Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne

lambano

Strong n°2983
Prononciation [lam-ban'-o]

Définition

  1. prendre
    1. prendre avec la main, saisir, une personne ou une chose pour l'emmener
      1. prendre une chose pour la transporter
      2. prendre sur soi-même
    2. prendre sans notion de violence, déplacer, emporter
    3. prendre ce qui est à soi, s'approprier
      1. réclamer, se procurer, prétendre à
        1. s'associer un compagnon, un serviteur
      2. de ce qui est pris et non laissé, saisir, appréhender
      3. prendre avec habileté (pêche, chasse, ...), circonvenir par la fraude
      4. lutter pour obtenir
      5. prendre un dû, collecter, percevoir (un tribut)
    4. admettre, recevoir
      1. recevoir ce qui est offert
      2. ne pas rejeter ou refuser
      3. recevoir une personne, lui permettre une rencontre
        1. considérer le pouvoir, le rang, les circonstances extérieures, et par là commettre une injustice ou une négligence
    5. choisir, sélectionner
    6. prouver quelque chose, faire un contrôle, expérimenter
  2. recevoir (ce qui est donné), gagner, obtenir

Étymologie

λαμβανω - λαμβάνω
forme prolongée d'un verbe primaire, utilisé seulement comme une variante à certains temps

Synonymes

Les mots se chevauchent et les distinctions disparaissent souvent; néanmoins la suggestion d'un bon accueil ou d'une réception convenable est généralement liée au dechomai 1209

Nature du mot

Verbe

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !


Ce texte est la propriété du TopChrétien. Autorisation de diffusion autorisée en précisant la source. © 2022 - www.topchretien.com

  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Versets relatifs

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.