- Job 6
  
  1 Job 0347 prit la parole 06030 08799 et dit 0559 08799:
  
  2 Oh 03863 ! s’il était possible de peser 08254 08800 08254 08735 ma douleur 03708, Et si toutes mes calamités 01942 08675 01962 étaient 05375 08799 sur la balance 03976 03162,
  
  3 Elles seraient plus pesantes 03513 08799 que le sable 02344 de la mer 03220 ; Voilà pourquoi mes paroles 01697 vont jusqu’à la folie 03886 08804 !
  
  4 Car les flèches 02671 du Tout-Puissant 07706 m’ont percé 05978, Et mon âme 07307 en suce 08354 08802 le venin 02534 ; Les terreurs 01161 de Dieu 0433 se rangent en bataille 06186 08799 contre moi.
  
  5 L’âne sauvage 06501 crie 05101 08799-t-il auprès de l’herbe tendre 01877 ? Le bœuf 07794 mugit 01600 08799-il auprès de son fourrage 01098 ?
  
  6 Peut-on manger 0398 08735 ce qui est fade 08602 et sans sel 04417 ? Y a 03426-t-il de la saveur 02940 dans le blanc 07388 d’un œuf 02495 ?
  
  7 Ce que je 05315 voudrais ne pas 03985 08765 toucher 05060 08800, C’est là ma nourriture 03899, si dégoûtante 01741 soit-elle !
  
  8 Puisse mon vœu 07596 s’accomplir 0935 08799, Et Dieu 0433 veuille réaliser 05414 08799 mon espérance 08615 !
  
  9 Qu’il plaise 02974 08686 à Dieu 0433 de m’écraser 01792 08762, Qu’il étende 05425 08686 sa main 03027 et qu’il m’achève 01214 08762 !
  
  10 Il me restera du moins une consolation 05165, Une joie 05539 08762 dans les maux 02427 dont il m’accable 02550 08799 : Jamais je n’ai transgressé 03582 08765 les ordres 0561 du Saint 06918.
  
  11 Pourquoi espérer 03176 08762 quand je n’ai plus de force 03581 ? Pourquoi attendre 0748 08686 05315 quand ma fin 07093 est certaine ?
  
  12 Ma force 03581 est-elle une force 03581 de pierre 068 ? Mon corps 01320 est-il d’airain 05153 ?
  
  13 Ne suis-je pas sans ressource 05833, Et le salut 08454 n’est-il pas loin 05080 08738 de moi ?
  
  14 Celui qui souffre 04523 a droit à la compassion 02617 de son ami 07453, Même quand il abandonnerait 05800 08799 la crainte 03374 du Tout-Puissant 07706.
  
  15 Mes frères 0251 sont perfides 0898 08804 comme un torrent 05158, Comme le lit 0650 des torrents 05158 qui disparaissent 05674 08799.
  
  16 Les glaçons 07140 en troublent 06937 08802 le cours, La neige 07950 s’y précipite 05956 08691 ;
  
  17 Viennent 06256 les chaleurs 02215 08792, et ils tarissent 06789 08738, Les feux 02527 du soleil, et leur lit 04725 demeure à sec 01846 08738.
  
  18 Les caravanes 0734 se détournent 03943 08735 de leur chemin 01870, S’enfoncent 05927 08799 dans le désert 08414, et périssent 06 08799.
  
  19 Les caravanes 0734 de Théma 08485 fixent le regard 05027 08689, Les voyageurs 01979 de Séba 07614 sont pleins d’espoir 06960 08765 ;
  
  20 Ils sont honteux 0954 08804 d’avoir eu confiance 0982 08804, Ils restent confondus 02659 08799 quand ils arrivent 0935 08804.
  
  21 Ainsi, vous êtes comme si vous n’existiez pas ; Vous voyez 07200 08799 mon angoisse 02866, et vous en avez horreur 03372 08799 !
  
  22 Vous ai-je dit 0559 08804 : Donnez 03051 08798-moi quelque chose, Faites en ma faveur des présents 07809 08798 avec vos biens 03581,
  
  23 Délivrez 04422 08761-moi de la main 03027 de l’ennemi 06862, Rachetez 06299 08799-moi de la main 03027 des méchants 06184 ?
  
  24 Instruisez 03384 08685-moi, et je me tairai 02790 08686 ; Faites-moi comprendre 0995 08685 en quoi j’ai péché 07686 08804.
  
  25 Que les paroles 0561 vraies 03476 sont persuasives 04834 08738 ! Mais que prouvent 03198 08686 vos remontrances 03198 08687 ?
  
  26 Voulez 02803 08799-vous donc blâmer 03198 08687 ce que j’ai dit 04405, Et ne voir que du vent 07307 dans les discours 0561 d’un désespéré 02976 08737 ?
  
  27 Vous accablez 05307 08686 un orphelin 03490, Vous persécutez 03738 08799 votre ami 07453.
  
  28 Regardez 06437 08798-moi, je vous prie 02974 08685 ! Vous mentirais 03576 08762-je en face 06440 ?
  
  29 Revenez 07725 08798, ne soyez pas injustes 05766 ; Revenez 07725 08798, et reconnaissez mon innocence 06664.
  
  30 Y a 03426-t-il de l’iniquité 05766 sur ma langue 03956, Et ma bouche 02441 ne discerne 0995 08799-t-elle pas le mal 01942 ?
  
  Job 7
  
  1 Le sort 06635 de l’homme 0582 sur la terre 0776 est celui d’un soldat, Et ses jours 03117 sont ceux 03117 d’un mercenaire 07916.
  
  2 Comme l’esclave 05650 soupire 07602 08799 après l’ombre 06738, Comme l’ouvrier 07916 attend 06960 08762 son salaire 06467,
  
  3 Ainsi j’ai pour partage 05157 08717 des mois 03391 de douleur 07723, J’ai pour mon lot 04487 08765 des nuits 03915 de souffrance 05999.
  
  4 Je me couche 07901 08804, et je dis 0559 08804 : Quand me lèverai 06965 08799-je ? quand finira 04059 la nuit 06153 ? Et je suis rassasié 07646 08804 d’agitations 05076 jusqu’au point du jour 05399.
  
  5 Mon corps 01320 se couvre 03847 08804 de vers 07415 et d’une croûte 01487 terreuse 06083, Ma peau 05785 se crevasse 07280 08804 et se dissout 03988 08735.
  
  6 Mes jours 03117 sont plus rapides 07043 08804 que la navette 0708 du tisserand, Ils s’évanouissent 03615 08799 : plus 0657 d’espérance 08615 !
  
  7 Souviens 02142 08798-toi que ma vie 02416 est un souffle 07307 ! Mes yeux 05869 ne reverront 07200 08800 pas 07725 08799 le bonheur 02896.
  
  8 L’œil 05869 qui me regarde 07210 ne me regardera 07789 08799 plus ; Ton œil 05869 me cherchera, et je ne serai plus.
  
  9 Comme la nuée 06051 se dissipe 03615 08804 et s’en va 03212 08799, Celui qui descend 03381 08802 au séjour des morts 07585 ne remontera 05927 08799 pas ;
  
  10 Il ne reviendra 07725 08799 plus dans sa maison 01004, Et le lieu qu’il habitait 04725 ne le connaîtra 05234 08686 plus.
  
  11 C’est pourquoi je ne retiendrai 02820 08799 point ma bouche 06310, Je parlerai 01696 08762 dans l’angoisse 06862 de mon cœur 07307, Je me plaindrai 07878 08799 dans l’amertume 04751 de mon âme 05315.
  
  12 Suis-je une mer 03220, ou un monstre marin 08577, Pour que tu établisses 07760 08799 des gardes 04929 autour de moi ?
  
  13 Quand je dis 0559 08804 : Mon lit 06210 me soulagera 05162 08762, Ma couche 04904 calmera 05375 08799 mes douleurs 07879,
  
  14 C’est alors que tu m’effraies 02865 08765 par des songes 02472, Que tu m’épouvantes 01204 08762 par des visions 02384.
  
  15 Ah ! je 05315 voudrais 0977 08799 être étranglé 04267 ! Je voudrais la mort 04194 plutôt que ces os 06106 !
  
  16 Je les méprise 03988 08804 !… je ne vivrai 02421 08799 pas toujours 05769… Laisse 02308 08798-moi, car ma vie 03117 n’est qu’un souffle 01892.
  
  17 Qu’est-ce que l’homme 0582, pour que tu en fasses tant de cas 01431 08762, Pour que tu daignes prendre garde 07896 08799 03820 à lui,
  
  18 Pour que tu le visites 06485 08799 tous les matins 01242, Pour que tu l’éprouves 0974 08799 à tous les instants 07281 ?
  
  19 Quand 04100 cesseras-tu d’avoir le regard 08159 08799 sur moi ? Quand me laisseras 07503 08686-tu le temps d’avaler 01104 08800 ma salive 07536 ?
  
  20 Si j’ai péché 02398 08804, qu’ai-je pu te faire 06466 08799, gardien 05341 08802 des hommes 0120 ? Pourquoi me mettre 07760 08804 en butte 04645 à tes traits ? Pourquoi me rendre à charge 04853 à moi-même ?
  
  21 Que ne pardonnes 05375 08799-tu mon péché 06588, Et que n’oublies 05674 08686-tu mon iniquité 05771 ? Car je vais me coucher 07901 08799 dans la poussière 06083 ; Tu me chercheras 07836 08765, et je ne serai plus.
  
  Job 8
  
  1 Bildad 01085 de Schuach 07747 prit la parole 06030 08799 et dit 0559 08799:
  
  2 Jusqu’à quand 0575 05704 veux-tu discourir 04448 08762 de la sorte, Et les paroles 0561 de ta bouche 06310 seront-elles un vent 07307 impétueux 03524 ?
  
  3 Dieu 0410 renverserait 05791 08762-il le droit 04941 ? Le Tout-Puissant 07706 renverserait 05791 08762-il la justice 06664 ?
  
  4 Si tes fils 01121 ont péché 02398 08804 contre lui, Il les a livrés 07971 08762 à 03027 leur péché 06588.
  
  5 Mais toi, si tu as recours 07836 08762 à Dieu 0410, Si tu implores 02603 08691 le Tout-Puissant 07706 ;
  
  6 Si tu es juste 02134 et droit 03477, Certainement alors il veillera 05782 08686 sur toi, Et rendra le bonheur 07999 08765 à ton innocente 06664 demeure 05116 ;
  
  7 Ton ancienne prospérité 07225 semblera peu 04705 de chose, Celle qui t’est réservée 0319 sera bien plus grande 03966 07685 08799.
  
  8 Interroge 07592 08798 ceux des générations 01755 passées 07223 08675 07223, Sois attentif 03559 08786 à l’expérience 02714 de leurs pères 01.
  
  9 Car nous sommes d’hier 08543, et nous ne savons 03045 08799 rien, Nos jours 03117 sur la terre 0776 ne sont qu’une ombre 06738.
  
  10 Ils t’instruiront 03384 08686, ils te parleront 0559 08799, Ils tireront 03318 08686 de leur cœur 03820 ces sentences 04405:
  
  11 Le jonc 01573 croît 01342 08799-il sans marais 01207 ? Le roseau 0260 croît 07685 08799-il sans 01097 humidité 04325 ?
  
  12 Encore vert 03 et sans qu’on le coupe 06998 08735, Il sèche 03001 08799 plus vite 06440 que toutes les herbes 02682.
  
  13 Ainsi arrive 0734-t-il à tous ceux qui oublient 07911 08802 Dieu 0410, Et l’espérance 08615 de l’impie 02611 périra 06 08799.
  
  14 Son assurance 03689 est brisée 06990 08799, Son soutien 04009 est une toile 01004 d’araignée 05908.
  
  15 Il s’appuie 08172 08735 sur sa maison 01004, et elle n’est pas ferme 05975 08799 ; Il s’y cramponne 02388 08686, et elle ne résiste 06965 08799 pas.
  
  16 Dans toute sa vigueur 07373, en plein 06440 soleil 08121, Il étend 03318 08799 ses rameaux 03127 sur son jardin 01593,
  
  17 Il entrelace 05440 08792 ses racines 08328 parmi les pierres 01530, Il pénètre 02372 08799 jusque dans les murailles 01004 068 ;
  
  18 L’arrache 01104 08762-t-on du lieu 04725 qu’il occupe, Ce lieu le renie 03584 08765 : Je ne t’ai point connu 07200 08804 !
  
  19 Telles sont les délices 04885 que ses voies 01870 lui procurent. Puis sur le même sol 06083 d’autres 0312 s’élèvent 06779 08799 après lui.
  
  20 Non, Dieu 0410 ne rejette 03988 08799 point l’homme intègre 08535, Et il ne protège 02388 08686 03027 point les méchants 07489 08688.
  
  21 Il remplira 04390 08762 ta bouche 06310 de cris de joie 07814, Et tes lèvres 08193 de chants d’allégresse 08643.
  
  22 Tes ennemis 08130 08802 seront couverts 03847 08799 de honte 01322 ; La tente 0168 des méchants 07563 disparaîtra 0369.
  
  Job 9
  
  1 Job 0347 prit la parole 06030 08799 et dit 0559 08799:
  
  2 Je sais 03045 08804 bien qu’il en est ainsi 0551 ; Comment l’homme 0582 serait-il juste 06663 08799 devant Dieu 0410 ?
  
  3 S’il voulait 02654 08799 contester 07378 08800 avec lui, Sur mille 0505 choses il ne pourrait répondre 06030 08799 à une seule 0259.
  
  4 A lui la sagesse 02450 03824 et la toute-puissance 0533 03581: Qui lui résisterait 07185 08689 impunément 07999 08799 ?
  
  5 Il transporte 06275 08688 soudain 03045 08804 les montagnes 02022, Il les renverse 02015 08804 dans sa colère 0639.
  
  6 Il secoue 07264 08688 la terre 0776 sur sa base 04725, Et ses colonnes 05982 sont ébranlées 06426 08691.
  
  7 Il commande 0559 08802 au soleil 02775, et le soleil ne paraît 02224 08799 pas ; Il met un sceau 02856 08799 sur les étoiles 03556.
  
  8 Seul, il étend 05186 08802 les cieux 08064, Il marche 01869 08802 sur les hauteurs 01116 de la mer 03220.
  
  9 Il a créé 06213 08802 la Grande Ourse 05906, l’Orion 03685 et les Pléiades 03598, Et les étoiles 02315 des régions australes 08486.
  
  10 Il fait 06213 08802 des choses grandes 01419 et insondables 0369 02714, Des merveilles 06381 08737 sans nombre 04557.
  
  11 Voici, il passe 05674 08799 près de moi, et je ne le vois 07200 08799 pas, Il s’en va 02498 08799, et je ne l’aperçois 0995 08799 pas.
  
  12 S’il enlève 02862 08799, qui s’y opposera 07725 08686 ? Qui lui dira 0559 08799 : Que fais 06213 08799-tu ?
  
  13 Dieu 0433 ne retire 07725 08686 point sa colère 0639 ; Sous lui s’inclinent 07817 08804 les appuis 05826 08802 de l’orgueil 07293.
  
  14 Et moi, comment lui répondre 06030 08799 ? Quelles paroles 01697 choisir 0977 08799 ?
  
  15 Quand je serais juste 06663 08804, je ne répondrais 06030 08799 pas ; Je ne puis qu’implorer 02603 08691 mon juge 08199 08781.
  
  16 Et quand il m’exaucerait 06030 08799, si je l’invoque 07121 08804, Je ne croirais 0539 08686 pas qu’il eût écouté 0238 08686 ma voix 06963,
  
  17 Lui qui m’assaille 07779 08799 comme par une tempête 08183, Qui multiplie 07235 08689 sans raison 02600 mes blessures 06482,
  
  18 Qui ne me laisse 05414 08799 pas respirer 07725 08687 07307, Qui me rassasie 07646 08686 d’amertume 04472.
  
  19 Recourir à la force 03581 ? Il est tout-puissant 0533. A la justice 04941 ? Qui me fera comparaître 03259 08686 ?
  
  20 Suis-je juste 06663 08799, ma bouche 06310 me condamnera 07561 08686 ; Suis-je innocent 08535, il me déclarera coupable 06140 08799.
  
  21 Innocent 08535 ! Je le suis ; mais je ne tiens 03045 08799 pas à la vie 05315, Je méprise 03988 08799 mon existence 02416.
  
  22 Qu’importe 0259 après tout ? Car, j’ose le dire 0559 08804, Il détruit 03615 08764 l’innocent 08535 comme le coupable 07563.
  
  23 Si du moins le fléau 07752 donnait soudain 06597 la mort 04191 08686 !… Mais il se rit 03932 08799 des épreuves 04531 de l’innocent 05355.
  
  24 La terre 0776 est livrée 05414 08738 aux mains 03027 de l’impie 07563 ; Il voile 03680 08762 la face 06440 des juges 08199 08802. Si ce n’est pas lui, qui est-ce donc 0645 ?
  
  25 Mes jours 03117 sont plus rapides 07043 08804 qu’un courrier 07323 08801 ; Ils fuient 01272 08804 sans avoir vu 07200 08804 le bonheur 02896 ;
  
  26 Ils passent 02498 08804 comme 05973 les navires 0591 de jonc 016, Comme l’aigle 05404 qui fond 02907 08799 sur sa proie 0400.
  
  27 Si je dis 0559 08800 : Je veux oublier 07911 08799 mes souffrances 07879, Laisser 05800 08799 ma tristesse 06440, reprendre courage 01082 08686,
  
  28 Je suis effrayé 03025 08804 de toutes mes douleurs 06094. Je sais 03045 08804 que tu ne me tiendras pas pour innocent 05352 08762.
  
  29 Je serai jugé coupable 07561 08799 ; Pourquoi me fatiguer 03021 08799 en vain 01892 ?
  
  30 Quand je me laverais 07364 08694 dans la neige 07950 04325 01119, Quand je purifierais 02141 08689 mes mains 03709 avec du savon 01252 08676 01253,
  
  31 0227 Tu me plongerais 02881 08799 dans la fange 07845, Et mes vêtements 08008 m’auraient en horreur 08581 08765.
  
  32 Il n’est pas un homme 0376 comme moi, pour que je lui réponde 06030 08799, Pour que nous allions 0935 08799 ensemble 03162 en justice 04941.
  
  33 Il n’y a 03426 pas entre nous d’arbitre 03198 08688, Qui pose 07896 08799 sa main 03027 sur nous deux 08147.
  
  34 Qu’il retire 05493 08686 sa verge 07626 de dessus moi, Que ses terreurs 0367 ne me troublent 01204 08762 plus ;
  
  35 Alors je parlerai 01696 08762 et je ne le craindrai 03372 08799 pas. Autrement, je ne suis point à moi-même.
  
  © Éditions CLÉ, avec autorisation
- Job 6
  
  1 Job prit la parole et dit :
  
  2 « Si seulement il était possible de peser mon exaspération, si seulement on plaçait tous mes malheurs ensemble sur une balance !
  
  3 Ils seraient plus lourds que le sable de la mer : voilà pourquoi mes paroles dépassent la mesure.
  
  4 Oui, les flèches du Tout-Puissant m'ont transpercé et mon esprit en suce le venin ; les terreurs de Dieu se rangent en ordre de bataille contre moi.
  
  5 » L'âne sauvage se met-il à braire quand il est près de l'herbe ? Le bœuf se met-il à mugir quand il est près de son fourrage ?
  
  6 Mange-t-on ce qui est fade, sans sel ? Y a-t-il de la saveur dans le blanc d'un œuf ?
  
  7 Ce que je voudrais ne pas toucher, c’est justement ma nourriture, si dégoûtante soit-elle !
  
  8 Si seulement mon vœu pouvait se réaliser ! Si seulement Dieu pouvait m’accorder ce que j’attends !
  
  9 » Que Dieu consente donc à m'écraser, qu'il libère sa main et m'achève !
  
  10 Il me restera au moins une consolation, une joie, malgré la douleur dont il m'accable : c’est que jamais je n'ai négligé les paroles du Saint.
  
  11 » Aurai-je encore la force d’espérer ? Quelle sera ma fin, pour que je veuille persister à vivre ?
  
  12 Ma force serait-elle aussi résistante que la pierre ? Mon corps serait-il en bronze ?
  
  13 N’est-il pas vrai que je suis dépourvu de ressources, que le succès a été chassé loin de moi ?
  
  14 » Celui qui souffre a droit à la bienveillance de son ami, même s’il abandonne la crainte du Tout-Puissant.
  
  15 Mes frères m’ont trompé comme le fait un torrent, comme les cours d’eau qui disparaissent.
  
  16 La fonte des glaces assombrit leur eau, la neige s'y dissimule.
  
  17 Mais à la saison chaude, ils arrêtent de couler ; sous l’effet de la chaleur, leur lit devient tout sec.
  
  18 Les caravanes quittent leur chemin, s'enfoncent dans le désert et disparaissent.
  
  19 Les caravanes de Théma les cherchent du regard, les voyageurs de Séba sont pleins d'espoir,
  
  20 mais ils se retrouvent tout honteux d'avoir eu confiance, ils sont tout désappointés quand ils y arrivent.
  
  21 » De fait, maintenant, vous n’êtes pas vraiment présents pour moi. Vous voyez mon angoisse et vous en êtes tout effrayés !
  
  22 Vous ai-je demandé de me donner quelque chose, de tirer pour moi un cadeau de vos ressources,
  
  23 de me délivrer d’un adversaire ou de me libérer d’hommes violents ?
  
  24 » Enseignez-moi et je me tairai. Faites-moi comprendre quelle est mon erreur !
  
  25 Quelle force auraient des paroles à propos ! Mais que prouvent vos critiques ?
  
  26 Voulez-vous donc corriger ce que j'ai dit, vous débarrasser des discours d'un désespéré ?
  
  27 Vous seriez même capables de tirer au sort pour un orphelin, de faire du commerce sur le dos de votre ami.
  
  28 » Et maintenant, je vous en prie, regardez-moi ! Vous mentirais-je en face ?
  
  29 Revenez donc, je vous en prie, ne soyez pas injustes ! Revenez et reconnaissez-le, ma justice est intacte dans cette affaire.
  
  30 Y a-t-il de l'injustice sur ma langue et ma bouche ne discerne-t-elle pas le mal ?
  
  Job 7
  
  1 » Le sort de l'homme sur la terre n’est-il pas celui d'un soldat, et sa vie n’est-elle pas celle d'un ouvrier ?
  
  2 L'esclave aspire à jouir de l'ombre et l’ouvrier attend son salaire.
  
  3 De même, j’ai hérité de mois de douleur, on m’a attribué des nuits de souffrance.
  
  4 Je me couche en disant : ‘Quand pourrai-je me lever ?’Le soir se prolonge et je suis rassasié d'insomnies jusqu'au lever du jour.
  
  5 Mon corps se couvre de vers et d'une croûte terreuse, ma peau s’est crevassée et se décompose.
  
  6 Plus rapides que la navette d’un tisserand, mes jours s'évanouissent : plus d'espérance !
  
  7 » Mon Dieu, souviens-toi que ma vie est un simple souffle ! Mes yeux ne reverront pas le bonheur.
  
  8 L'œil qui me regarde ne me verra plus. Ton œil me cherchera, et je ne serai plus là.
  
  9 Pareil à un nuage qui se dissipe et s'en va, celui qui descend au séjour des morts n’en remontera pas.
  
  10 Il ne reviendra plus chez lui et son domicile ne le connaîtra plus.
  
  11 C'est pourquoi je ne me retiendrai pas. Je parlerai, dans la détresse de mon esprit ; je me plaindrai, dans l'amertume de mon âme.
  
  12 » Suis-je une mer ou un monstre marin, pour que tu places des gardes autour de moi ?
  
  13 Quand je me dis : ‘Mon divan me soulagera, mon lit calmera mes douleurs’,
  
  14 tu m'effraies par des rêves, tu m’assailles de visions.
  
  15 Je voudrais être étranglé, je voudrais mourir plutôt que d’être réduit à l’état de squelette !
  
  16 Je suis dégoûté ! Je n’en ai plus pour longtemps. Laisse-moi, car ma vie est sans consistance.
  
  17 » Qu'est-ce que l'homme, pour que tu fasses tant de cas de lui, pour que tu lui portes tant d’attention,
  
  18 pour que tu le visites tous les matins, pour que tu le mettes à l'épreuve à chaque instant ?
  
  19 Quand cesseras-tu de me fixer du regard ? Quand me laisseras-tu le temps d'avaler ma salive ?
  
  20 Si j'ai péché, qu'ai-je pu te faire, gardien des hommes ? Pourquoi m’as-tu pris pour cible ? Pourquoi te serais-je à charge ?
  
  21 Pourquoi ne pardonnes-tu pas ma transgression et n'oublies-tu pas ma faute ? En effet, je vais bientôt me coucher dans la poussière. Tu auras beau me chercher de bon matin, je ne serai plus là ! »
  
  Job 8
  
  1 Bildad de Shuach prit la parole et dit :
  
  2 « Jusqu'à quand veux-tu lancer de telles affirmations ? Les paroles qui sortent de ta bouche sont pareilles à un vent impétueux.
  
  3 Dieu fausserait-il le droit ? Le Tout-Puissant fausserait-il la justice ?
  
  4 Si tes fils ont péché contre lui, il les a livrés aux conséquences de leur révolte.
  
  5 Mais toi, si tu recherches vraiment Dieu, si tu implores la grâce du Tout-Puissant,
  
  6 si tu es sans reproche et droit, c’est certain, il ne tardera pas à intervenir en ta faveur et il restaurera le domaine qui abrite ta justice.
  
  7 Ta condition première semblera peu importante, tant celle qui viendra par la suite sera belle.
  
  8 » Interroge donc les membres de la génération précédente, sois attentif à l'expérience de leurs ancêtres.
  
  9 En effet, nous sommes d'hier et nous ne savons rien, nos jours sur la terre ne sont qu'une ombre.
  
  10 Eux, ne t'instruiront-ils pas ? Certainement, ils te le diront, ils tireront de leur expérience ces propos :
  
  11 ‘Le papyrus pousse-t-il sans marais ? Le roseau grandit-il sans eau ?
  
  12 Encore vert et sans qu'on ne l’ait coupé, il sèche plus vite que toutes les herbes.’
  
  13 » Voilà ce qui arrive à tous ceux qui oublient Dieu, et l'espérance de l'impie s’évanouira.
  
  14 Ses certitudes sont fragiles, sa sécurité n’est qu’une toile d'araignée.
  
  15 Il s'appuie sur sa maison, mais elle n'est pas solide ; il s'y cramponne, mais elle ne résiste pas.
  
  16 Rempli de sève en plein soleil, il développe ses rameaux sur son jardin,
  
  17 ses racines s’entrelacent dans un tas de cailloux, il scrute le creux des pierres.
  
  18 Si on l’arrache de l'endroit qu'il occupait, celui-ci le renie : ‘Je ne t'ai jamais vu !’
  
  19 » Voilà tout le bonheur que lui procure sa conduite ! Puis, sur le même sol, d'autres surgissent après lui.
  
  20 Non, Dieu ne rejette pas l'homme intègre et il n’affermit pas les mains de ceux qui font le mal.
  
  21 Bientôt il remplira ta bouche de rires, et tes lèvres de cris de joie.
  
  22 Ceux qui te détestent seront couverts de honte, la tente des méchants disparaîtra. »
  
  Job 9
  
  1 Job prit la parole et dit :
  
  2 « C’est vrai, je sais bien que telle est la situation. Comment l'homme pourrait-il être juste devant Dieu ?
  
  3 Si l’homme voulait contester avec Dieu, il ne pourrait même pas lui donner une seule réponse sur mille.
  
  4 C’est à lui qu’appartiennent la sagesse et la toute-puissance. Qui lui a déjà résisté sans subir de dommage ?
  
  5 » C’est lui qui déplace les montagnes à l’improviste, qui les bouleverse dans sa colère.
  
  6 Il fait trembler la terre sur elle-même, et ses piliers sont ébranlés.
  
  7 Il donne ses ordres au soleil, et le soleil ne paraît pas ; il verrouille le ciel autour des étoiles.
  
  8 Tout seul, il déploie le ciel, il marche sur les hauteurs de la mer.
  
  9 Il a fait la Grande Ourse, Orion et les Pléiades, ainsi que les constellations du sud.
  
  10 C’est lui l’auteur de grandeurs qu’il est impossible d’explorer, de merveilles si nombreuses qu’il est impossible de les compter.
  
  11 » S’il passe près de moi, je ne le vois pas ; s’il disparaît, je ne m’en aperçois pas.
  
  12 S'il arrache, qui s'y opposera ? Qui lui dira : ‘Que fais-tu ?’
  
  13 Dieu ne retire pas sa colère ; devant lui les appuis de l’orgueilleux s’effondrent.
  
  14 » Et moi, comment pourrais-je lui répondre ? Quels mots pourrais-je choisir pour argumenter avec lui ?
  
  15 Même si je suis juste, je ne répondrai pas. Je ne peux qu'implorer la grâce de mon juge.
  
  16 Même si je faisais appel à lui et qu’il me réponde, je ne croirais pas qu'il m’a écouté,
  
  17 puisqu’il m'assaille par une tempête et multiplie sans raison mes blessures.
  
  18 Il ne me laisse pas reprendre mon souffle, tant il me rassasie d'amertume.
  
  19 Si je veux recourir à la force, voici qu’il est tout-puissant ! Si c’est au droit, qui me fera comparaître ?
  
  20 Même si je suis juste, ma bouche me condamnera ; même si je suis intègre, elle me déclarera coupable.
  
  21 » Suis-je intègre ? Je ne le sais pas moi-même. Je suis dégoûté de mon existence.
  
  22 Qu'importe après tout ? En effet, j'ose le dire, il extermine l'homme intègre aussi bien que le méchant.
  
  23 Si un fléau donne subitement la mort, il se moque de la détresse des innocents.
  
  24 La terre est livrée entre les mains du méchant : il aveugle ses juges. Si ce n'est pas lui, qui est-ce donc ?
  
  25 » Plus rapides qu'un coureur, mes jours prennent la fuite sans avoir vu le bonheur.
  
  26 Ils filent comme des barques de jonc, pareils à l'aigle qui fonce sur sa proie.
  
  27 Si je dis : ‘Je veux oublier ma plainte, laisser ma tristesse, reprendre courage’,
  
  28 je reste effrayé par toutes mes douleurs. » Je sais que tu ne me considéreras pas comme innocent.
  
  29 C’est moi qui serai jugé coupable. Pourquoi me fatiguer inutilement ?
  
  30 Si je me lavais dans la neige, si je purifiais mes mains avec du savon,
  
  31 tu me plongerais dans la boue et mes habits m'auraient en horreur.
  
  32 » Dieu n'est pas un homme comme moi, pour que je lui réponde, pour que nous allions ensemble en justice.
  
  33 Il n'y a pas entre nous de médiateur qui pose sa main sur nous deux.
  
  34 Qu'il retire son bâton de dessus moi, que ses terreurs ne me tourmentent plus !
  
  35 Alors je parlerai sans avoir peur de lui, mais ce n’est pas le cas et je reste seul avec moi-même.

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 5