais ils lui répondirent : —Cet homme nous a questionnés en détail sur nous et sur notre parenté. Il nous a demandé : « Votre père vit-il encore ? Avez-vous un autre frère ? » Et nous avons répondu à ces questions. Pouvions-nous savoir qu’il nous ordonnerait de lui amener notre frère ?
  
  8 Alors Juda dit à Israël : —Père, laisse partir le jeune homme avec moi. Nous nous mettrons en route et nous irons là-bas pour pouvoir survivre. Sinon, nous mourrons tous, toi et nous et nos jeunes enfants.
  
  9 Je le prends sous ma responsabilité. Et si je ne te le ramène pas, tu m’en demanderas compte.
  
  10 Si nous n’avions pas tant tardé, nous serions déjà deux fois de retour.
  
  11 Leur père Israël dit finalement : —Puisque c’est ainsi, faites ceci : Mettez dans vos bagages les meilleurs produits du pays et offrez-les à cet homme : un peu de baume et un peu de miel, de l’astragale, du laudanum, des pistaches et des amandes.
  
  12 Prenez avec vous le double de la somme voulue et restituez l’argent qui a été remis à l’entrée de vos sacs. Peut-être s’agissait-il d’une erreur.
  
  13 Emmenez votre frère et partez, retournez chez cet homme.
  
  14 Que le Dieu tout-puissant le rende favorable à votre égard quand vous vous présenterez devant lui. Qu’il vous rende votre autre frère et vous laisse ramener Benjamin. Quant à moi, si je dois rester privé d’enfants, eh bien, que j’en sois privé !
  
  15 Alors ils se chargèrent du présent, prirent avec eux une double somme d’argent et emmenèrent Benjamin. Ainsi ils se mirent en route, se rendirent en Egypte et se présentèrent devant Joseph.
  
  16 Joseph vit avec eux Benjamin, il dit alors à l’intendant qui gérait sa maison : —Conduis ces gens chez moi, fais abattre une bête et apprête-la, car ces hommes mangeront avec moi à midi.
  
  17 L’intendant exécuta les ordres de Joseph et il conduisit ces gens à la maison de son maître.
  
  18 Ils furent effrayés d’être introduits dans la maison de Joseph et dirent : —On nous a certainement fait venir à cause de l’argent qui s’est retrouvé la dernière fois dans nos sacs. Ils vont se ruer sur nous pour nous prendre comme esclaves et s’emparer de nos ânes.
  
  19 Ils s’approchèrent de l’intendant de la maison de Joseph et lui parlèrent à l’entrée de la maison,
  
  20 en disant : —Excuse-nous, mon seigneur : nous sommes déjà venus une première fois pour acheter des vivres.
  
  21 Quand nous sommes arrivés à l’étape où nous avons passé la nuit, nous avons ouvert nos sacs et chacun de nous a retrouvé son argent à l’ouverture de son sac, c’était exactement la somme que nous avions payée. Alors nous l’avons rapportée,
  
  22 et nous avons emporté avec nous une autre somme d’argent pour acheter des vivres. Nous ne savons pas qui a remis notre argent dans nos sacs !
  
  23 L’intendant répondit : —Soyez tranquilles : tout va bien pour vous ; ne craignez rien. C’est votre Dieu, le Dieu de votre père, qui a mis un trésor dans vos sacs. Pour ce qui est de votre argent, il m’a bien été remis. Puis il relâcha Siméon et le leur fit amener.
  
  24 Il les introduisit ensuite dans la maison de Joseph. Il leur apporta de l’eau pour qu’ils se lavent les pieds et fit porter du fourrage à leurs ânes.
  
  25 Ils préparèrent leur présent en attendant l’arrivée de Joseph pour midi ; ils avaient, en effet, appris qu’ils mangeraient là.
  
  26 Joseph rentra chez lui. Ils lui offrirent le présent qu’ils avaient apporté et se prosternèrent à terre devant lui.
  
  27 Il prit de leurs nouvelles et leur demanda : —Votre père âgé dont vous m’avez parlé, se porte-t-il bien ? Vit-il encore ?
  
  28 Ils répondirent en s’inclinant et en se prosternant jusqu’à terre : —Ton serviteur, notre père, est encore en vie et il va bien.
  
  29 En apercevant son frère Benjamin, fils de sa mère, il demanda : —Est-ce là votre frère cadet dont vous m’avez parlé ? Et il ajouta : Que Dieu te témoigne sa grâce, mon fils !
  
  30 Joseph sortit en hâte car la vue de son frère l’avait profondément ému, et il chercha un endroit pour laisser couler ses larmes ; il se retira dans sa chambre et pleura.
  
  31 Puis il se lava le visage et ressortit. Il contint son émotion et ordonna de servir le repas.
  
  32 On les servit séparément, lui à une table, ses frères à une autre, et les Egyptiens qui mangeaient avec lui à une troisième table. En effet, les Egyptiens ne peuvent pas prendre leurs repas avec les Hébreux : ils considèrent cela comme une chose abominable.
  
  33 On fit asseoir les frères en face de Joseph, par ordre d’âge, de l’aîné au plus jeune, de sorte qu’ils se regardaient l’un l’autre avec stupéfaction.
  
  34 Joseph leur fit servir des mets de sa propre table ; Benjamin reçut une part cinq fois plus copieuse que celle des autres. Ainsi ils burent tout leur saoûl avec lui.
  
  Job 9
  
  1 Alors Job répondit :
  
  2 Oui, certes, je le sais, il en est bien ainsi : comment un homme serait-il juste devant Dieu ?
  
  3 Qui donc s’aviserait de plaider contre lui ? Même une fois sur mille, il ne pourra répondre.
  
  4 Dieu est riche en sagesse, et puissante est sa force. Qui pourrait le braver et s’en sortir indemne ?
  
  5 Lui qui déplace les montagnes sans qu’elles ne s’en doutent et les renverse en sa colère,
  
  6 il fait trembler la terre jusqu’en ses fondations : ses colonnes chancellent.
  
  7 Il ordonne au soleil de ne pas se lever, et met sous scellés les étoiles.
  
  8 Lui seul déploie le ciel et marche sur la mer, sur ses plus hautes vagues.
  
  9 Il a fait la Grande Ourse, Orion et les Pléïades, et les constellations australes.
  
  10 Il accomplit des œuvres grandioses, insondables, et des prodiges innombrables.
  
  11 S’il passait près de moi, je ne le verrais pas, puis il s’éloignerait, je ne m’en apercevrais pas.
  
  12 Qui peut lui retirer la proie qu’il prend de force ? Qui osera lui dire : « Que fais-tu là ? »
  
  13 Dieu ne retient pas sa colère. Et devant lui s’effondrent tous les appuis de l’orgueilleux.
  
  14 Combien moins oserais-je lui donner la réplique, et quels mots choisirais-je pour plaider avec lui ?
  
  15 Même si je suis juste, je ne peux rien répondre. Je ne puis qu’implorer la pitié de mon juge.
  
  16 Si même, à mon appel, il daignait me répondre, je ne pourrais quand même pas croire qu’il m’écoute,
  
  17 car il m’a fait passer sous un vent de tempête, il a multiplié mes blessures sans cause.
  
  18 Il ne me permet pas de reprendre mon souffle, tant il me rassasie de fiel.
  
  19 Recourir à la force ? Mais il est le plus fort. Ou faire appel au droit ? Qui donc l’assignera ?
  
  20 Si j’étais juste, c’est ma bouche elle-même qui me condamnerait. Si j’étais innocent, ma bouche me donnerait tort.
  
  21 Suis-je vraiment intègre ? Je ne saurais le dire : je méprise ma vie.
  
  22 Que m’importe, après tout ! C’est pourquoi j’ose dire : « Dieu détruit aussi bien l’innocent que l’impie. »
  
  23 Quand survient un fléau qui tue soudainement, Dieu se rit des épreuves qui atteignent les justes.
  
  24 Quand il livre un pays au pouvoir des *méchants, il en aveugle tous les juges. Et si ce n’est pas lui, alors, qui est-ce donc ?
  
  25 Mes jours ont fui plus vite qu’un agile coureur, ils se sont écoulés, mais sans voir le bonheur,
  
  26 ils ont glissé, rapides comme un esquif de jonc, comme le vol d’un aigle qui fonce sur sa proie.
  
  27 Si même je me dis : « Oublie donc ta souffrance, va, change de visage et mets-toi à sourire ! »,
  
  28 je redoute tous mes tourments car je sais bien que tu ne me traiteras pas en innocent.
  
  29 Je serai tenu pour coupable ! Alors, pourquoi devrais-je me donner tant de peine en vain ?
  
  30 J’aurais beau me laver avec de l’eau de neige, oui, j’aurais beau me nettoyer les mains avec de la potasse,
  
  31 toi tu me plongerais dans un bourbier fangeux pour que mes habits mêmes me prennent en horreur.
  
  32 Car il n’est pas un homme comme moi, pour que je lui réplique ou pour que nous allions ensemble au tribunal.
  
  33 Il n’y a pas d’arbitre pouvant s’interposer et trancher entre nous.
  
  34 Que Dieu écarte son bâton et que les terreurs qu’il me donne ne m’épouvantent plus !
  
  35 Alors je parlerai sans avoir peur de lui. Mais ce n’est pas le cas, je suis tout seul avec moi-même !
  
  Marc 13
  
  1 Comme Jésus sortait du *Temple, un de ses *disciples lui dit : —Regarde, Maître, quelles belles pierres ! Quel édifice magnifique !
  
  2 Jésus lui répondit : —Oui, regarde bien ces grandes constructions : il ne restera pas une pierre sur une autre, tout sera démoli.
  
  3 Puis il alla s’asseoir sur les pentes du mont des Oliviers, en face du Temple. Pierre, *Jacques, Jean et André le prirent à part et lui demandèrent :
  
  4 —Dis-nous : quand cela se produira-t-il et à quel signe reconnaîtra-t-on que tous ces événements seront près de s’accomplir ?
  
  5 Là-dessus, Jésus leur dit : —Faites attention que personne ne vous induise en erreur.
  
  6 Plusieurs viendront sous mon nom en disant : « Je suis le *Messie », et ils tromperont beaucoup de gens.
  
  7 Quand vous entendrez parler de guerres et de menaces de guerres, ne vous laissez pas troubler, car cela doit arriver, mais ce ne sera pas encore la fin.
  
  8 En effet, on verra se dresser une nation contre une nation, un royaume contre un autre, il y aura en divers lieux des tremblements de terre et des famines, mais ce ne seront que les premières douleurs de l’enfantement.
  
  9 Quant à vous, faites attention à vous-mêmes : on vous traduira devant les tribunaux des *Juifs, on vous fouettera dans les *synagogues, vous comparaîtrez devant des gouverneurs et des rois à cause de moi, pour leur apporter un témoignage.
  
  10 Il faut, avant tout, que la Bonne Nouvelle soit annoncée à toutes les nations.
  
  11 Quand on vous emmènera pour vous traduire devant les autorités, ne vous inquiétez pas à l’avance de ce que vous direz, mais dites simplement ce qui vous sera donné au moment même : car ce n’est pas vous qui parlerez, mais l’Esprit Saint.
  
  12 Le frère livrera son propre frère pour le faire condamner à mort, et le père livrera son enfant ; des enfants se dresseront contre leurs parents et les feront mettre à mort.
  
  13 Tout le monde vous haïra à cause de moi. Mais celui qui tiendra bon jusqu’au bout sera *sauvé.
  
  14 —Quand vous verrez l’abominable profanation établie dans le lieu où elle ne doit pas être — que celui qui lit comprenne ! — alors, que ceux qui sont en *Judée s’enfuient dans les montagnes.
  
  15 Si quelqu’un est sur son toit en terrasse, qu’il ne rentre pas à l’intérieur de sa maison pour emporter quelque bien qui s’y trouve.
  
  16 Que celui qui sera dans les champs ne retourne pas chez lui pour aller chercher son manteau.
  
  17 Malheur, en ces jours-là, aux femmes enceintes et à celles qui allaitent !
  
  18 Priez pour que cela n’arrive pas en hiver,
  
  19 car ce seront des jours de détresse comme on n’en a pas connus depuis que Dieu a créé le monde et comme jamais plus on n’en verra de semblables.
  
  20 Vraiment, si le Seigneur n’avait pas décidé de réduire le nombre de ces jours, personne n’en réchapperait, mais, à cause de ceux qu’il a choisis pour qu’ils soient à lui, il abrégera ce temps de calamité.
  
  21 Si quelqu’un vous dit alors : « Le Christ est ici ! » ou : « Il est là ! » ne le croyez pas.
  
  22 De faux christs surgiront, ainsi que de faux prophètes. Ils produiront des signes miraculeux et de grands prodiges au point de tromper même, si c’était possible, ceux que Dieu a choisis.
  
  23 Vous donc, faites attention, je vous ai prévenus.
  
  24 Cependant, en ces jours-là, après ce temps de détresse, le soleil s’obscurcira, la lune perdra sa clarté,
  
  25 les étoiles tomberont du ciel ; les puissances célestes seront ébranlées.
  
  26 —Alors on verra le *Fils de l’homme venir sur les nuées, avec beaucoup de puissance et de gloire.
  
  27 Il enverra ses *anges rassembler ses élus des quatre coins de l’horizon, d’un bout à l’autre de l’univers.
  
  28 Que l’exemple du figuier vous serve d’enseignement : quand ses rameaux deviennent tendres et que ses feuilles poussent, vous savez que l’été est proche.
  
  29 De même, quand vous verrez se produire ces événements, sachez que le Fils de l’homme est proche, comme aux portes de la ville.
  
  30 Vraiment, je vous assure que cette génération-ci ne passera pas avant que tout cela ne commence à se réaliser.
  
  31 Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront jamais.
  
  32 Quant au jour ou à l’heure, personne ne sait quand cela se produira, ni les *anges du ciel, ni même le Fils ; seul, le Père le sait.
  
  33 —Soyez vigilants, restez sur vos gardes, puisque vous ne savez pas quand viendra le moment.
  
  34 Les choses se passeront comme lorsqu’un homme quitte sa maison pour un long voyage et en laisse la responsabilité à ses serviteurs, en confiant à chacun sa tâche. Il commande au portier de veiller.
  
  35 Tenez-vous donc vous aussi en éveil ! Car vous ne savez pas quand le maître de la maison doit revenir : sera-ce tard ? à minuit ? au chant du coq ? ou le matin ?
  
  36 Qu’il ne vous trouve pas en train de dormir s’il revient à l’improviste !
  
  37 Ce que je dis là, je vous le dis à tous : Tenez-vous en éveil !
  
  La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
- Genèse 43
  
  1 The famine was severe in the land.
  
  2 It happened, when they had eaten up the grain which they had brought out of Egypt, their father said to them, "Go again, buy us a little more food."
  
  3 Judah spoke to him, saying, "The man solemnly warned us, saying, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'
  
  4 If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food,
  
  5 but if you'll not send him, we'll not go down, for the man said to us, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'"
  
  6 Israel said, "Why did you treat me so badly, telling the man that you had another brother?"
  
  7 They said, "The man asked directly concerning ourselves, and concerning our relatives, saying, 'Is your father still alive? Have you another brother?' We just answered his questions. Is there any way we could know that he would say, 'Bring your brother down?'"
  
  8 Judah said to Israel, his father, "Send the boy with me, and we'll get up and go, so that we may live, and not die, both we, and you, and also our little ones.
  
  9 I'll be collateral for him. From my hand will you require him. If I don't bring him to you, and set him before you, then let me bear the blame forever,
  
  10 for if we hadn't delayed, surely we would have returned a second time by now."
  
  11 Their father, Israel, said to them, "If it must be so, then do this. Take from the choice fruits of the land in your bags, and carry down a present for the man, a little balm, a little honey, spices and myrrh, nuts, and almonds;
  
  12 and take double money in your hand, and take back the money that was returned in the mouth of your sacks. Perhaps it was an oversight.
  
  13 Take your brother also, get up, and return to the man.
  
  14 May God Almighty give you mercy before the man, that he may release to you your other brother and Benjamin. If I am bereaved of my children, I am bereaved."
  
  15 The men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and got up, went down to Egypt, and stood before Joseph.
  
  16 When Joseph saw Benjamin with them, he said to the steward of his house, "Bring the men into the house, and butcher an animal, and prepare; for the men will dine with me at noon."
  
  17 The man did as Joseph commanded, and the man brought the men to Joseph's house.
  
  18 The men were afraid, because they were brought to Joseph's house; and they said, "Because of the money that was returned in our sacks at the first time, we're brought in; that he may seek occasion against us, attack us, and seize us as slaves, along with our donkeys."
  
  19 They came near to the steward of Joseph's house, and they spoke to him at the door of the house,
  
  20 and said, "Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food.
  
  21 When we came to the lodging place, we opened our sacks, and behold, each man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight. We have brought it back in our hand.
  
  22 We have brought down other money in our hand to buy food. We don't know who put our money in our sacks."
  
  23 He said, "Peace be to you. Don't be afraid. Your God, and the God of your father, has given you treasure in your sacks. I received your money." He brought Simeon out to them.
  
  24 The man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
  
  25 They prepared the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.
  
  26 When Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves down to him to the earth.
  
  27 He asked them of their welfare, and said, "Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive?"
  
  28 They said, "Your servant, our father, is well. He is still alive." They bowed down humbly.
  
  29 He lifted up his eyes, and saw Benjamin, his brother, his mother's son, and said, "Is this your youngest brother, of whom you spoke to me?" He said, "God be gracious to you, my son."
  
  30 Joseph hurried, for his heart yearned over his brother; and he sought a place to weep. He entered into his room, and wept there.
  
  31 He washed his face, and came out. He controlled himself, and said, "Serve the meal."
  
  32 They served him by himself, and them by themselves, and the Egyptians, that ate with him, by themselves, because the Egyptians don't eat bread with the Hebrews, for that is an abomination to the Egyptians.
  
  33 They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth, and the men marveled one with another.
  
  34 He sent portions to them from before him, but Benjamin's portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him.
  
  Job 9
  
  1 Then Job answered,
  
  2 "Truly I know that it is so, but how can man be just with God?
  
  3 If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
  
  4 God who is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and prospered?
  
  5 He removes the mountains, and they don't know it, when he overturns them in his anger.
  
  6 He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.
  
  7 He commands the sun, and it doesn't rise, and seals up the stars.
  
  8 He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea.
  
  9 He makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the rooms of the south.
  
  10 He does great things past finding out; yes, marvelous things without number.
  
  11 Behold, he goes by me, and I don't see him. He passes on also, but I don't perceive him.
  
  12 Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?'
  
  13 "God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.
  
  14 How much less shall I answer him, And choose my words to argue with him?
  
  15 Though I were righteous, yet I wouldn't answer him. I would make supplication to my judge.
  
  16 If I had called, and he had answered me, yet I wouldn't believe that he listened to my voice.
  
  17 For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.
  
  18 He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
  
  19 If it is a matter of strength, behold, he is mighty! If of justice, 'Who,' says he, 'will summon me?'
  
  20 Though I am righteous, my own mouth shall condemn me. Though I am blameless, it shall prove me perverse.
  
  21 I am blameless. I don't respect myself. I despise my life.
  
  22 "It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.
  
  23 If the scourge kills suddenly, he will mock at the trial of the innocent.
  
  24 The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it?
  
  25 "Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,
  
  26 They have passed away as the swift ships, as the eagle that swoops on the prey.
  
  27 If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up;'
  
  28 I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.
  
  29 I shall be condemned. Why then do I labor in vain?
  
  30 If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,
  
  31 yet you will plunge me in the ditch. My own clothes shall abhor me.
  
  32 For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.
  
  33 There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.
  
  34 Let him take his rod away from me. Let his terror not make me afraid;
  
  35 then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.
  
  Marc 13
  
  1 As he went out of the temple, one of his disciples said to him, "Teacher, see what kind of stones and what kind of buildings!"
  
  2 Jesus said to him, "Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down."
  
  3 As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,
  
  4 "Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?"
  
  5 Jesus, answering, began to tell them, "Be careful that no one leads you astray.
  
  6 For many will come in my name, saying, 'I am he! ' and will lead many astray.
  
  7 "When you hear of wars and rumors of wars, don't be troubled. For those must happen, but the end is not yet.
  
  8 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places. There will be famines and troubles. These things are the beginning of birth pains.
  
  9 But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings for my sake, for a testimony to them.
  
  10 The Good News must first be preached to all the nations.
  
  11 When they lead you away and deliver you up, don't be anxious beforehand, or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.
  
  12 "Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.
  
  13 You will be hated by all men for my name's sake, but he who endures to the end, the same will be saved.
  
  14 But when you see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains,
  
  15 and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
  
  16 Let him who is in the field not return back to take his cloak.
  
  17 But woe to those who are with child and to those who nurse babies in those days!
  
  18 Pray that your flight won't be in the winter.
  
  19 For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
  
  20 Unless the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the sake of the chosen ones, whom he picked out, he shortened the days.
  
  21 Then if anyone tells you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, there!' don't believe it.
  
  22 For there will arise false christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones.
  
  23 But you watch. "Behold, I have told you all things beforehand.
  
  24 But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light,
  
  25 the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
  
  26 Then they will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory.
  
  27 Then he will send out his angels, and will gather together his chosen ones from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the sky.
  
  28 "Now from the fig tree, learn this parable. When the branch has now become tender, and puts forth its leaves, you know that the summer is near;
  
  29 even so you also, when you see these things coming to pass, know that it is near, at the doors.
  
  30 Most certainly I say to you, this generation will not pass away until all these things happen.
  
  31 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  
  32 But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
  
  33 Watch, keep alert, and pray; for you don't know when the time is.
  
  34 "It is like a man, traveling to another country, having left his house, and given authority to his servants, and to each one his work, and also commanded the doorkeeper to keep watch.
  
  35 Watch therefore, for you don't know when the lord of the house is coming, whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning;
  
  36 lest coming suddenly he might find you sleeping.
  
  37 What I tell you, I tell all: Watch."

Paramètres de lecture

La Bible en 1 an - Jour 41